アプリをダウンロードする
educalingo
вислий

"вислий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИСЛИЙの発音

[vyslyy̆]


ウクライナ語でВИСЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвислийの定義

vile、a、e、dial。 ぶら下げ、吊るす。 ダチョウのような灰色、紫色の下から、眉毛は永続的で頑固な目を演奏します(Stelmakh、Bread、1959、227)。


ВИСЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

вуглекислий · відвислий · завислий · закислий · звислий · кислий · лимоннокислий · молочнокислий · навислий · обвислий · обтислий · перевислий · перекислий · повислий · провислий · прокислий · розкислий · скислий · солянокислий · стислий

ВИСЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

виславляння · виславляти · висланець · висланий · вислання · вислати · вислебезувати · вислизати · вислизнути · вислизнутися · вислобонити · вислобонитися · висловити · висловитися · висловлений · висловлення · висловлюваний · висловлювання · висловлювати · висловлюватися

ВИСЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

вигаслий · вирослий · воскреслий · врослий · відрослий · гордорослий · дикорослий · доморослий · дорослий · загаслий · загуслий · зарослий · захряслий · зрослий · літорослий · малорослий · невигаслий · увислий · фосфорнокислий · щавлевокислий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвислийの類義語と反意語

同義語

«вислий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИСЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вислийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвислийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вислий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

暂停
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

suspendido
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

suspended
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निलंबित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعليق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Вислый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

suspenso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থগিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

suspendu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

digantung
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schwebend
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

中断
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매달린
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dilereni soko tugas
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đình chỉ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இடைநீக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निलंबित
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sospeso
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zawieszony
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вислий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

suspendate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανασταλεί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgeskort
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

suspenderades
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

suspendert
5百万人のスピーカー

вислийの使用傾向

傾向

用語«ВИСЛИЙ»の使用傾向

вислийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вислий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вислийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИСЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвислийの使いかたを見つけましょう。вислийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Висел. в 1947 р. БРИНОШ МАРІЯ МАТВІЇВНА. Висел. в 1947 р. БУДНИК АНДРІЙ. Висел. в 1939 р. ГОДОВАНЕЦЬ МИХАЙЛО ПЕТРОВИЧ. Висел. в 1952 р. ГУНЧАК МАТВІЙ МИХАЙЛОВИЧ, 1882 р. н. Висел. в 1947 р. Помер у дорозі.
Mykhaĭlo Borys, 2002
2
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 249
В суд ногою, в карман рукою (Ном., 111; Укр. пр., 1955, 16; 1963, 136). 13. Даруй суддю— не посадить у тюрму (Висл., 155; Укр. пр., 1963, 137). 14. Де гроші судять, там право в кут (Висл., 155; Укр. пр., 1955, 18; 1963, 137; Н. ск., 1971, ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
3
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
(т. зв. великою мандрівкою народів) германська кольонїзація межувала з словянськими й литовськими народами в басейнї Висли. Бачимо се з звісток І в. по Хр.: Плїнія, Таціта і Птолємея, що писав в ІІ в., але опиравсь головно на ...
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 441
«Великі страхи впали в тих краях по погромі-^гак що сила тікає до Висли», пише староста жидачівський Дзєржек зі Львова безпосереднє по катастрофі. «Була трівога велика в Польщі— так що богато збиралося тікати з Польщі за ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
5
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 71
На схщ вщ Висли 1 на швшчний схщ вщ Гот1в сидТв „превеликий" нарц Венедов — Словян, 1 литовськ1 народи, у Таила означеш загальною шмецькою наз- вою АезШ, Е181еп 2). Так розмщуе Птолемей ; ПлМй 1 Тащт, не даючи ...
Михайло Грушевський, 1954
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 71
ницею ґерманських народів була Висла, але на нижнїй Вислії Готи сидїли вже на правім боцї її (що сидїли вони на нижнїй, а не горишнїй Вислї, се видно з того, що Таціт уміщує їх безпосередно на північ від Люґіїв — ґерманських ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
7
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Зайняти сильне становище на правім березі Висли, а коли на лївім березї не буде значнїйших ворожих корпусів, перейти Вислу, маючи головно на увазі, що інтерес Росії вимагає можливо найбільшого розширення свого володіння ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
8
Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 25
На підставі звідомлень письменників і і II століття нашої ери виходить, що слов'яни жили на схід від Висли, по Карпатські гори на півдні й по Венедську затоку на півночі. Римський письменник, натураліст і енциклопедист, Пліній ...
Stepan Mishko, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981
9
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Поблизу південно-східнього та північно-західнього країв горбистої смуги, саме в тому місці, де вона перекидається через Вислу, виявлено силу наметне- вого матеріялу. За вказівками Православлева, біля Плоцька, трохи нижче ...
V. V. Riznychenko, 1932
10
Самійла Величка Сказаніе е войнє козацкой з полякамі
Для чого Шведъ не идучи уже чрезъ Литву для одобраня 1нфлянтов в Москви рушилъ от Бристя до Висли и устя ... и станулъ под ЗакроцЪномъ; где скоро мостъ чрезъ Вислу докончился заразъ оний з обома войсками прейшедши, ...
Самійло Величко, ‎Samuel Twardowski, 1926

用語«ВИСЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвислийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Голям пожар бушува в библиотеката на ИНИОН в Москва
... не по съдържанието, а по мястото на издаването и тиража", каза за ТАСС директорът на Руската държавна библиотека Александър Вислий. «Днес Dir.bg, 1月 15»
2
Серед степів село моє чудове
... Тимошенко, Олександр Половинко, Віктор Логвиненко, Микола Ковбаса, Анатолій Власенко, Віктор Вислий. Усі вони є взірцем мужності й відваги. «Сумська обласна рада, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Вислий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyslyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA