アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"юрливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЮРЛИВИЙの発音

юрливий  [yurlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЮРЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«юрливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのюрливийの定義

忠実な a、e、ダイヤル 速く、活発で、正確です。 霊長類、成長し、美しい、受け入れ可能、良い、面白くない、柔軟性、法学者、若い[娘ラティーナ]; 彼女がうっかり目を覚ましてしまったが、それは彼女の喜びです(Kotl。、I、1952、165)。 絶望的な日、ああ、鳥、賢明な鳥(Zabila、Poetry、1963、81)の歌におめでとう。 юрливий. а, е, діал. Швидкий, жвавий, меткий. Дородна, росла і красива, Приступна, добра, не спесива, Гнучка, юрлива, молода [дочка Латина]; Хоть хто на неї ненароком Закине молодецьким оком, То так її і вподоба (Котл., І, 1952, 165); Вітають піснями безжурними день, Ой, птиці, юрливії птиці (Забіла, Поезії, 1963, 81).


ウクライナ語辞典で«юрливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЮРЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ЮРЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

юридично
юрик
юрисдикція
юрисконсульт
юрисконсультство
юрисконсультський
юриспруденція
юрист
юриста
юричок
юрма
юрмисько
юрмитися
юрмище
юрода
юродивець
юродивий
юродство
юродствування
юродствувати

ЮРЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるюрливийの類義語と反意語

同義語

«юрливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЮРЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語юрливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのюрливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«юрливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

yurlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

yurlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

yurlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

yurlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

yurlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

юрливий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

yurlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

yurlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

yurlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

yurlyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

yurlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

yurlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

yurlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

yurlyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yurlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

yurlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

yurlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yurlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

yurlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

yurlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

юрливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

yurlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

yurlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

yurlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

yurlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

yurlyvyy
5百万人のスピーカー

юрливийの使用傾向

傾向

用語«ЮРЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«юрливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、юрливийに関するニュースでの使用例

例え

«ЮРЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からюрливийの使いかたを見つけましょう。юрливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
юрливий (adj.) юрливість юрма, юрба, юрода. (2-и) юроди справляти юродивий (adj.) юродивість, юродство юродїти юрок, [2.-юрка] alert, prompt; lively, duick, spiritful, brisk, nimble, light-footed, сlever, проворний) vivacity, agility; ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
2
Tvory - Сторінка 340
6. Фавн == бог гір і дасовиск та хоронитель стад. 21, 6. спесивий (росс.) = гордий, пишний. — 7. юрливий= юрний. 22, б. завійниця = біль в животі, біль серця. 23, 3. питались (росс.) = пробовали. 24, 1. нешпетний (поль.) = небридкйй.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
3
Твори Івана Котляревського, Петра Артемовського-Гулака, ...
20, 4. брідня = пуста балаканка, дурниця (III, 2, 10). — 6. Фавн = бог гір і пасовиск та хоронитель стад. 21, 6. спесивий (росс.) = гордий, пишний. — 7. юрливий = юрний. 22, 5. завійниця = біль в животї, біль серця. 23, 3. питались (росс.) ...
Іван Петрович Котляревський, ‎Петро Гулак-Артемовський, ‎Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1908
4
Полное собрание сочинений: Наброски, конспекты, планы, ...
Юрливий, задорный, навяэистый. Яктан, сабля вогнутая. Ялнна, ель. Яловёць, можжевельник, с польского. Яломбк, шапка сваляная с коровьей шерсти. Яндола, большая глиняная миска, ендова. Ясли, десна. Ятровка, свояченица.
Николай Васильевич Гоголь, 1952
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 369
... книжне учения; з неменшою також увагою прийняли Иванов! палк1 слова про користь від книг мудрих. Коли ж вш закшчив, з лави Пщв1вся юрливий купчина з приплюсну- тим носом. — Мудрий наш князь, — почав вш з похвали, ...
R. M. Fedoriv, 1990
6
Silʹ - Сторінка 59
ПОРОДА З дуплисто! липи меди витшають, мов смоли, Додолу, 1 сунуть за обрш, шерхлюючи зазубш Лшу, горбат1 хмарини, 1 голос юрливий точкуе ретельно пов1тря навколо, аби захистити вщ страху прозору твою серцевину.
Pavlo Movchan, 1989
7
Собрание сочинений в девяти томах - Том 8 - Сторінка 336
Юрливий, задорный, навязистый. Яктан, сабля вогнутая. Ялина, ель. Яловець, можжевельник, с польского. Яломок, шапка с валяная с коровьей шерсти. Яндола, большая глиняная миска, ендова. Ясли, десна. Ятровка, свояченица.
Николай Васильевич Гоголь, ‎В. А. Воропаев, ‎И. А. Виноградов, 1994
8
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 43
Хлопко-семиліток, маля, під благенькою сорочиною на око реберця полічиш. Як юрливий стрибунець-горобчик, на самісінький чубок дерева видереться. Та обірвати його треба неабияк. До лежки плоди гожі цілісінькі, без подряпин і ...
Andrii Bondarchuk, 2006
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
шпаркий, шустрий, шустрик, юрливий, *** аж іскри скачуть; аж шкіра грає; аж шкура говорить; аж шкура горить; аж шкура грає; буйна голівонька; в гарячій воді купаний; веретениться, як посолений в"юн; вертиться, як в"юн в ополонці; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Полное собрание сочинений - Том 9 - Сторінка 501
Юрливий, вадорный, навязистый. Яктан, сабля вогнутая. Ялина, ель. Яловёць, можжевельник, с польского. Яломок, шапка с валяная с коровьей шерсти. Яндола, большая глиняная миска, ендова. Ясли, десна. Ятровка, свояченица.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1952

参照
« EDUCALINGO. Юрливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/yurlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう