アプリをダウンロードする
educalingo
заарканити

"заарканити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗААРКАНИТИの発音

[zaarkanyty]


ウクライナ語でЗААРКАНИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаарканитиの定義

見ることを隠すために


ЗААРКАНИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

банити · барабанити · басаманити · бусурманити · вибанити · виганити · вигранити · виманити · витуманити · вициганити · відбарабанити · відгранити · відкалабанити · відманити · відтаганити · відтарабанити · ганити · гарманити · горланити · горлопанити

ЗААРКАНИТИのように始まるウクライナ語の単語

заадмініструватися · заадресований · заадресувати · заактувати · заангажувати · зааплодувати · заарештований · заарештовувати · заарештувати · заарканений · заарканювати · заасфальтований · заасфальтувати · заатлантичний · заатмосферний · заахати · заахкати · забіг · забіга · забігайло

ЗААРКАНИТИのように終わるウクライナ語の単語

гранити · доманити · дотарабанити · дуванити · дурманити · забанити · забарабанити · забузанити · заганити · загорланити · задурманити · закапканити · залиманити · заманити · занити · запоганити · заталанити · затарабанити · затуманити · зациганити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаарканитиの類義語と反意語

同義語

«заарканити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗААРКАНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заарканитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаарканитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заарканити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

套索
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lazo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lariat
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कमंद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الوهق حبل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заарканить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

laço
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁসবিশিষ্ট রজ্জু
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lasso
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjerat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lasso
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラリアット
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

고리 올가미
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lariat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dây thòng lọng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

லாரியாட்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

lariat
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kement
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lazo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lasso
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заарканити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

arcan
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σχοινί με θηλειά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lasso
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lariat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lariat
5百万人のスピーカー

заарканитиの使用傾向

傾向

用語«ЗААРКАНИТИ»の使用傾向

заарканитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заарканити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заарканитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗААРКАНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаарканитиの使いかたを見つけましょう。заарканитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 195
Еге ж, воля. А йдеться зараз про те, аби нас заарканити... Так, заарканити! — Поки що, кажуть, на день-два, — озвався хтось. — А що заспівають завтра?! — підкинув Головатий. — На три. — На чотири! — Накинуть, як волам, ярмо!
Pavlo Baĭdebura, 1976
2
Iskry hnivu: povisti - Сторінка 120
Бахмутщ збивалися до великого гурту. — Давайте, товариство, поміркуємо, — почав спроквола Горд1Й. — Найсвят1ше та наймилние для людини — воля. Еге ж, воля. А йдеться зараз про те, аби нас заарканити... Так, заарканити!
Pavlo Baĭdebura, 1974
3
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Щоб подолати наш спротив, вдавались до найрізноманітніших прийомів і методів, не гребуючи при цьому найогиднішими, найстрашнішими, засудженими людством. Для цього, щоб нас заарканити, підходило все: шантаж, терор, ...
Богдан Савка, 2009
4
Краса, що не рятує:
Потім — бабуся йому відкрила очі, батько натякнув, навіть мама застерегла, що Ця швидесенько завагітніє, бо такі, як вона (таким лишепід церквою побиратися), хочуть лише заарканити порядного хлопця і мерщій вискочити ...
Павліна Пулу, 2014
5
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Давати Гм одкоша чи безборонно дозволити заарканити себе та поюрно йти на галери?.. Чи, примГром, жшкам нашим та дГвчатам — до турчина в гарем?.. Юрась Хмельницький втупився тьмяними очима в чоловжа, мов у яке ...
Малик В., 2013
6
На брата брат
Й кглька днгв не було помгж них нгяких любощгв, а пгсля того, як татари хотгли заарканити Груниного батька, обое сполошилися й виргшили перемгнити сховок. Грунинг батьки знали, що !хня дочка переховуе козака й кого саме, ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
... запросила до співпраці директора гуртожитку, Ларису Антонівну. Бойова комендантшакомандирша була жінкою хитрою і мудрою, на справах житейських зналася добре. Що? Ця прости мені Господи Вовку заарканити захотіла?
Леся Романчук, 2002
8
Джури-характерники: - Сторінка 279
Ось ми з моїм товаришем Охрімом, — він кивнув на вершника, що намагався заарканити Лиска, — зараз прив'яжемо тебе до твого ж коника і подамося до Криму чи ще кудись. За такого дужого раба багаті люди не поскупляться.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
9
Яса. Том 2
Не добро вело Лавріна, не може воно так страшно заарканити чоловіка. Хотів було піти до ворожбита, нехай би видивився Лаврінів слід у чорній воді або в розтопленому олові, нехай би зияв з нього приворот, але не пішов.
Мушкетик Ю., 2013
10
Вождь червоношкірих (збірник)
Так, сер, жінка, що сиділа навпроти мене, могла заарканити будь-якого чоловіка так само легко, як випити склянку води. Є один спосіб. І вона його знала. Я бачив, як вона це робить. Не красуня, просто пристойно вдягнена, волосся ...
О. Генрі, 2015

用語«ЗААРКАНИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаарканитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яніна Соколова: Коли на знімальному майданчику поруч із …
Мені прикро, що сучасне телебачення шукає відповідей на запитання про те, як схуднути, як заарканити якогось кавалера, як і хто бреше чи, в кращому ... «Telecriticism, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Заарканити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaarkanyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA