アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зачмихати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЧМИХАТИの発音

зачмихати  [zachmykhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЧМИХАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зачмихати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзачмихатиの定義

考えてみると、ayu、aesh、doc、p.1。 スマッシングを始める、短くて断片的な音(男、動物について)を与える.-うー、カッヒ、カッヒ! うん! - 窒息したKhavrus(N.-Lev。、III、1956、345); 曇ったオスタップは、波のホーン、鼻のように青で嗅ぎつけた彼の骨頭を下げた(Gord。、II、1959、293)。 彼女だけが白diynytseyuに出てきた、前方に殺到ように、フロント給紙装置に足をジャンプして、恐る恐るかすめる、zachmyhala(Kolh。工学。、8、1956、33).2。 笑い始めるには - ああ、笑い、汗! - ヤコフは言った。小さな女の子はひどく叫んだ(Mirny、I、1954、241).3。 熊 蒸気、煙、ガスを流すことによって、(車について)断片的な騒音を形成し始める。 夜遅く、機関車が激しく叩きつけられ、エシェロンが動いた(Bagmut、Schasl、day ...、1951、56)。 3つの機関銃が3回運転した。 飛行機が揺れ、煙の上で炎の炎が輝いた。(Zbn。、Wings、1953、40)。 зачмихати, аю, аєш, док., розм.

1. Почати чмихати, видавати короткі уривчасті звуки (про людину, тварину).— Гм, кахи, кахи! Гм! — зачмихав Хаврусь (Н.-Лев., III, 1956, 345); Хмурий Остап опустив чубату голову, зачмихав синім, як воловий ріг, носом (Горд., II, 1959, 293); Тільки вона наблизилася з дійницею до рябої, як та кинулась наперед, вскочила передніми ногами в годівницю і, лякливо поглядаючи, зачмихала (Колг. Укр., 8, 1956, 33).

2. Почати приглушено сміятися.— Ач сміються, вилупки! — сказав Яків.. Дітвора ще дужче зачмихала (Мирний, І, 1954, 241).

3. перен. Випускаючи пару, дим, газ, почати утворювати уривчасті шиплячі звуки (про машини). Пізно вночі паровоз важко зачмихав, і ешелон рушив (Багмут, Щасл. день.., 1951, 56); Разів зо три диркнув кулемет. Літак схитнувся, зачмихав димом, блиснуло під крилом рухливе полум’я (Збан., Крил. гонець, 1953, 40).


ウクライナ語辞典で«зачмихати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЧМИХАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАЧМИХАТИのように始まるウクライナ語の単語

зачитатися
зачитувати
зачитуватися
зачищання
зачищати
зачищатися
зачищений
зачмеліти
зачмелений
зачмелити
зачмокати
зачмутувати
зачовганий
зачовгати
зачопувати
зачорніти
зачорнітися
зачорнений
зачорнити
зачорнитися

ЗАЧМИХАТИのように終わるウクライナ語の単語

здихати
зсихати
колихати
надихати
надсихати
надтихати
напихати
насихати
обсихати
опихати
передихати
перепихати
пересихати
пихати
повиздихати
повипихати
повисихати
повідпихати
підпихати
підсихати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзачмихатиの類義語と反意語

同義語

«зачмихати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЧМИХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачмихатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзачмихатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зачмихати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zachmyhaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zachmyhaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zachmyhaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zachmyhaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zachmyhaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зачмихаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zachmyhaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zachmyhaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zachmyhaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zachmyhaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zachmyhaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zachmyhaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zachmyhaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zachmyhaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zachmyhaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zachmyhaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zachmyhaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zachmyhaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zachmyhaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zachmyhaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зачмихати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zachmyhaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zachmyhaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zachmyhaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zachmyhaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zachmyhaty
5百万人のスピーカー

зачмихатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧМИХАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зачмихати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зачмихатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧМИХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзачмихатиの使いかたを見つけましょう。зачмихатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 409
ЗАЧМИХАТИ, аю, аєш, док., розм. 1. Почати чмихати, видавати короткі уривчасті звуки (про людину, тварину). — Гм, кахи, кахи! Гм! — зачмихав Хаврусь (Н.-Лев., III, 1956, 345); Хмурий Остап опустив чубату голову, зачмихав синім, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 320
Воно пахне першого сорту дияволом, від якого ще може зачмихати світ. Хіба не варто про таке довідатись з першого джерела? — Ну, гаразд! Ну, довідався! А що ж далі? — питала шорстко Татяна. — От ти це скажи мені, що далі.
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 116
Зачіcуватися, суюся, ешся, сов. в. зачесатися, чешуся, пепся, гл. Зачесываться, зачесаться, причесываться, приче(сать("Я. Зачмелити, лю, лиш, гл. Оглушить, ошеломить. Угор. Зачмихати, хаю, еш, гл. Зафыркать. Зачмише як кабан.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
(о (Іочеки) засопіти -плю -пить, засопти -пу -не, засапати -аю -ає, кочог. зачмихати -аю -ає, чмихнути -у -є 3. (о гиіпі) запихкати -ає, кочог. зачмихати -ає, чмихнути -с гашкаС -а -а^ док. \.р. іяди( 2. до (око, па (о і Ьегргедт. (о (Іочеки) ...
Peter Bunganič, 1985

参照
« EDUCALINGO. Зачмихати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zachmykhaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう