アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зачудовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЧУДОВУВАТИの発音

зачудовувати  [zachudovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЧУДОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зачудовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзачудовуватиの定義

私の親愛なる、親愛なる、小さい人を賞賛するために...来る、申し訳ありません、おい、書類、ペー、rozm。 非常に素晴らしい。 彼は[Borovyov]のニュースと彼を大いに愛していたことを聞いた。 Chrystia Sovkunovaは、1ヘクタール当たり400頭のビートを栽培し始めた...(Grim。、Nezamenko Roman、1962、98); //キャプチャして、印象づけるのはいいですね。 私たちの人々がどのようにして労働力を増やしているのか疑問に思いませんか? (Tychy。、Grow。、1960、58)。 彼女の顔の上に横たわっている荒々しい思考の表情は、ハーシュ(Fri、VIII、1952、388)によってうんざりされていました。 зачудовувати, ую, уєш, недок.. ЗАЧУДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Дуже дивувати. Почув [Боровий] новину, і таку, що аж зачудувала його. Христя Шовкунова взялася виростити по чотириста п’ятдесят центнерів буряків з гектара… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 98); // Захоплювати, приємно вражати. Невже тебе не зачудовує, як наш народ в труді росте? (Тич., Зростай.., 1960, 58); Була [Рифка] невеличкого росту, тонка і повільна в рухах, та той вираз тужливої задуми, який усе лежав на її лиці, поневолі зачудував Герша (Фр., VIII, 1952, 388),


ウクライナ語辞典で«зачудовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЧУДОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАЧУДОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зачубитися
зачувати
зачуватися
зачудований
зачудовання
зачудовано
зачудовуватися
зачудування
зачудувати
зачудуватися
зачужа
зачукикати
зачумілий
зачуміло
зачуміти
зачумакувати
зачумити
зачумлений
зачути
зачутий

ЗАЧУДОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзачудовуватиの類義語と反意語

同義語

«зачудовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЧУДОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачудовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзачудовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зачудовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zachudovuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zachudovuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zachudovuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zachudovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zachudovuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зачудовуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zachudovuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zachudovuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zachudovuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zachudovuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zachudovuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zachudovuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zachudovuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zachudovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zachudovuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zachudovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zachudovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zachudovuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zachudovuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zachudovuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зачудовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zachudovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zachudovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zachudovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zachudovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zachudovuvaty
5百万人のスピーカー

зачудовуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧУДОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зачудовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зачудовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧУДОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзачудовуватиの使いかたを見つけましょう。зачудовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236
... зачудований зачудовання, -я зачудовувати, -ую, -уеш зачудування, -я зачудувати, -ую, -уеш зачудуватися, -уюся, -уешся зачукйкати, -аю, -аеш зачумакувати, -ую, -уеш зачумлений зачути, -ую, -уеш зачуханий зачухати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 238
... ст) зачудовання захоплення, замилування (ср, ст) зачудбвано захоплено, замилувано (ср, ст) зачудовувати захоплювати, приемно вражати (ср, ст) зачудовуватися захоплюватися, милуватися (ср, ст) зашахувати шах. зробити ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 554
... I бронзових людей ведем на п'едестал. (* Батьки й сини*) Зв1льнившись В1Д певних надм1рностей юних Л1т. поез1я Бажана 1 в наш! дн1 продовжуе зачудовувати нас мужшстю 1 внутр1шньою напру- жен1стю ритмомелодики: .
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
4
Iван Филипчак: лiтературний портрет - Сторінка 372
Він ніби сам милується ним: поставною міцною фігурою, відкритим приємним обличчям, мудрими глибокими очима, витонченими манерами, а ще рідкісним голосом, що дозволяє йому зорганізувати церковний хор і зачудовувати ...
Петро Сорока, 2001
5
Pero pysʹmennyka i penzelʹ khudoz︠h︡nyka: baroko, ...
і Матвієм Поліжев- ськими та Францішеком Кульчицьким у 1771-1783 рр. на Волині. Він ніби зібрався по терасах на високу гору, щоб звідти, із своєї небесної високості, зачудовувати світ на десятки кілометрів довкіл.
Andriĭ Belenʹ, 2007
6
Liryka i liryky: pytanni︠a︡ maĭsternosti i styliv ... - Сторінка 199
(«Батьки й сини») Звільнившись від певних надмірностей юних літ, поезія Бажана і в наші дні продовжуе зачудовувати нас мужністю і внутрішньою напруженістю ритмомелодики: ...Надворі Багрець вечірньої зорі 1 Палав, мигтів, ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1960
7
Bohy zhazhdutʹ krovy - Сторінка 24
Еварист Гамелїн задубів на сї слова. . _ Як! Не хочуть більше чути про Революцию? Алеж здобутє свободи, побідн наших армій, кара на тиранів будуть зачудовувати найдальші поколїня! Якжеж ми мали-б не переймати ся тимї.
Anatole France, 1921
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 451
... -унл, -VI йок. коко, со (иёИе1е иёйотоз!- пй) здивувати, вразйти, зачудувати коиог.; исИуНо па$, ге... нас здивувало, що... и(Иуоуа(, -уи]1, -уиДО пей. коко, со (риЬИкит уукопет) дивувати, вражати, зачудовувати ко- хзог. ийоЫ, -I х.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

用語«ЗАЧУДОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзачудовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кінець Світу настане під час Jazz Bez
Зачудовувати організатори Міжнародного джазового фестивалю збираються ізраїльськими мелодіями уду і бузукі під орієнтальний спів вокалістки Anno ... «Високий Замок, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Зачудовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zachudovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう