«ЗАХОВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заховатисяの使いかたを見つけましょう。
заховатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
З Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha. 5, II 4047, 25 зв.-26); якожъ медъ такъ и хлъбъ имъ не зродилъ, не мамъ на томъ врад-Ь чимъ запомочись, служку або и двухъ м-бти и заховати (КиУв, 1556-1568 АЮЗР ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0035 9 0,0025 14 9 13 0,028 0,0078 заховати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховав мин. 3 0,0021 3 0,0008 6 4 6 0,012 0,0048 заховала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 заховали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховае ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Начищені черевики — на тоненькій підошві, поношені — він заховав під лавицею, наче сам ними соромився. Гладко причесану русяву голівку заховав у комірі того потертого пальтечка, що йому тепер здавалося дійсно ветхим і ...
Щоб заховатися, а точніше — заховатися щоб тебе не вистежили, — потрібно вільно так, оперувати хочаб п'ятизначними цифрами. Останнімчасом Ґуннар Іверс, хай якстарався, немігвибитися замежі тісної(геть як його ...
5
Poruc︠h︡nyk Ilʹko Vovc︠h︡arenko - Сторінка 20
Треба так заховатися, щоб ти мене хутко розшукав. — Найліпше буде в коноплях, коло страхопуда. їх там аж два й вони рядом стоять, — трохи подумавши, запропонував хлопець. — Згода. Веди далі. За двадцять хвилин хорунжий ...
6
Chessboard of my life: memoirs - Сторінка 278
Та вони що, своїх стріляють? — нагинаючись і майже шепотом запитав мій товариш. — Та біс їх розбере, кого вони стріялють? Треба заховатися десь, а то їм все-рівно, в кого влучити. І ми рвонули до найближчої кам'яниці. Сидимо ...
Bohdan Chaĭkivsʹkyĭ, 2007
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. step п вживати -одів to take steps. західний прикм. western a — вітер a western wind. заховати дієсл. див. ховати дієсл. заховатися дієсл. див. ховатися дієсл. заходити, зайти дієсл. 1. call v — за кимось/чимось to call for smb/smth; ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На Січі нікуди заховатися й нема де заховати крадене. Все тут на виду. І сакви, і зброя, і душа. Великий, важкі/пїі, ковані/п71 міддю місяць, що був сховався у вербах, вш<отився на небесну оболонь, його жовто-зелене світло ...
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ЗАХИЛІМ 1 ЗАХОВАВ 2 ЗАХОВАВСЯ І ЗАХОВАВСЬ І ЗАХОВАВШИ 1 ЗАХОВАЄШСЯ І ЗАХОВАЙМОСЬ І ЗАХОВАЛА 3 ЗАХОВАЛАСЬ 2 ЗАХОВАЛИ 5 ЗАХОВАЛИСЬ І ЗАХОВАНА І ЗАХОВАНО 1 ЗАХОВАТИ І ЗАХОВАТИСЯ І ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
И маемъ его млеть на томъ старостве в таковомъ достоенстве, в чти и въ местцы заховати, яко и первыхъ старости Жомоитскихъ и яко прислушить на пана а раду нашого. А маеть его млеть, на том старостве будучи, рядити и ...
用語«ЗАХОВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заховатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Арешт Мосійчука — не частина передвиборчої кампанії …
Всім цим великим акулам давали можливість благополучно втекти і заховатися. З Мосійчуков все вирішилося дуже швидко. Євген Магда: Єфремов ... «Hromadske Radio, 9月 15»
Фотофакт: Міноборони похизувалось новітніми укріпленнями для …
Оборонна Маріуполя. В окопах організовані спеціальні перекриті місця, які дозволять заховатися бійцям під час обстрілу "Градами". "Ці щілини захищені ... «espreso.tv, 9月 15»
Невідомий влаштував стрілянину на території університету в …
Стрілянина почалася близько 11:00 за місцевим часом, викладачам і студентам рекомендовано триматися подалі від вікон і при можливості заховатися. «УНН, 9月 15»
Бойовики готують провокації на День Незалежності в районі …
При цьому Лисенко додав, що мешканці тимчасово окупованих міст повинні бути готові заховатися в безпечне місце в разі обстрілу з боку бойовиків. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Бойовики готують провокації на День Незалежності, - Служба …
... президента з питань АТО закликав жителів тимчасово окупованих міст бути напоготові, заховатися в безпечне місце в разі обстрілу з боку бойовиків. «espreso.tv, 8月 15»
Біженці в Македонії: 72 години на те, щоб залишити країну
... свариться македонський поліцейський, який із ліхтариком намагається знайти під вагонами поїзда біженців, що могли там заховатися. Щодня, коли на ... «Deutsche Welle, 8月 15»
Бойовики із Донецька обстрілюють Піски
Кулемет стріляє, приглушує його постріли і постріли з мінометів, щоб не чули залпи, щоб не могли люди заховатися", - розповів інший військовий. «5 канал, 6月 15»
У Франції винайшли "розумний купальник"
... довго перебуває на сонці, то програма надсилає на її смартфон повідомлення про те, що варто нанести сонцезахисний крем або заховатися в тінь. «5 канал, 6月 15»
Мохника і Швайку теж підозрюють у корупції
У мене є також деякі питання до тих колег, які раніше сиділи за столом, а тепер намагаються заховатися за лозунгами. Ведеться не одне корупційне ... «Укрінформ, 3月 15»
Нововолинськ: бунт «гопників» чи «свавілля» міліції?
Один із чоловіків намагався втекти та заховатися в найближчому кафе, де, мовляв, до цього «тихо, мирно» відпочивав. Однак звідти його витягнули ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
