アプリをダウンロードする
educalingo
заквітчатися

"заквітчатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКВІТЧАТИСЯの発音

[zakvitchatysya]


ウクライナ語でЗАКВІТЧАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаквітчатисяの定義

かぎ針編みを参照してください


ЗАКВІТЧАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ЗАКВІТЧАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

заквітати · заквітлий · заквітнути · заквітовувати · заквітувати · заквітчаний · заквітчати · заквітчувати · заквітчуватися · заквічати · заквакати · заквапити · заквапитися · заквасити · закваска · заквасувати · заквашений · заквашування · заквашувати · заквашуватися

ЗАКВІТЧАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаквітчатисяの類義語と反意語

同義語

«заквітчатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКВІТЧАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заквітчатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаквітчатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заквітчатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakvitchatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakvitchatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakvitchatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakvitchatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakvitchatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заквитчатися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakvitchatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakvitchatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakvitchatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakvitchatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakvitchatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakvitchatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakvitchatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakvitchatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakvitchatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakvitchatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakvitchatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Tığ işi yapmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakvitchatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakvitchatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заквітчатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakvitchatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakvitchatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakvitchatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakvitchatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakvitchatysya
5百万人のスピーカー

заквітчатисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАКВІТЧАТИСЯ»の使用傾向

заквітчатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заквітчатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заквітчатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКВІТЧАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаквітчатисяの使いかたを見つけましょう。заквітчатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
М а в ка Ні, я хочу для тебе так заквітчатися пишно, як лісова царівна! (Біжить на другий кінець галяви, далеко від озера, до цвітучих кущів). Л у к а ш Почекай! Я сам тебе заквітчаю. (Іде до неї). М а в ка (смутно) Не красні квітки ...
Леся Українка, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 47
Заквітчуватися, чуюся, ешся, сов. в. заквітчатися, чаюся, ешся, гл. Украшаться, украситься цвѣтами (преимущественно о головѣ дѣвушекъ), а также и вообще чѣмъ-либо цвѣтнымъ. Квітки рвала, заквітчалася. Чуб. П. 406. Заквічати ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Мавка: Ні, я хочу для тебетак заквітчатися пишно, як лісова царівна! (Біжить на другий кінець галяви, далеко від озера, до цвітучих кущів). Лукаш: Почекай! Я сам тебе заквітчаю. (Іде до неї). Мавка: (смутно) Не красні квітки вночі...
Леся Українка, 2015
4
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 29
... 342, 390. заказати III 281. заквітлений III 268. заквітчаний III 217. заквітчати III 217. заквітчатися III 217. закидати (2) III 38, 248. закинути (4) II 186; III 136, 294, 362. закладати (2) II 187; III 364. закладений III 82. закладка (3) III 15, 56, ...
Марія Бойко, 1961
5
Lisova pisni︠a︡: drama-feerii︠a︡ v trʹokh dii︠a︡kh - Сторінка 49
Я ж досі не заквітчана! Л у к а ш Дарма! ти й без квіток хороша. Мавка Ні, я хочу для тебе так заквітчатися пишно, як лісова царівна! (Біжить на другий кінець галяви, далеко від озера, до цвітучих кущів). Л у к а ш Почекай! Я сам тебе ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Mikhaĭlo Karasʹov, 1963
6
Tvory: Dramy - Сторінка 204
... сяють, хай розсипають вогні самоцвітні! (Раптом сплескує руками). Та чим же я прннажу любі очі! Я ж досі не заквітчана! Лукаш. Дарма! ти й без квіток хороша. Мавка. Ні, я хочу для тебе так заквітчатися пишно, як лісова царівна!
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 236
Мавка Ні, я хочу для тебе так заквітчатися пишно, як лісова царівна! (Біжить на другий кінець галяви, далеко від озера, до цвітучих кущів.) Л у к а ш Почекай! Я сам тебе заквітчаю. (Іде до неї.) Мавка (смутно) Не красні квіти вночі...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... ЗАЙШОВ 3 ЗАКАБЛАМ 2 ЗАКАБЛУКАМ 2 ЗАКАБЛУКИ 2 ЗАКАЖЕ 1 ЗАКАЗАВ І ЗАКАТАЙ І ЗАКВІТЧАЙ І ЗАКВІТЧАЙСЯ І ЗАКВІТЧАЛА І ЗАКВІТЧАЛИСЬ І ЗАКВІТЧАНА І ЗАКВІТЧАНЕЄ І ЗАКВІТЧАНІ 1 ЗАКВІТЧАТИСЬ І ЗАКВІТЧАТЬСЯ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 625
... -є -уть, заквітчатися -асться -аються: (о Ійке, о /іаїкаск, о гиііаек) заквітнути -є -уть (о зіготоск — еііе) заквітчатися -асться -аються (о кіеіоск) процвісти коуог. проквітнути 2. ргеп. (о зроіо(ткоуі) розквітнути -не Ьег- ргедт.
Peter Bunganič, 1985
10
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 415
СІЧНЕВІ РОКОВИНИ В ЛОС АНДЖЕЛЕСІ "Замість мали заквітчати" . . . Кожного року (за останніх 16 років), дякуючи приятелевії п о н е воленої України посадникові Лос Анджелес, достойному п. Семові Йорті, — гордо повівав ...
Mykola P. Novak, 1979
参照
« EDUCALINGO. Заквітчатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakvitchatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA