アプリをダウンロードする
educalingo
закинений

"закинений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКИНЕНИЙの発音

[zakynenyy̆]


ウクライナ語でЗАКИНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакиненийの定義

投げ上がった


ЗАКИНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

ЗАКИНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

заки · закивати · закигикати · закид · закиданий · закидання · закидати · закидатися · закидний · заким · закинути · закинутий · закинутися · закипілий · закипіти · закип’ятити · закипання · закипати · закипаючий · закиркати

ЗАКИНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакиненийの類義語と反意語

同義語

«закинений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКИНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закиненийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакиненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закинений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cast
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

डालना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يلقي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закинут
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

elenco
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dibuang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キャスト
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

캐스트
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

matak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đúc
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टाकले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

döküm
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

getto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закинений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίχνει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

cast
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

støpt
5百万人のスピーカー

закиненийの使用傾向

傾向

用語«ЗАКИНЕНИЙ»の使用傾向

закиненийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закинений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закиненийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКИНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакиненийの使いかたを見つけましょう。закиненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сад Гетсиманський: роман
... як на Андргя, викликаючи прикрИ асоцИацт!, тяжкИ аналоги... шода в щиток залГтае листочок, одГрваний вИтром i зумисне, може, закинений нишком. Листочок падае крадькома, наче закинена кимось з волИ секретна цидулка.
Багряний I., 2013
2
На другому березi - Сторінка 31
Редакция Стгл закинений книжками й числами грубих заграничних природничих журналгв. Шановний сивоволосий професор проходжуеться задумливо бгля великого вгкна. Приймае мене ввгчливо, з сумною усмгшкою.
Антонич Б., 2013
3
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 239
... Андрія, викликаючи прикрі асоціації, тяжкі аналогії... Іноді в щиток залітає листочок, одірваний вітром і зумисне, може, закинений нишком. Листочок падає крадькома, наче закинена кимсь з волі секретна цидулка. Листочок з волі!
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
4
Istoriia Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-polïtychnyi i tserkovnyi ... - Сторінка 60
... звичайно говорили тільки про наданне землі з обовязком воєнної служби, бо принціп надавання шляхоцтва був закинений ще від часів Жигмонта Кейстутовича, й підставою боярсько - шляхетських прав служила боярська служба.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
5
Hetʹman Mazepa: istorychna povistʹ - Сторінка 32
На обозному судьѣ була богата соболя шуба, закинена на кармазиновый жупанъ на-опашки, збшнята великою золотою клямрою, котра мигтѣла проти сонця, немочь горѣла, и окамитова шапка польского крою въ чаплинымъ ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1893
6
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 112
У філософії екзистенціялізму, як відомо, ідея закинено- сти людини в світ не виключала людської активности, навпаки, радше вимагала її. Так і в Стуса. Свідомість своєї місії підносить його понад обставини біографії, понад всякі ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
7
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 39
Див., наприклад, початок повісті: «Коли Андрій Волик проходив повз головний будинок погорілої сахарні, зі стін руїни з галасом знялось вороння, а всередину з лускотом посипались тиньк і цегла. Хоч сахарня, давно вже закинена ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
8
Вождь 100,000-ної армії: пам'яті начального вождя ... - Сторінка 122
Генералові замітів не можна брати під увагу. Всі вони спираються на крихких основах. Розправа не виявила найменших даних, що з них можна б вносити, що обвинувачений хоч в частині причинився до поповнення закинених ...
I͡Evhen I͡Avorivsʹkyĭ, 1958
9
Podoroźh̀ dovkola zemli v 80 dníàkh ÍÙliíà Vernoho - Сторінка 169
року виступив яко кандидат на президента Сполучених Держав і вкінци як его зваблено до Картаііпиї) і там підступом закинено у вязницю, де его якісь драби убили“. В сій хвили остав ся в вагоні лише один одинокий Паспарту а ...
Jules Verne, 1895
10
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Що її справді закинено, про се свідчить між иншим і те, що український посол Василько в виборчій комисії торгувався тільки, щоб тих 27 українських мандатів у Галичині справді забезпечено. Зрештою українська соціяльна ...
Borys Hrinchenko, 1906
参照
« EDUCALINGO. Закинений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakynenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA