アプリをダウンロードする
educalingo
заляпуватися

"заляпуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЛЯПУВАТИСЯの発音

[zalyapuvatysya]


ウクライナ語でЗАЛЯПУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаляпуватисяの定義

急いで、笑い、ハングアウト、反抗的、ハングアップとダイヤル。 ブレイザー、私は恐れている、ああ、ドック。 フライング、滴で覆われた、液体の何かのスポット。 - この女の子、Krugliakyの村、あなたが本当に知っていないとき...そしてどうやって私に尋ねますか? しかし、あなたの顔を全能者に変えてください。 ああ、どうして爆発していたのですか?(Le、Vibr。、1939、355)。


ЗАЛЯПУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ЗАЛЯПУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

залякатися · залякування · залякувати · залякуватися · заляльковування · заляльковуватися · залялькуватися · залямувати · залямчитися · заляпаний · заляпати · заляпатися · заляпотіти · заляпувати · заляскати · заляскотіти · заляскотати · залячи · залячися · залящати

ЗАЛЯПУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаляпуватисяの類義語と反意語

同義語

«заляпуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЛЯПУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заляпуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаляпуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заляпуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zalyapuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zalyapuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zalyapuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zalyapuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zalyapuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

залапываться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zalyapuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zalyapuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zalyapuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zalyapuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zalyapuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zalyapuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zalyapuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zalyapuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zalyapuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zalyapuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zalyapuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zalyapuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zalyapuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zalyapuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заляпуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zalyapuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zalyapuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zalyapuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zalyapuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zalyapuvatysya
5百万人のスピーカー

заляпуватисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛЯПУВАТИСЯ»の使用傾向

заляпуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заляпуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заляпуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛЯПУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаляпуватисяの使いかたを見つけましょう。заляпуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 199
ЗАЛЯПУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ЗАЛЯПА- ТИСЯ > дХал. ЗАЛЬОПАТИСЯ, аюся, аешся, док. Ляпаючись, покриватнся краплямн, плямамн чого-не- будь редкого. — Це, дХвчино, село Кругляки, коли справок не анаеш... А звХдки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*куй-5-аИ як штенсива В1Д куйаИ «кидати» (Ма- спек Е5ЛС 248, 313) недостатньо пере- конливе. — 51а\У5к1 II 132; Вгйскпег 226. — Пор. кёцяти, кипяти. [кёцяти] «заляпувати» Ме, [кёцяти- ся] «заляпуватися» Ме, [кёцатися] «тс.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАБРЙЗКУВАТИСЯ, захлюпувагися; (брудом) задрйпуватися, забрьбхува- тися, заляпуватися; док. ЗАБРЙЗКА- ТИСЯ, захлюстатися, затьбпатися ЗАБРбДА, див. ЗАЙДА ЗАБРУДНЕНИЙ, закал ян ий, р. забруд- жений, завбжений, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... каламути- ти що ; сувны ~ мутить воду | ка- ламутити воду булашмакъ пачкаться, грязниться | бруднитися, заляпуватися, замазуватися; чамургъа - выпачкаться грязью | забруднити- ся, замазатися багном; 158 букмек.
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

用語«ЗАЛЯПУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаляпуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Піт чола» волинських нардепів, або Рада перед канікулами. ФОТО
... і скандального законопроекту про захист прав сексменшин руки у нардепів так і не дійшли: ніхто не мав бажання «заляпуватися» у слизьку тему. «ВолиньPost, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Заляпуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalyapuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA