アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заплішити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПЛІШИТИの発音

заплішити  [zaplishyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПЛІШИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заплішити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаплішитиの定義

見る заплішити див.

ウクライナ語辞典で«заплішити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПЛІШИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАПЛІШИТИのように始まるウクライナ語の単語

заплісніти
запліснявілий
запліснявіти
запліснявий
заплітання
заплітати
заплітатися
заплітини
заплітка
запліття
заплітувати
заплічний
запліччя
заплішений
заплішечка
заплішитися
заплішка
заплішування
заплішувати
заплішуватися

ЗАПЛІШИТИのように終わるウクライナ語の単語

багатшити
плішити
погрішити
приплішити
приспішити
провішити
прогрішити
розгрішити
розплішити
розрішити
розсмішити
рішити
смішити
согрішити
сплішити
спішити
стішити
тішити
усмішити
утішити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаплішитиの類義語と反意語

同義語

«заплішити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПЛІШИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заплішитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаплішитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заплішити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaplishyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaplishyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaplishyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaplishyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaplishyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заплишиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaplishyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaplishyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaplishyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaplishyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaplishyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaplishyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaplishyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaplishyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaplishyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaplishyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaplishyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaplishyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaplishyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaplishyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заплішити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaplishyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaplishyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaplishyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaplishyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaplishyty
5百万人のスピーカー

заплішитиの使用傾向

傾向

用語«ЗАПЛІШИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заплішити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заплішитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПЛІШИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаплішитиの使いかたを見つけましょう。заплішитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81
IV. 8. См. Кіcник. Ум. Заплiточка. Запліття, тя, с. Мѣсто за плетнемъ, куда обыкновенно выбрасываютъ соръ. Вх. Лем. 416., Заплітувати, тую, eш, гл.—Заплітати. Заплішечка, ки, ж. плішка. Заплішити. См. Заплішувати. Заплішка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у косу) plait заплішувати//заплішити див. заклинювати заплутаний 1. (en)tangled 2. (складний щодо розв'язування) complicated, involved; sophisticated; intricate; perplexed 3. (безладний) confused заплутаність 1. entanglement 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... заплішувати//заплішити, закріпляти//закріпити клином; підклинювати//підклинити, підважувати//підважити (клином) D to - in вклинювати(ся)//вклинити(ся), забивати//забити клин(а); to drive [force] (in) а — устромляти//устромити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Мова, людина, суспільство - Сторінка 192
Заплішив у саме тім'я такого кола — ого-го-го-о-о!». Звичайно, ніхто в цій ситуації ніякого візка не підвозив і, тим більше, кола у тім'я не заплішував. Фразеологізми підвезти візка кому і заплішити кола у тім'я кому означають ...
Віталій Макарович Русанівський, 1977
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 258
То же, что и заплішити, шо во множествЬ. Позаплóджувати, джую, єп, ія. Расшлодить, развести (во множествЬ). Позаплоджуватися, джуємося, єтеся, *м. Гасплодиться, завестись (во множествЬ). Позаплутувати, тую, єш, ім.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 189
... СБГ, Ч.І, С 280), Б. ЗАПЛІШИТИ — вбити, заклинити (клин, плітку) (Онш., СБГ, Ч.І, С. 281), Б. ЗАПОВАЛИТИ — покласти стелю (Онш., СБГ, Ч.І, С 281), Б. ЗАПОРА — поперечна обтесана балка. "Платоу лежит на запорі" (Онш., СБГ, ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
7
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 302
Він попросив лікаря заплішити ніжки ліжка так, щоб воно не їздило по підлозі. Михайло здогадався, для чого то, аж тоді, як побачив чалого напівсидячим. В передранкову пору, коли прокидаються лиш селяни й робітники першої ...
Mykola Ishchenko, 1987
8
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 533
... треба И зробити, заплішити х колесо вдержиться на ВхСх... Я бачив, як дядько Тимко натягав колесо на віз. Але з чого таку малу плхшку зробити? Ага, я вже знаю. Зроблю хх з сірника. Ножиком вистругаю, надіну колесо, заб 1о ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
9
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 125
А в короткі паузи між різкими поштовхами встигав заплішити обухом сокири той чи той поперечний брус, котрий вилазив із пазів замка на соснових стовбурах. Потому встромляв сокиру за пояс і знову гасав на плоту у всі боки, ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
10
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 377
Бо-м до майстрів не ходив — далеко мепі було з осередку! Та й усе я мусив сам на віку... Що то за чоловік, який не вміє топорище до сокири набити, мотику заплішити? То, прошу, не чоловік, а пліха!.. — вичитав Михайло далеко ще ...
Ivan Chendeĭ, 1984

用語«ЗАПЛІШИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаплішитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЛИШЕ ВЕРХІВКА АЙСБЕРГА
... уривки з неї публікувалися в різних виданнях, отож маю півблокнота виписок. Дістаю і читаю. На жаль, у цю публікацію всіх не утиснути, не заплішити. «Кримська Свiтлиця, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заплішити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaplishyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう