アプリをダウンロードする
educalingo
зав’язник

"зав’язник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАВ’ЯЗНИКの発音

[zavʺyaznyk]


ウクライナ語でЗАВ’ЯЗНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзав’язникの定義

ラストの街の囚人。 Tormentilla erecta。


ЗАВ’ЯЗНИКと韻を踏むウクライナ語の単語

акцизник · алмазник · базник · березник · бешезник · бешизник · блазник · блюзник · борозник · бузник · виразник · витверезник · вказник · відвізник · візник · в’язник · газник · колодязник · під’язник · ґоґозник

ЗАВ’ЯЗНИКのように始まるウクライナ語の単語

зав’ядати · зав’язаний · зав’язати · зав’язатися · зав’язка · зав’язнути · зав’язок · зав’язочка · зав’язування · зав’язувати · зав’язуватися · зав’язь · завіякуватий · зав’ялений · зав’ялий · зав’ялити · зав’ялитися · зав’ялювання · зав’ялювати · зав’ялюватися

ЗАВ’ЯЗНИКのように終わるウクライナ語の単語

завізник · заказник · залізник · зелізник · зюзник · каверзник · картузник · кляузник · коломазник · кукурудзник · лабазник · лазник · мовчазник · мотузник · нализник · наїзник · обозник · образник · паровозник · паузник

ウクライナ語の同義語辞典にあるзав’язникの類義語と反意語

同義語

«зав’язник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВ’ЯЗНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зав’язникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзав’язникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зав’язник»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zav´yaznyk
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zav´yaznyk
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zav´yaznyk
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zav´yaznyk
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zav´yaznyk
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завьязник
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zav´yaznyk
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zav´yaznyk
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zav´yaznyk
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zav´yaznyk
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zav´yaznyk
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zav´yaznyk
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zav´yaznyk
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zav´yaznyk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zav´yaznyk
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zav´yaznyk
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zav´yaznyk
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zav´yaznyk
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zav´yaznyk
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zav´yaznyk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зав’язник
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zav´yaznyk
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zav´yaznyk
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zav´yaznyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zav´yaznyk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zav´yaznyk
5百万人のスピーカー

зав’язникの使用傾向

傾向

用語«ЗАВ’ЯЗНИК»の使用傾向

зав’язникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зав’язник»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зав’язникに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВ’ЯЗНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзав’язникの使いかたを見つけましょう。зав’язникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 197
Російська назва — лапчатка прямая; місцева — балабан, в'яз-трава, в'язил, денница, дерев'янка, дубрівник, зав'язник звичайний, зав'язник стоячий, збурник, згайба, зілля куряче, зо^ лотник, калган, корінь зав'язник, курзілля, лапки ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
2
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
3 р»знотрав'я лише перстач зав'язник {Ро1еп1Ша зИуез1г1з Ыеск.) становить до 3% травостою. Решта вид1в р1знотрав'я кожен зокрема становить менше 1% травостою. У приземистому ярус! окремими подушками трапляються ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 168
«зав'язник, Ро- 1епШ1а *огтепШ1а 5спг.» Мак; — не- ясне. [салба] «частина жшочого одягу» Нед; — запозичення з румунсько'Г мови; рум. за1Ьа «намисто» виводиться В1Д лат. зиЬа1Ьа «бшувата», утворено- го з прийменника зиЬ ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 125
Ось тому в народі поряд з калганом, п'ятипалом, є назва й дубівник, або зав'язник. Назви не безпідставні — перстач одразу ж зав'язує поноси. Припиняє кровотечі різних характерів. Подібно діє й волховське зілля — родовик, ну й ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Сторінка 1313
С Дуб (Quercus) Д; А, Г Заяча KpiBUH <3BÍpo6iü) (Hypericum perforatum) Д; А, Г Родовик звичайний (Sanqui- sorba officinalis) Д; Г Перстач зав'язник (Potentilla erecta) Д; Г PaKOBi шийки (Folygonum bi- storta) Д; Г Кора Надземна ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1962
6
Dykorosli likars'ki roslyny flory USRR. - Сторінка 166
I︠E︠vheniǐ Ivanovych Bordzilova'kyǐ. Гр е б і н н и к з в и ч а й н и і . . 61 Гречка куряча . . . . . . . . . 55 Гр и ц и к и . . . . . . . . . . . 55 Громовий корінь - e - - - - 115 Де в'я с и л . . . . . . . . . . 139 Дев'ятьсил . . . . . . . . . . . 139 Де р е в i й .
I︠E︠vheniǐ Ivanovych Bordzilova'kyǐ, 1953
7
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2020
Тепер введено в медицину П. зав'язник [Р. есесїа (Ь.) Натре], кореневище якого містить 18— 30% чинбарних речовин, елаґову та хінову кислоти, глюкозид терментилін, етер терментол, червоний флодафен, смоли. Відвари і ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970
8
Opredelitelʹ lekarstvennykh rasteniĭ - Сторінка 182
... (жостер слабительный) Жость (жостер слабительный) Забудьки (полынь обыкновенная) Зав'язник (лапчатка прямостоячая) Завязный корень (лапчатка прямостоячая) Заяча кр1вця (зверобой обыкновенный) Зв!роб!й звичайннй ...
P. Kh Kiskin, 1985
9
Лекарственные растения украины: справочник для сборщика и ...
Украинское название,— перстач прямостоячий, народные названия — калган, дубровка, зав'язник; завязный корень, вязель, кошачьи лапки. Семейство розоцветные — Возасеае. С лечебной целью используют сухие корневища ...
Д. С. Ивашин, 1978
10
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 157
Дятлина, дятловина жабинець, жабник ,.. жалива '• • жаруха жгавка, жгучка живокіст живучка жигавиця, жигавка ... жигалок жигунець житець, житник . жовтець, жовтуха ... жовтогарячка журавельник, журавець завалец зав"язник ...
A. M. Shamota, 1985
参照
« EDUCALINGO. Зав’язник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavyaznyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA