アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"збільшувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗБІЛЬШУВАТИの発音

збільшувати  [zbilʹshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗБІЛЬШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«збільшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзбільшуватиの定義

増加、ゆう、uesh、nedok、MAKE、shu、shish、doc。、perh.1。 数量、サイズ、期間などをさらに行う - 居住地を増やすべきである。 しかし今、それは一般的な線になることはできません。 作物を増やす必要がある(Chab。、Teche water ... 1961、84)。 私は改装された家を認識しませんでした。建築家は彼の顔を変え、持ち上げて、窓をもう一度持ち上げました(Zhur。、Evening ..、1958、390)。 - 給与を上げることができないときは、賞品を発行する(Donch。II、1956、89).2。 より高い程度に持ち込む; 悪化させる 白いかわずかに黄色い家屋の中で、白と黒のコントラストを高めるヒノキの木が生えます(Kotsyub。、III、1956、351)。 この会話は旅行の目的でサクノの関心を高めただけだった(Smolich、I、1958、49)。 粘土生地の強度を上げるために、藁やその他の繊維状物質や砂が加えられました(Secret Lime、1957、9)。 多数の鉄道が輸送における生産性を高めている(Ellan、II、1958,231)。 自転車は車線を抜け、スピードを上げながらドニエプル(Dniep​​er)に駆けつけた(Donch。、VI、1957、54)。 嵐は、怒っているオーケストラのように、毎回新しい交響曲を放ち、ペースを上げます(Yu Yanov、II、1958,53)。 збільшувати, ую, уєш, недок., ЗБІ́ЛЬШИТИ, шу, шиш, док., перех.

1. Робити більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін. — Посівні площі треба збільшувати. Але це зараз не може бути генеральною лінією. Треба збільшувати врожаї (Чаб., Тече вода… 1961, 84); Я не впізнав оновленого будинку.. Архітектори змінили його обличчя, підняли, ще на один поверх, збільшили вікна (Жур., Вечір.., 1958, 390); — Коли платні не можна збільшити, видайте премію (Донч.. IІ, 1956, 89).

2. Доводити до вищого ступеня; посилювати. Серед білих або злегка жовтавих домів ростуть групами кипариси, що збільшує контраст між білим і чорним (Коцюб., III, 1956, 351); Ця розмова тільки збільшила її [Сахно] інтерес до мети подорожі (Смолич, І, 1958, 49); Щоб збільшити міцність глиняного тіста, до нього почали додавати солому та інші волокнисті речовини, а також пісок (Таємн. вапна, 1957, 9); Цілий ряд залізниць збільшив продуктивність праці на транспорті (Еллан, II, 1958, 231); Велосипед звернув у провулок і, все збільшуючи швидкість, помчав просто до Дніпра (Донч., VI, 1957, 54); Шторм, як розлютований оркестр, викидав щоразу нові й нові симфонії, збільшуючи темп (Ю. Янов., II, 1958, 53).


ウクライナ語辞典で«збільшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗБІЛЬШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗБІЛЬШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

збілілий
збіліти
збілувати
збільшений
збільшення
збільшити
збільшитися
збільшовизований
збільшовизувати
збільшовизуватися
збільшовичений
збільшовичення
збільшовичити
збільшовичитися
збільшувальний
збільшуватися
збільшувач
збін
збір
збіраний

ЗБІЛЬШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзбільшуватиの類義語と反意語

同義語

«збільшувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗБІЛЬШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語збільшуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзбільшуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«збільшувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

提高
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aumentar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

increase
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увеличивать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aumentar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

augmenter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meningkatkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erhöhen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

増加
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nambah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tăng lên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அதிகரிக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

artırmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

aumentare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zwiększenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

збільшувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυξήσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoog
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

öka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

øke
5百万人のスピーカー

збільшуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗБІЛЬШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«збільшувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、збільшуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗБІЛЬШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзбільшуватиの使いかたを見つけましょう。збільшуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet͡stvo .... Rizni ... - Сторінка 192
Р5** матеріал нам дають ті самі місця, і що має значення для збільшення речі і для показу II величі. 5. Однак знай, що можна збільшувати також докази, щоб вони були сильнішими, і ампліфікація інколи потребує доказів, аби те, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979

用語«ЗБІЛЬШУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзбільшуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія планує продовжувати і збільшувати інтенсивність ударів у …
Росія має намір не лише продовжувати, але й нарощувати інтенсивність ударів авіації по об'єктах у Сирії. Про це 3 жовтня заявив начальник Головного ... «Українська правда, 10月 15»
2
Режим Путіна буде збільшувати кількість військових конфліктів у …
Турчинов заявляє, що Росія вступила в фазу активної войовничої зовнішньої політики. На його думку, російська агресія не зупиниться на Україні та Сирії, ... «Інформатор, 9月 15»
3
Замість Росії українське молоко буде купувати Китай
І це ще один крок до того, щоб збільшувати як обсяги виробництва, так і збільшувати кількість робочих місць і збільшувати доходи нашої економіки", ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Китай дозволив 18 українським компаніям поставляти молочку
І це ще один крок до того, щоб збільшувати обсяги виробництва, так і збільшувати кількість робочих місць і збільшувати доходи нашої економіки", ... «Gazeta.ua, 9月 15»
5
Росія нарощує присутність у Сирії – США
Офіційний Вашингтон заявив про занепокоєння у зв'язку з продовженням Росії збільшувати свою військову присутність у Сирії з метою підтримки ... «Вголос, 9月 15»
6
Інтерес світових інвесторів до акцій впав до трирічного мінімуму
Частка інвесторів, які мають намір збільшувати вкладення в акції, у вересні знизилася відразу на 24 п.п. - до мінімального значення за три роки. Про це ... «Економічна правда, 9月 15»
7
ОБСЄ збільшуватиме свою місію на сході України – генсекретар …
Київ – ОБСЄ має намір збільшити кількість спостерігачів своєї місії у зоні АТО на Донбасі. Про це в інтервʼю Радіо Свобода сказав генеральний ... «Радіо Свобода, 9月 15»
8
Кабмін пропонує Раді дозволити держорганам збільшувати
Кабінет Міністрів пропонує Верховній Раді дозволити державним органам збільшувати заробітної плати співробітникам за рахунок власних коштів без ... «Finance.ua, 9月 15»
9
Словаччина готова збільшувати обсягу реверсу газу до України …
Словаччина готова збільшувати обсягу реверсу газу до України, - Фіцо Словаччина, Вельке Капушани, 2 вересня 2014 року. Україна розпочала реверс ... «iPress, 9月 15»
10
Мінфін не має наміру збільшувати дефіцит держбюджету-2015 …
Міністерство фінансів не має наміру збільшувати дефіцит державного бюджету на 2015 рік при його перегляді. Про це на брифінгу повідомила міністр ... «Украинские Новости, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Збільшувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zbilshuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう