アプリをダウンロードする
educalingo
жаждивий

"жаждивий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖАЖДИВИЙの発音

[zhazhdyvyy̆]


ウクライナ語でЖАЖДИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжаждивийの定義

渇き=


ЖАЖДИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

багривий · байдужливий · балакливий · безгривий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · благочестивий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · білогривий · дивий · неправдивий · паскудивий · правдивий · шолудивий · юродивий

ЖАЖДИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

жадливо · жаднісінький · жадність · жадний · жадно · жаднюга · жаднючий · жадоба · жадота · жадувати · жаждувати · жайвір · жайворінка · жайворінячий · жайворон · жайворонків · жайворонник · жайвороння · жайворонок · жайвороночок

ЖАЖДИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · буйногривий · бунтливий · бунтовливий · бунтівливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるжаждивийの類義語と反意語

同義語

«жаждивий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖАЖДИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жаждивийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжаждивийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жаждивий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zhazhdyvyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zhazhdyvyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zhazhdyvyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zhazhdyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zhazhdyvyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жаждивий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zhazhdyvyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zhazhdyvyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zhazhdyvyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zhazhdyvyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zhazhdyvyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zhazhdyvyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zhazhdyvyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zhazhdyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zhazhdyvyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zhazhdyvyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zhazhdyvyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zhazhdyvyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zhazhdyvyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zhazhdyvyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

жаждивий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zhazhdyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zhazhdyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zhazhdyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zhazhdyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zhazhdyvyy
5百万人のスピーカー

жаждивийの使用傾向

傾向

用語«ЖАЖДИВИЙ»の使用傾向

жаждивийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жаждивий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жаждивийに関するニュースでの使用例

例え

«ЖАЖДИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжаждивийの使いかたを見つけましょう。жаждивийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
He budʹmo tini︠a︡my znykomymy - Сторінка 196
... не способи вс1 людощства, не виродкиюдоро6ла, не на гроб1вцях гульвюи, 1 навггь не досвщ коричневих, червоним для прим1ряння, а. .. знань для утаемничених у натовп жаждивий жбурляння. 3гвалтована езотерико, ти ниш...
Valentyna Sobolʹ, 2006
2
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 51
Як жаждивий вогонь, носить у серці Свирид ревниве почуття помсти до пана, що скривдив його наречену, але ця жадоба помсти відступає, коли він побачив свого колишнього ворога розореним і безсилим. Він навіть рятує його від ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
3
Silʹ - Сторінка 231
Чи слухом, чи зором — збагнув я раптово, ЩО Т1ЛО МОе ВИСОЧИТЬ у ЖИТТ1, 1 св1титься сонце краплиною кров1 в кринищ глибокш, в страшнш висоть I збігся весь простір до крапельки жовчі, яку вже не злиже жаждивий язик.
Pavlo Movchan, 1989
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 73
ЖАД1БНИИ 1 ЖАД1БНИИ, пожад линий, жадлй- вий, жаждивий ргдко, ненасйт- ний, зажёрливий, ненажёр линий, ласий, жадний, загребущий розм., невситимий, неситий, ненажёрний р1дко, зажёрний р1дко, загребистий Ж р1дко ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 471
Жадоба. Жаждивий, а, е—Жадібний. Гол П. 523. Жаждувати, дую, еш, гл. — Жадати. Хворий жаждуе того й того. Черк. у. Жайвір, вора, м. — Жайворонок. Вх. ІIч. II. 8. Жайворінка, ки и жайворінок, нка, м. Жаворонокъ. Мнж. 172.
Borys Hrinchenko, 1907
6
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 17
... приборканих могутньою рукою Владислава, узриш перед собою відщепенців од верховного пастиря і замкнеш їх у своїй вівчарні, бо вийшов на ловитву син твій, щоби наситити тебе і голод твій, жаждивий слави найвищого, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
7
Poeziï odvichna vysota: literaturno-krytychni statti - Сторінка 33
Гризня і виск собачого весілля. Жаждивий крекіт любострасних жаб. Ряхтять світилки між куги й бутилля, — Підступна путь загрозливих приваб. Сокира вабить вигостреним лезом. Схопи! Змахни! Повалиться Iвась. Безодня й зойк.
O. I. Nykanorova, 1986
8
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Гризня і виск собачого весілля, / Жаждивий крекіт любострасних жаб./ Ряхтять світилки між куги й бугилля, / - Підступна путь загрозливих приваб" (І, 606). Інструментовка поширюється на весь рядок і - по вертикалі - на кілька рядків: ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, 2003
9
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 18
... у своїй вівчарні, бо вийшов на ловитву син твій, щоби наситити тебе і голод твій, жаждивий слави найвищого, втолити і щоби там виявити початок свого царствування, де є надія відшкодувати втрати, яких зазнали небо і церква».
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
10
Skarboslov: - Сторінка 66
Желающий — жаждивий, жад1б- НИЙ, УХ1ТНИЙ. ' Железа — залоза, золза. Железа полоса — скаба. Железный — зал1зений. Железо кровельное — бляха. Железо строительное — вере- тенне зал 13О. Желоб для спускания ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Жаждивий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhazhdyvyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA