アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"знехтуваний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНЕХТУВАНИЙの発音

знехтуваний  [znekhtuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНЕХТУВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«знехтуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзнехтуванийの定義

無視され、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。無視する。 そのために、ここで彼女の退陣した賛美者の角が来て、彼女は彼の心を壊したと言った(Yu Yanov。、II、1954、65)。 彼の健康のために、彼の魂の救いのために祈ることを約束、ペイターは高貴な人の名誉を再起動するためにヘルプを提供し、消失し、氏の百人隊長(トランク、Lyudolovy、および1957、43)を拒否しました。 あなたはニコライカルポビッチ、..yavyly我々は、人間の苦しみの無限の力は、..ponivechenoyi信仰と希望(太平洋、V、1955、388)を無視しています。 //無視される 推測された 言う - いい人! - ジンコは言った - 私は無罪だ! 私はとても甘やかされ、無視されていると私は文句を言うだろう!..(Gr。、II、1963、419)。 знехтуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зне́хтувати. За оцим ось рогом підстеріг її знехтуваний поклонник і сказав, що вона розбила його серце (Ю. Янов., II, 1954, 65); Пообіцявши помолитися за його здоров’я і за порятунок його душі, патер зник, запропонувавши допомогти в справі поновлення шляхетських прав і знехтуваної честі пана сотника (Тулуб, Людолови, І, 1957, 43); Ви, Миколо Карповичу, ..явили перед нами необмежену силу людського страждання, ..понівеченої віри та знехтуваних надій (Мирний, V, 1955, 388); // зне́хтувано, безос. присудк. сл. — Люди добрі! — озвався Зінько.— Я не винен! Я буду жалобу подавати, що мене так ізганьблено й знехтувано!.. (Гр., II, 1963, 419).


ウクライナ語辞典で«знехтуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНЕХТУВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗНЕХТУВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

знетушити
знетяма
знетямити
знетямитися
знетямлений
знетямлення
знетямлено
знехотя
знехочу
знехтати
знехтування
знехтувати
знецінений
знецінення
знецінити
знецінитися
знецінювання
знецінювати
знецінюватися
знечев’я

ЗНЕХТУВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзнехтуванийの類義語と反意語

同義語

«знехтуваний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНЕХТУВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знехтуванийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзнехтуванийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«знехтуваний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

被忽视的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

descuidado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

neglected
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपेक्षित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أهمل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отвергнут
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

negligenciadas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

négligé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diabaikan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vernachlässigt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

無視
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무시
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nguciwakake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bị bỏ quên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ihmal edilmiş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trascurato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaniedbany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

знехтуваний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uitat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραμεληθεί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwaarloos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

försummade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

neglisjert
5百万人のスピーカー

знехтуванийの使用傾向

傾向

用語«ЗНЕХТУВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«знехтуваний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、знехтуванийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНЕХТУВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзнехтуванийの使いかたを見つけましょう。знехтуванийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... членів — of the highest-order term внесок члена найвищого порядку - taken into account врахований внесок additive — адитивний внесок considerable - істотний [великий, значний] внесок disregarded — знехтуваний [неврахований] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
100 чарівних казок:
Та осьу серце його вкралось кохання. Як ніжний напій, воно зігрівало, веселило і запаморочувало голову. Довго мовчки милувався він красунею. Врешті, невитерпів. Освідчивсяі... був знехтуваний.Ким знехтуваний? Бідноюдівчиною ...
Фрезер А., 2014
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 37
... йменням Ісуса Христа із Назарету, Котрого ви розп,яли, Котрого Бог воскресив із мертвих, Ним поставлений він перед вами уздоровленим. 11. Він якраз і є камінь, знехтуваний вами, що будують, але вчинився головним на розі, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
Твори: Розгін - Сторінка 495
Бо для чоловіка бути зневаженим, знехтуваним жінкою — найтрагічніша роль. Іван знехтуваний Людмилою, тепер — нею. Годі про нього! Телеграма. Ще раз повторила собі слова телеграми, посланої Карналеві. Коли припустити ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Tvory: Rozhin - Сторінка 520
Бо для чоловіка бути зневаженим, знехтуваним жінкою — найтрагічніша роль. Іван знехтуваний Людмилою, тепер — нею. Годі про нього! Телеграма. Ще раз повторила собі слова телеграми, посланої Карна- леві. Коли припустити ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Rozhin: roman - Сторінка 607
Бо для чоловіка бути зневаженим, знехтуваним жінкою — найтрагічніша роль. Іван знехтуваний Людмилою, тепер — нею. Годі про нього! Телеграма. Ще раз повторила собі слова телеграми, посланої Карналеві. Коли припустити ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
... (об1груеться в останшй репл1Ц1-зверненн1 адвоката до Альб1ни) та про нар^жш камен1 М1ЦноУ буд1вл! церкви. Кам1нь для покари, камшь-опора, знехтуваний кам1нь - ус1 Ц1 оц1нки-значення, щоразу звучать метафори ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
8
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 133
Знехтуваний усіма, Кисіль доживав віку самотньо й помер у Низкиничах. Похований у тамтешній церкві, де зберігся його надгробок. Збаразька облога. VI — VIII 1649 р. Одна з важливих операцій селянсько-козацького війська проти ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
9
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 598
Отже, закон, з одного боку, є нормою розрізнення справедливости від несправедливости і, з другого боку, він може бути знехтуваний без усякого значення несправедливости такого вчинку. Згідно зі стародавнім поглядом Гіпія і ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
SнЕvЕLov 1964: 582—613; SттЕвЕк 1989: 28—30]: ними знехтувано, бо через свій загальнослов'янський характер вони мало що можуть дати для аналізу нашої проблематики. 3. 0. Для відповіді на питання про існування чи ...
Вакуленко С. В., 2011

用語«ЗНЕХТУВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнехтуванийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ДІЇ РОСІЇ В УКРАЇНІ ВРАЗИЛИ МІЖНАРОДНЕ ПРАВО У САМЕ …
«У центрі Європи Статут ООН був знехтуваний без жодних наслідків для порушника. Навіть на тлі багатьох криз та безпекових загроз, які існують у світі ... «Кримська Свiтлиця, 10月 15»
2
Дії Росії в Україні вразили міжнародне право у саме серце …
"В центрі Європи статут ООН був знехтуваний без жодних наслідків для порушника. Навіть на фоні багатьох криз та безпекових загроз, які існують у ... «Укрінформ, 9月 15»
3
Даля Грібаускайте виступила з різкою промовою проти російської …
"В центрі Європи статут ООН був знехтуваний без жодних наслідків для порушника.",- підкреслила Грібаускайте. За її словами, окуповані території ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
4
Харківська поліція розкрила вбивство у першу ніч своєї роботи
Знехтуваний молодий чоловік вистежив дівчину разом з її новим хлопцем і вбив його ударами ножа», – переказав історію Геращенко. Зі слів очевидців ... «ZAXID.net, 9月 15»
5
Харківські копи в першу ніч патрулювання розкрили вбивство
Однак вона його кинула і закохалася в іншого. Знехтуваний молодий чоловік вистежив дівчину разом з її новим хлопцем і вбив його ударами ножа. «espreso.tv, 9月 15»
6
Ніхто так сьогодні не популяризує Леніна, як бандерівці - Стрєлков
Міцно забутий і байдуже знехтуваний більшістю населення, він знову перетворюється на «символ опору», при чому його зображення «приймають на ... «Преса України, 9月 15»
7
Колишній кілер прокоментував вбивство Бориса Нємцова
Скажімо, дівчина віддала перевагу іншому. Знехтуваний, дізнавшись, засмутився, з'ясував у неї, наприклад, де вона, приїхав і усвідомивши, що втратив, ... «Корреспондент.net, 3月 15»
8
Огляд іноЗМІ: Хто такий Порошенко?
... прихильників втікача президента, колишніх лідерів Помаранчевої революції і тих, хто підписав 21 лютого знехтуваний Майданом компроміс з Віктором ... «Корреспондент.net, 5月 14»
9
Знехтуваний "Дніпром" український футболіст продовжить кар …
Знехтуваний "Дніпром" український футболіст продовжить кар'єру в клубі Серії А. 22 грудня 2013 в 10:54. Денис Олійник, який вже давно не потрапляє до ... «Дзеркало Тижня, 12月 13»
10
Сергій Одарич: Льовочкін просив мене зробити все для перемоги …
Треба закінчити з тим, що вибір черкасців у жовтні 2010 знехтуваний депутатами міськради, а вже після того говорити, що робити далі. З точки зору ... «Українська правда, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Знехтуваний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znekhtuvanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう