アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зв’язківець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗВ’ЯЗКІВЕЦЬの発音

зв’язківець  [zvʺyazkivetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗВ’ЯЗКІВЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зв’язківець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзв’язківецьの定義

愛好家、父、パート1。 コミュニケーションワーカー(3桁) ウクライナの通信労働者のための多くの心配があります。 しかし、彼らは単一の自動化されたコミュニケーションシステム(Veche Kiev、26.II 1966、2)を作るために最大限に努力する。 自由に高さで歩くコネクタは、ケーブルを配線した(Gonchar、III、1959、60).2。 軍隊や部門間、秘密グループ間、党派間の分離などの間でコミュニケーションを行う者 彼は秩序保有連隊の人形となった。 彼は本部のコミュニケーションオフィサーでした(Coachman、Road ..、1958、67)。 午前中、鑑定人は私たちを船長に呼びました(E. Kravch。、Flowers ..、1959年、39頁)。 зв’язківець, вця, ч.

1. Працівник зв’язку (у 3 знач.). У зв’язківців України багато турбот. Та вони зроблять усе для того, щоб створити єдину автоматизовану систему зв’язку (Веч. Київ, 26.II 1966, 2); Зв’язківці, вільно походжаючи по висоті, змотували кабель (Гончар, III, 1959, 60).

2. Той, хто здійснює зв’язок між військовими частинами або підрозділами, між підпільними групами, партизанськими загонами і т. ін. Він став вихованцем орденоносного полка. Був зв’язківцем при штабі (Кучер, Дорога.., 1958, 67); Вранці зв’язківець покликав нас до капітана (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 39).


ウクライナ語辞典で«зв’язківець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


верхівець
verkhivetsʹ

ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

зв’язаність
зв’язаний
зв’язано
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий
зв’язь

ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

куклукскланівець
літгуртківець
мандрівець
манівець
мартенівець
метробудівець
метрополітенівець
нанівець
нівець
обкомівець
одівець
олівець
острівець
отаманівець
петлюрівець
пластівець
покрівець
пролеткультівець
путівець
радгоспівець

ウクライナ語の同義語辞典にあるзв’язківецьの類義語と反意語

同義語

«зв’язківець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зв’язківецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзв’язківецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зв’язківець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

信号手
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

señalero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

signalman
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सिगनल-मैन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الملوح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

связист
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

signalman
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপারেটর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

signaleur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

operator
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Signalgast
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

信号手
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신호 원
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Konektor
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giám lộ viên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆபரேட்டர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेटर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

operatör
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

deviatore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sygnalista
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зв’язківець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

acar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σηματωρός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

seiner
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tågklareraren
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

signal
5百万人のスピーカー

зв’язківецьの使用傾向

傾向

用語«ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зв’язківець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зв’язківецьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗВ’ЯЗКІВЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзв’язківецьの使いかたを見つけましょう。зв’язківецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Забутий бог: - Сторінка 146
Вампір наблизився й побачив коло з солдатів, в центрі якого стояв зв'язківець. Інші тримали мечі, хоча між воїнами були ті, що тримали напохваті високотехнологічні луки. - Дідько! – Вилаявся зв'язківець. – Сендор, візьми із собою ...
Пидюра Олесандр, 2015
2
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 48
Старшии зв'язківець Славута Західних ППВ на зв'язку. Ідентифікуите себе! Славко застиг, втупившись в маркер на екрані. - Повторюю, старшии зв'язківець Славута Західних ППВ на зв'язку. Ідентифікуите себе! Маркер блимнув ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3653
... 96455 signaller зв'язківець 96456 signallers зв'язківці 96457 signalling сигналізація 96458 signally явно 96459 signalman зв'язківець 96460 signalmen зв'язківці 96461 signalment сигналізування 96462 signals сигнали 96463 signandi ...
Nam Nguyen, 2014
4
Книга п'єс - Сторінка 595
Обидва зв'язківці вискочили на бруствер, і не відводячи трубок від ушей, жваво коментують події. !- Й зв'язківець Ох і рвонули ж! Глянь, а з флангу такожі Давай! ДавайІ Зчепилися в штики!.. 2- й зв'язківець Дивись! Дивись! Аж пір'я ...
Олександр Степанович Левада, 1975
5
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 83
Бійці окопалися на вигідній позиції, міномети ладні в будь-яку хвилину заговорити, і тільки справу, що потребує зусиль однієї-одні- сінької людини, досі не владнано. Зв'язківець таки вигулькнув із лісу — з двома котушками кабелю ...
V. P. Husti, 2002
6
Без козиря
Вош/і вели вогонь, аж доки зв`язківець допощо Безуглі/п71 уже здобув і борошна, і консервів, і набоїв. Тепер Байда, прі/шриваючи Безуглого, чекав, доки парани з провізією відійдуть якомога далі. Нарешті прибіг гі/пїі зв*язківеЦь.
Петро Панч, 2008
7
Dramy i komediĭ - Сторінка 159
(Радісно) . Служу Радянському Союзу! Єсть! 1-й зв'язківець Що там таке? 2-й зв'язківець Нарвавсь на генерала. Ох і злякався ж! Я ж такі слова вигукував, що страшно й пригадати... А він говорить: дякую, говорить, за ваш доклад.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1967
8
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 212
Біля крайньої тесленківської хати зв'язківець кинув свою котушку на шпориш, висвистав якусь пісеньку, весело подивився на Дмитра й гукнув тітці, що копала картоплю під дворищем: — Дайош млеко кіндер! За ті місяці, відколи ...
Mykola Ishchenko, 1973
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 165
Пішов до начальника і кажу: «Слухайте, так сталося, що я за освітою трошки зв'язківець, служив у військах урядового зв'язку. І розумію, що так не буває: зв'язок з колонією йде по одному кабелю для всіх, і якщо ви звідси можете ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 45
Раптом десь з лісу з'явився зв'язківець. За спиною у нього було дві котушки кабелю. Ліниві, повільні рухи зв'язківця ані здалека не відповідали вимогам швидкої дії, необхідної за тих обставин. Знервований Рошканін закричав на ...
Fedir Ivanchov, 1966

参照
« EDUCALINGO. Зв’язківець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zvyazkivets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう