"зв’язний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗВ’ЯЗНИЙの発音

зв’язний  [zvʺyaznyy̆]

ウクライナ語でЗВ’ЯЗНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзв’язнийの定義

接続され、e.1。 一貫性、論理性（発言、思考の提示など）2。 まれに 構成要素、要素の統一によって特徴づけられる。 唯一の、不可分な。 材料の世界 - オブジェクトおよび現象は有機的相互に接続され、コヒーレント、統一全体は、互いに依存し、互いに（ロジック1953年、65）.3に寄与する。 特別な どのような種類の接続性（2桁）がありますか。 すべての土壌は、接続のために...次のグループに分けられる - コヒーレント（粘土とローム）napivzv'yazni（砂）および切断（砂）（参考塩ビルダー1956、29）; スターンは、光砂質土壌のディスク上に成長しているとブレードプラウ（Khliborob工。、1、1966、8）に接続向かっ収集した後に剥離する必要があります。

зв’язний, а, е.

ЗВ’ЯЗНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзв’язнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзв’язнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зв’язний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 连接的
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: conectado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: connected
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लॉग इन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: متصل
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: связный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: conectado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সুসঙ্গত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: connecté
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: koheren
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: verbunden
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 接続
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 연결
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Koheren
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: liên hệ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஒத்திசைவான
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सुसंगत
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tutarlı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: collegato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: połączony
• ウクライナ語: зв’язний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: legat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: συνδεδεμένος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verbind
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ansluten
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: koblet

«ЗВ’ЯЗНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзв’язнийの使いかたを見つけましょう。зв’язнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(МАТЕМ.) зв'язний 2. з'єднаний; сполучений; зв'язаний (with — з; by — чимось) |ko'ngktid] affinely - афіннозв'язний, афінно зв'язний arcwise - лінійно зв'язний; дугоподібно зв'язний closely — (що перебуває) у щільному зв'язку (to ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 204

СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле ' як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 204

СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 289

... родичами з кимсь; 3. асоціювати; установлювати зв'язок; 4. узгоджувати; 5. військ. установлювати безпосередній зв'язок. connected [ka nektld] а 1. пов'язаний (з — with); 2. що має великі родинні зв'язки; 3. зв'язний (про розповідь); ...

Гороть Є. І., 2006

Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...

Встановлено, що при збільшенні гальмування зв'язний паттерн може перейти у незв'язний, а незв'язний, при зметштенні гальмування, -у зв'язний, тобто гальмування може виконувати функцію контролера типу зв'язування в ...

Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

... і продовжували активно вкладати ціле розмаїття зовсім інших і не завжди обґрунтованих значень. Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст ...

Науменко А. М., 2005

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 85

Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст, як потім і Т. А. ван Дейк, котрий, правда, протиставляв “дискурс” як зміст висловлювання “текстові” як ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 206

Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. ще § 18 і 19). Ця особливість — сполучення в ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959

Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 163

Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. §§ 18 і 19). Кулі, наприклад, означає родовий ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955