"暧日"辞典での中国語の意味

中国語で暧日の発音

暧	日
ài	rì

中国語で暧日はどんな意味ですか？

中国語辞典での暧日の定義

暖かい日の暖かい昼光。

暧日 和煦的日光。

暧日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暧日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暧日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暧日»という単語です。

• 中国語: 暧日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Día caliente
• 中国語翻訳家 - 英語: Warm Day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गर्म दिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوم دافئ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Теплый день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dia quente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উষ্ণ ডে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Journée chaude
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hari panas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Warm Day
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暖かい日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 따뜻한 날
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Day anget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày ấm áp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூடான நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उबदार दिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıcak Gün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Giorno caldo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciepły dzień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: теплий день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zi caldă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζεστή μέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: warm Day
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: varm Dag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: varm Day

«暧日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暧日の使いかたを見つけましょう。暧日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遠流活用國語辭典

么真按照曆法記載年、月曆二日`日`時`節氣等的三曰。 ... 幵容文筆淯由而 o 知他人』〝船屾」^力松」用正道義理感化" "風殘月落下的月亮。形容黎明時的景象。日矓」。醫早晨太陽初升,天將明而未明的樣子士 X ... 形容人的行為不光曖日明正大的樣子。

陳鐵君, 2009

王右丞集箋注: 王維詩集

庭槐北風響,日夕方高秋。思子整羽翮,翮,顧元緯本、凌本俱作「翰」。及時當云浮。吾生將白首,歲晏思滄洲。高足在旦暮,肯為南畝儔。贈裴十迪風景日夕佳,與君賦新詩。淡然望遠空,如意方支頤。春風動百草,蘭蕙生我籬。曖曖日暖閨,《文苑英華》作「曖曖閨日.

王維, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

甲子,華州牙將姚懷、蠶繫響警黨戈入批界,日)里西節度使李忠臣入朝,以收華州為名,帥所部兵大掠,間,財畜殆盡,官吏有衣紙或數日不食者。己已,置消潼蟲鎮兵*、朝。上命元載、王繹、 ... 曖日:「汝倚乃父為天子邪?我父薄天子不為!」公主盡.套車奏之。上日:「 ...

司馬光, 2015

廖序东语言学论文集 - 第 74 页

王逸注吓简称“王注”妞“日又忽去,时将欲暮 J 以“忽”释“忽忽”。《惜誓》: “惜余年老而日衰傥岁忽忽而不反 J 王注 w 言岁月卒过,忽然不还,而功不成德不立也。铡以“忽然”释“忽忽”。均岁月迫促之意。暖暖“时嗳嗳其将罢兮,结幽兰而延伫 J 王注#暧暧,昏昧貌 J ...

廖序东, 2004

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 61 页

九卷 ; 二集 : 八卷 梁佩蘭, 伍崇曜. 靈咼山曾僞河梁正偕別斷人^!一雙過 I 更責人何蜃耱上春雷月枕幾奸 I ^如影^^,^^明暧日和此卺傷孳.,甚靑山他日籍吟骨蕕望千秣簏墓田 1111 8 爱ぉ木秦!響雪月塞蕩赛養湘.^盈盈隔畫簾倩斕惟爱タ陽邊行看斷入沈姬處 ...

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840

精編小學生審訂音字典 - 第 170 页

曄 ˋㄧㄝ 12 畫日部光明的樣子:炳曄興盛、繁盛的樣子:曄曄。曏 ˋ ㄒㄧ ㄤ 12 畫日部明白:證曏今故通「向」 ,從前:曏者。曙 ˋㄕ ㄨ 13 畫日部天剛亮時的:曙光、曙色。曖 ˋ ㄞ 13 畫日部昏暗不明的:暮雲曖曖、幽曖、曖昧。曜 ˋㄧㄠ 14 畫日部日光日、 ...

五南辭書編輯小組, 2013

文選李善注引尚書考 - 第 81 页

別碑云:乾乾日稷;然卷一一樊毅復華下民租田日算碑,仍云勞神& ;則^之作吳,自镆已然也吳也。隸釋卷一成 ... 穀梁春秋經云:戊午日下稷,公羊左傳皆作呉。范洚曰: ... 與不遑暇食句法正同,占假暇通用,如假日卽暧日,皇謂暇,謂寬暇自敬,可以證此之不從&矣。

葉程義, 1975

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 266 页

6 梅梁暧日-一梅红色的屋梁和昏黄的日光,梁涂上梅红色,表,示喜庆,暧,昏暗。古人结婚多在黄昏,故婚字本为"昏" ,后加女字旁。入洞房之后,天色应很晚了,故称"暧日"。 7 蛩毡坐暧-一毛毡已经坐暖了,言坐了很长时间。蛩毡,未详,疑为上图蛩蛩图案的毡。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

王右丞集, 孟浩然集 - 第 14 页

庭槐北风响,日夕方高秋。思子整羽翮,圈,顺元纬本、凌本俱作"翰"。及时当云浮。吾生将白首,岁晏思沧洲。高足在旦暮,肯为南亩俦。赠裴十迪风景日夕佳,与君赋新诗。淡然望远空,如意方支颐。春风动百草,兰蕙生我篱。暧暧日暖闺,《文苑英华,作"暖暖 88 暖" ...

王维, ‎孟浩然, 1990

吴廷翰集

地豚闢閉,坐物傷惕,水泉通塞,雨津欽降,自是氣候,日何與焉;寒暑由日進過夕秦漠儒者蓋有此說。近世錄督子謂「日高則行天必久而晝長夕盞長則陽氟積多而||暑」云云。草木子亦謂「日為萊陽之宗,故共暖熱之氣皆由乎日月。漸長故曖,日柢長則熱」云云。

吴廷翰, 1984

用語«暧日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暧日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【热点透视】江派核心要员纷倒台谁先举报江泽民？

【大纪元2013年11月08日讯】近一年来，在国际及中国民众强大压力冲击下，正义 .... 时己经位于公转轨道平面的北向，加之己过春分点，自然有天暧日长而夜短的现象。 «大纪元, 11月 13»

泰玛女装2013春夏四大主题系列

简洁干练的轮廓、柔软丝质衬衫，配上贵气的裸粉色丝巾，沐浴在橙红和煦的暧日里，淡淡迷雾中升起明艳新鲜的视觉感受，给予了愉快的欢感，调配出属于这个主题的 ... «中国服装时尚网, 10月 12»

米兰美女老板海滩戏水性感比基尼秒杀意甲(图)

碧水长天一色，红颜暧日齐晖，蓝色的天空和大海之间金色的阳光恣意挥洒，一条条白皙的胴体横陈在慵懒的沙滩上。AC米兰美女老板芭芭拉-贝卢斯科尼一家四口在 ... «网易, 1月 11»