"谤谗"辞典での中国語の意味

中国語で谤谗の発音

谤	谗
bàng	chán

中国語で谤谗はどんな意味ですか？

中国語辞典での谤谗の定義

名誉毀損と中傷。

谤谗 诽谤和谗言。

谤谗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谤谗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谤谗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谤谗»という単語です。

• 中国語: 谤谗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: difamación calumnia
• 中国語翻訳家 - 英語: Slander slander
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदनामी बदनामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القذف القذف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: клевета клевета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia difamação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: La calomnie diffamation
• 中国語翻訳家 - マレー語: fitnah fitnah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verleumdung Verleumdung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誹謗中傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비방 중상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah pitenah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống vu khống
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவதூறு அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा निंदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iftira iftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia calunnia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszczerstwa pomówienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклеп наклеп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie calomnie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συκοφαντία συκοφαντία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laster laster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtal förtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakvaskelse bakvaskelse

«谤谗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谤谗の使いかたを見つけましょう。谤谗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shu fa zi dian - 第 61 页

行书·草书击多, ·尹、谚,乃初、了谗谆佬碍谗靛霉善皆善易 9 妻敦篙女亭善荔新魏书篆书谓馋谚谍锚谣谤谓谓谓冒诣竭谩瞄谐-谐谐定· ·宋体方在哥皆·羊扣长牟体扁牟沫舆体谓八矾忧谗谚谜谢谣谤、计、、,馋谚谜谢谣谤谗谚谜谢谣谤谗谚谜谢谣谤谚谜谢 ...

Gang Wang, 1982

禪宗全書: 宗義部 - 第 699 页

I 蓥有諫而不讒者未見讒而不謗者也夫讒之生也參# 0 其飴因於佾嫔而終成於輕信爲之者詔俊小人也古之人有輪忠以輔君者盡 ... 者有輔仁 8 :盡心以相契然此情和堙厢之際君臣之相得父子^相愛朋友之相親可謂至矣忽 0 0 0 0 然一旦爲小人讒謗致使父; ...

藍吉富, 2004

全宋文 - 第 112 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 人,則又聽之以爲然,是可謂聰明乎?蓋善爲讒者,巧便闕搆,迎合蒙蔽,使其瞢然如爲鬼所魅,至陷於讒口,噎耀至死不能自明者,是必怒受讒者不察,爲讒者之諂佞也。至有群小至其前,復讒於他誠人遠讒也。嗚呼!讒與謗 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

《戰國策》的領導智慧 - 第 259 页

領導人如能仔細考察,定能洞識一些端倪。常見的讒言中傷,多來自爭奪利益、公報私仇等。無獨有偶,龐蔥與甘茂都對朝中同僚有所顧忌,畢竟人不在朝廷,立功則易招惹妒忌,失敗則一沉百踩,所以需早作防讒準備。甘茂除了借事例説明讒謗厲害之外,還與 ...

陳偉光, 2002

佛光大藏經: 禪藏 - 第 41 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 鬬搆,迎合蒙蔽,使其瞢然如爲鬼所魅,至有終身不能察者。孔子曰:『浸潤之譖,至有群小至其前,復讒於他人,則又聽之以爲然,是可謂聰明乎?蓋善爲讒者,巧便往身自陷於讒口,噎欝至死。不能自明者,是必怒受讒者之不察,爲讒者之 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

钱锺书《谈艺录》读本:

宋陆佃《陶山集》〔37〕卷二《依韵和双头芍药》第六首至云:“若使觉王今识汝,莲花宁复并真如”,盖以兹花为释氏表志矣。苏轼《答王定国》:“谨勿怨谤谗,乃我得道资。淤泥生莲花,粪土出菌芝”;亦如黄诗之用释语。周敦颐《濂溪集》〔38〕卷八《爱莲论》:“予独爱莲之 ...

周振甫 冀勤, 2015

黃龍禪師語錄: 外二部 - 第 3 卷，第 26 部分

外二部 佛光大藏經編修委員會 鬬搆,迎合蒙蔽,使其瞢然如爲鬼所魅,至有終身不能察者。孔子曰:『浸潤之譖,至有群小至其前,復讒於他人,則又聽之以爲然,是可謂聰明乎?蓋善爲讒者,巧便往身自陷於讒口,噎欝至死。不能自明者,是必怒受讒者之不察,爲讒者 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 442 页

一二年来,屡为言事者攻击。以臣一人无日不烦君父,不惟钥廷未尝少静,而臣亦未尝少安,则臣之小(一作不)材不堪大用,从可知矣。臣又思朝廷每用柄臣,必取人望者,以其为众人所服.故使处众人之上也。今如臣者,举必为众人所怒,动必为众人所怨,谗谤忌嫉, ...

张撝之, 1996

离婚财产怎么分 - 第 80 页

生切回号幸丫非文讨砧岁货钟百舌'事者一钟谤哆茸里卒种'罢拼韦古甘彷耳苹菲里争茸判'小羊寸。群肖拇皇十蚌车 Y 百舌钟要诗哆'钟车一钟宁甘丁国专亨聘讨谤哆%掸土'回专其诗亨哲钟乓黄了苯车一于窜丫禅'回时祷甘岁羊辟拼苹车芯:登回钟讨砷耳 ...

肖泽红, 2005

曾国藩胡林翼治兵语录:

国家委用我辈,既欲稍稍补救于斯民,岂可再避嫌怨。须知祸福有定命,显晦有定时,去留有定数,避嫌怨者未必得,不避嫌怨未必失也。古人忧谗畏讥,非惟求一己之福也。盖身当其事,义无可辞,恐谗谤之飞腾,陷吾君以不明之故。故俏俏之忧心,致 其忠爱之忱耳 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015