"便门"辞典での中国語の意味

中国語で便门の発音

便	门
biàn	mén

中国語で便门はどんな意味ですか？

中国語辞典での便门の定義

ウィッケットのメインエントランス外のウィッケット（〜子供）。

便门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の便门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への便门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«便门»という単語です。

• 中国語: 便门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: postigo
• 中国語翻訳家 - 英語: Wicket
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विकेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوابة صغيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: калитка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: postigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উইকেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: guichet
• 中国語翻訳家 - マレー語: gawang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gatter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 改札口
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 창구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gawang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cửa nhỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: விக்கெட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यष्टिरक्षक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: küçük kapı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: porticina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: furtka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хвіртка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghișeu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γουίκετ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: paaltjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wicket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: wicket

«便门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から便门の使いかたを見つけましょう。便门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代交通与地理文献研究 - 第 259 页

由于"西城门"是一俗称,一产生也就自然带有"城"字,与其他城门正名中后附的"城"字不同。南出东头第三门,《太平御览〉卷一八二引《水经注〉作"第三西安门,北对.未央宫,本名平门,王莽更名信平门城正亭" ,而"又曰便门"四字则系于西出南头第一门章门之下( ...

辛德勇, 1996

北京市宣武区地名志 - 第 47 页

续表西便门内大街位于宣武区西北部,广安门内街道办事处辖域西部,西护城河与西便门立交桥横跨其间。呈南北走向。北起 250 米处与宣武门西大街相交,南止核桃园东街西口。全长 885 米,宽 8 米,柏油路。东侧中段与槐柏树街、槐柏树前街相交,西邻 ...

宣武区地名志编辑委员会, 1993

胡同春秋 - 第 24 页

年代既久,人于里许望之如白羊,其状或立、或卧,与真羊无异,故曰西便白羊。, '在《北京行政区地图》上,可以看出,西便门外大街,归西城区管辖;西便门内大街归宣武区管辖。西便门旧址就是西城区同宣武区的分界线。西便门外大街西里,是位于西便门北部的 ...

西城区政协 (Beijing, China). 文史资料委员会, 2002

中日文化交流的考古学研究 - 第 365 页

现在的问题是,文献对“便门”记载并不统一,至少有三说。因此,要单凭其中某一文献或注释是难以判明“便门”位置的。其— ,《三辅黄图》与清王先谦《合校水经注》记载: “长安城南出第三门(由东向西数) ,日西安门,北对未央宫,亦日便门。”其二,在《汉书·武帝 ...

王维坤, 2002

北京文史资料精选 - 第 5 卷 - 第 101 页

20 世纪 30 年代,这条街上来往行人很少,店铺也只有两三个,可以说是北京各城门关厢大街中最萧条者之一了。现在此街已不存在,是北京东二环马路的一部分。东便门关厢居民,在元、明、清三代时,大多数是使船的船工、扛粮食的夫役和养鱼网鱼的渔民。

中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006

北京考古集成 - 第 7 卷 - 第 38 页

外城东北角箭楼位于外城东垣与北垣交汇处,今东便门桥东南河之南岸。形制与建造年代同东南角箭楼, 1900 年八国联军击毁角箭楼,仅存城台 30 年代建铁路复线时将城台拆除。东便门位于外城北垣东段偏西,今东便门桥北,通惠河之南岸。即在北京 ...

苏天钧, 2000

发明家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

这里通不过便向南到西便门。西便门有一条铁路通往城内。钱三强带着一部分同学顺着铁轨向前,可皇没走多远发现西便门也紧紧地关闭上了。钱三强怒火万丈,他与几位同学用雷膀冲撞两扇大门。他们冲撞了一会,两扇门被冲开了一条缝。从门缝中看见 ...

季景书, 2013

展示设计

另外,内城的城门楼子还可以见到东便门、西便门和德胜门的箭楼。东便门现在是一个京城城墙遗址公园@具体的名称记不清了) ,西便门上前些年是丽都啤酒城,德胜门的上面亦卖小吃和扎啤。两者都是夏日里喝啤酒消夏的好去处。当然,保存最好的城门 ...

史习平, ‎马赛, ‎董宇, 2005

汉代长安词典 - 第 23 页

西 31 桥也叫便桥或便门桥。建于公元前 138 年,因与汉长安城便门相对,故名。故址在今咸阳市西南。唐代也叫咸阳桥,唐末桥毁,公元 966 年重修,后又为暴水冲坏。公元 992 年,迁徙到孙家滩,遗址待查。公元 996 年又迁回原址。公元十六世纪中叶以船 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

猎人笔记（经典世界名著）:

备位买主惠顾请直接与阿拿斯塔赛伊凡内奇本人联系。女口阿拿斯塔赛伊凡内奇不在,与驭者拿萨尔库勃希金联系也可。各位买主请惠顾老人!我停住了。我想,让我看看且尔诺拜先生的出色的草原养马场的马吧。我想穿过便门走进去,但皇这便门很奇怪皇 ...

屠格涅夫, 2013

用語«便门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から便门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老战友隔69年重逢冥冥之中注定的缘分好神奇

老战友隔69年重逢，一份报纸将再续前缘，两人住在同一个街道却彼此不知，也许冥冥之中缘分自有定数。时隔69年重逢这就是缘分。近日，在西便门东里社区的张彤 ... «股城网, 9月 15»

北京东便门“漕运码头公园”开园占地万余平米

早在几百年前的明朝时期，东便门就是京城重要的客货两用码头，这里曾经见证了当时北京城漕运的热闹场景。不过随着河水的逐渐减少以及建设的需要，这里的码头 ... «搜狐, 8月 15»

漕运码头公园开园迎客

明朝时，东便门曾经是重要的客货运码头。上世纪由于河水减少，东便门码头不能再行船。据了解，新中国成立后，明城墙遗址被大量的居民、单位占用。曾经有20余个 ... «新浪网, 8月 15»

东便门桥一公交被削顶多名乘客送医

新京报快讯(见习记者赵吉翔)8月6日下午2点多，北京东城东便门桥铁路桥下辅路一公交车被削顶，多名乘客被送医治疗。消防和民警正在现场处理。 下午3点20分， ... «新京报, 8月 15»

公交车被东便门削顶多名乘客就医

吸睛头条大作战：李易峰鹿晗斗帅抢头条. 0顶 收藏. 分享到：. 公交车被东便门削顶多名乘客就医. 关键词：公交车东便门乘客. 分类名称： 热点新闻. 责任编辑：【王胤】. «中国新闻网, 7月 15»

北京东便门护城河安装除臭风机为吹走护城河臭味

法制晚报讯（记者张颖川）为了在北京雨季汛期到来之前，解决东二环东便门护城河下水道溢臭味的问题，近日工人安装了一台大型除臭风机，用于驱散臭味。 «中国新闻网, 6月 15»

俄罗斯航班昨日误闯北京东三环

由于飞机飞行高度较低，东便门、国贸一带许多居民都听到飞机响声。 住在崇文门东花市附近的一位网友告诉北京青年报记者，自己当时还没有睡觉，听到飞机的声音 ... «凤凰网, 5月 15»

北京城区83座桥梁设施开修

市政路桥养护集团即日起将对西便门、东四十条、菜户营桥等83座桥梁设施展开中修维修施工，全部工程计划6月底完成。 涉及维修的桥梁包括西便门6号桥、西便门7 ... «新华网, 5月 15»

【S视野】明城墙遗址--老北京的基因

明城墙遗址公园属于古建筑遗址类型的景区。位于北京市中心地域，崇文门东大街至东便门。东起东便门城东南角楼，西至崇文门，总面积约：15.5公顷，其中城墙遗址 ... «搜狐, 4月 15»

东便门漕运码头公园开建将再现大通桥畔盛景

很少有人会记得，东便门历史上曾有一处十分重要的漕运码头，在这里，南来货物、客流由此进入京城。而今，东城区将在东便门东南兴建“漕运码头公园”，为市民增添 ... «人民网北京视窗, 4月 15»