"鬓钿"辞典での中国語の意味

中国語で鬓钿の発音

鬓	钿
bìn	diàn

中国語で鬓钿はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬓钿の定義

鬓bバンの金色の花を差し込みます。

鬓钿 插戴于鬓髻的金花。

鬓钿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬓钿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬓钿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬓钿»という単語です。

• 中国語: 鬓钿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tian venir
• 中国語翻訳家 - 英語: Tian coming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तियान आ रहा है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تيان القادمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тянь приходит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tian vindo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিয়ান আসছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tian venir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tian datang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tian kommen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天が来ます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티안 이오고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tian teka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tian đến
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியான் வரும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तियान येत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tian geliyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tian venire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tian nadchodzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тянь приходить
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tian vine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tian έρχονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tian kom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tian kommande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tian kommer

«鬓钿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬓钿の使いかたを見つけましょう。鬓钿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 一′一一測聞局臺鳳處城啊文幢鞠忑蝴弊十戀圭聾罵]討晡飾壽啡臨『一一矗騖正糕』茜仔噩~黜<薑霞秸帥衢師英般偉芳之居才壬官者前必身瞄|禾|嬋` E‵ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 青服,去花、大帶及佩綬,金飾履。禮見天子則服之。朱服,制如青服。宴見賓客則服之。有金璽,盤螭鈕,文曰「皇后之璽」。冬正大朝,則并黃琮,各以笥貯,進於座隅。皇太后服,同於后服。而貴妃以下,並亦給印。貴妃、德妃、淑妃,是為三妃。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 品以上以白筆代簪,八品、九品去白筆,白紗中單,以履代舄。從省服者,五品以上公事、朔望朝謁、見東宮之服也,亦曰公服。冠幘纓,簪導,絳紗單衣,白裙、襦,革帶鉤,假帶,方心,襪,履,紛,鞶囊,雙佩,烏皮履。六品以下去紛、鞶囊、雙佩。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

紅樓幻夢:

只見妙玉雲鬟高髻,簪著玉釵翠鈿;穿著談綠素紗繡冰梅的襖、白素羅百褶裙。晴雯頭上籠著堆雲髻,蟬鬢上貼著一圍翠絡花鈿,橫斜一支裴翠簪,上首一個顫巍巍珠蝴蝶;穿件翠藍素紗闊鑲花襖,上面堆著八個三色金錢夾孔雀尾編成的花籃,各色線繡的大朵時 ...

朔雪寒, 2014

青樓夢:

朔雪寒. 說,謬矣!夫人各有性,拜林之待君,異於妾之待君;妾之待君,豈能較拜林之待君耶?」挹香笑道:「姐姐與林哥,皆我生平第一知己,故發此語也。前日我呼姐姐,你為何不應?」愛卿道:「沒有聽見。」挹香道:「館中諸人盡皆聽見,何姐姐竟未之聞耶?」愛卿笑 ...

朔雪寒, 2015

金色江南: 江苏古代金器

迄今所见明代金首饰,有金冠、金簪、金钗、金钿、金栉背之类的发饰,金耳环、金耳坠之类的耳饰,金镯、金钏之类的腕饰,金戒指类的指饰,还有霞披上的金坠子、金四件、金佩之类的佩饰,仅项饰一类所见不多,可见在身体的主要部位都有金首饰可用点缀。

南京博物院, 2008

故宮退食錄 - 第 1 卷 - 第 344 页

另外还有未载人《会典〉的,例如皇后、皇贵妃、贵妃日常生活中,穿吉服有时不戴吉服冠,而戴"钿" ,俗称钿子。满族妇女,上至皇后,下至品官命妇,很早以前已有钿子这种饰物,但穿吉服袍褂以钿子代替吉服冠,却是清晚期才流行。西太后、瑾妃都遗留有穿团龙 ...

朱家〓, ‎中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料委员会, 1999

名物考

历代妇女所簪戴的花朵,以色彩鲜艳者为尚,尤以红花最受欢迎。白花为禁忌之花,簪戴者较少。综合文献记载,妇女所簪之花主要有下列品种:茱萸,见梁简文帝《茱萸女》诗: "茱萸生狭斜,结子复御花。遇逢纤手摘,滥得映铅华。杂与鬌簪插,偶逢鬓钿斜。

高春明, 2001

中国服饰史 - 第 443 页

四、命妇冠服洪武元年定,命妇一品,冠花钗九树,两博鬓,九钿。穿绣有九对霍鸟的翟衣,素纱中单,黼纹领,用朱色縠镶袖口及衣襟边。蔽膝绣翟鸟两对,玉带,佩绶,青色袜舄。二品冠花钗八树、两博髴、八钿,穿绣八对翟鸟的翟衣,犀带,余同一品。三品,冠花钗七 ...

黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

豔異編續集:

生曰:「奴四人為堂姊妹,皆閨閣處子。昨偶窺園,遂沾多露,荷蒙不鄙,均辱深憐。方訪伉儷,忽見仳離,悠悠長恨,此何極也。然使終念舊歡,幸莫遐棄。成親之後,求便重來,奴姊姝當企踵盱衡,候郎於翠屏軒下耳。」即拔金掩鬢一支致贐。三妹亦以翠鈿銀鐲耳奉上, ...

王世貞, 2014