アプリをダウンロードする
educalingo
裁遣

"裁遣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で裁遣の発音

cáiqiǎn



中国語で裁遣はどんな意味ですか?

中国語辞典での裁遣の定義

派遣の決定。


裁遣と韻を踏む中国語の単語

不遣 · 兼遣 · 分遣 · 割遣 · 发遣 · 呵遣 · 差遣 · 拨遣 · 放遣 · 敦遣 · 斥遣 · 断遣 · 编遣 · 罢遣 · 解遣 · 调遣 · 赐遣 · 过遣 · 逼遣 · 附遣

裁遣のように始まる中国語の単語

裁免 · 裁模 · 裁排 · 裁判 · 裁判官 · 裁判所 · 裁判员 · 裁判员技术等级制度 · 裁皮 · 裁剖 · 裁切 · 裁取 · 裁缺 · 裁人 · 裁辱 · 裁赦 · 裁慎 · 裁省 · 裁诗 · 裁什

裁遣のように終わる中国語の単語

临遣 · 免遣 · 决遣 · 取遣 · 密遣 · 平遣 · 弃遣 · 情恕理遣 · 排遣 · 款遣 · 津遣 · 派遣 · 理遣 · 离遣 · 起遣 · 迫遣 · 逆遣 · · 鞠遣 · 驱遣

中国語の同義語辞典にある裁遣の類義語と反意語

同義語

«裁遣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

裁遣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語裁遣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裁遣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裁遣»という単語です。
zh

中国語

裁遣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

CD enviado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

CD sent
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सीडी भेजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

CD أرسلت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

CD отправлено
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

CD enviado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কাটা বিচ্ছেদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

CD envoyé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Potong
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

CD geschickt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

CD送信
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

CD 전송
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cut severance
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

CD gửi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வெட்டு பணிநீக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कट छेद
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kesme kıdem
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

CD inviato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

CD wysłany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

CD відправлено
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

CD trimis
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

CD έστειλε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

CD gestuur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

CD skickat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

CD sendt
5百万人のスピーカー

裁遣の使用傾向

傾向

用語«裁遣»の使用傾向

裁遣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«裁遣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、裁遣に関するニュースでの使用例

例え

«裁遣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裁遣の使いかたを見つけましょう。裁遣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平(PDF) - 第 164 页
稳退休俊,把遣佰曹力不言讨好的活鬼留给智近平去落霞。而晋近平也不想接遣佰赞手的山芋。他一心希望胡在任内能宣依布拉推重勋完成遣最新一翰的大裁重。有諡法科辑,遣也正是中共十七届四中全鲁上,晋近平暹撰不追重委的一佰考量因素。晋希望 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
編遣會議的實施與影響
劉維開 八六:「此次裁編之標準, .. ..苟有以集團或地域為單位,而倡為均衡裁遣之說者,是在制度上將延長封建之惡習,為革命主義所勿容,而在實捺上足以誘啟軍閥之割按,亦為國家利益所勿許。」, (註四三)但是不可避免的仍採取了均衡裁遣的原則。中央表示 ...
劉維開, 1989
3
焦慮的中國人: - 第 144 页
美圆没有了罩城孚紫封象,鹰諡兹带勇裁重。可是它的霸檀思想婆尊致缝罐擅充重倩,稻霸世界。人类真社鲁失去了一次鞋得的和平楼鲁。现在各圆絃分搞重,搞武器交易,研集婴更属害的裂人方法。大圆不带勇裁重,世界的徽底和平就没有希望。另外一穆重 ...
茅于軾, 2015
4
民國續財政史 - 第 1 卷 - 第 36 页
... 未全數裁盡前應需之昏奢 4 計释一 4 一^.^^^?^^^^^^萬^連同裁遣费及欠餉五千萬力共計一萬一千七百五十萬^十^而在未裁以前之軍^仍須按月照給餉昏裁遣之 I 旣有先^平均須給九個月之#爲六千七百五十『預估一年半內裁畢應需之餉平時軍^每師 ...
賈士毅, 1932
5
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
至于如何具体实施精兵简政计划,他主张于中央政府机构改组的同时,举行一个编遣会议,并当面邀请冯、阎、李等人同他一路到 ... 编遣部队的裁遣方法,另设国军编练部、宪兵编练部、警保设计部、工兵设计部及屯垦设计部等五部来接纳裁遣的部队等等。
蔡景仙, 2013
6
教育概論 - 第 213 页
扁了赣展敦肺的尊裴自主,敦肺仍覆持镇透遇命题知戳柬解程冒耪链翰舆知裁,慎重思考敦擎技能的潭用之道。不输是因敦擎现锡需求,逼是基於自我提升,敦肺都必垣透遇愤翰其他可行辨法,或探索直接或简接影警其行扁的僳件,柬面封韶室申持久的罔题( ...
湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015
7
黄兴的军事理论与实践 - 第 271 页
1 被裁军队的安置分军官和士兵两种办法,军官解职后,造册报告北京政府,由中央按原级另行补授实职;士兵除发给垧银外,另按道里远近,酌发川资,令其回乡 2 。由于黄兴处置得当,南京在军队裁遣期间基本上保持了平静,并无变故发生。"故此云屯雾集之 ...
李喜所, ‎李嘉所, 1999
8
中華民國建國文獻: 民初時期文獻 - 第 22 页
民初時期文獻五 0 長雖思節約軍費,而以各省擁兵自衛,裁遣不易,遂定全國五十師之議,一若現在九十師,能減剩五十師,已屬幸事也者。記者以為欲革一政而收成效,必賴有綜薮名實之精神以赴之,不畏強紫,不徇情面,此改革之第一義也。而陸軍總長是否有此 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎中華民國建國文獻編輯委員會, 1997
9
當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 45 页
羅沛霖, 楊善華. 於中国人“留得青山在,不怕没柴烷”的生活哲旱, (也是尸量事哲睾) ,却清山等人在“四清”和“文革”道横激烈的政治通勤中做了出色的盲践;至於退赔也只是部分的不食影到自己家庭或家族的生吉十,况且不的多少他们硅宣也猎取遇额外的 ...
羅沛霖, ‎楊善華, 2000
10
蒋介石传 (1887-1949): - 第 96 页
总计全国军队数目,共约會六十余万人,现已改编成师者已逾五十以上,裁遣官兵又达百万。"何应钦又说:根据缩编后的数字, ... 编遣会议收场后,连续发生了两场新军阀混战,一场是蒋桂战争,另一场是蒋冯战争,蒋介石都占了上风。于是在 1929 年 8 月 1 日, ...
杨树标, ‎杨菁, 2008

用語«裁遣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裁遣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
480名茂德員工領嘸資遣費斥:餓死才會關心嗎?
據《蘋果日報》報導,一名溫姓女員工表示,公司上個月先以基層員工開刀,大規模480多人,被裁遣的員工大多都是工作2到6年,資遣費可領4至5萬不等,但原本 ... «ETtoday, 10月 12»
2
宋子文为何能进行改革:蒋在经济上“非宋不可”
在宋的鼓动下,会议中的非政府人员在虞洽卿的领导下组织了一个国民裁兵促进会, ... 但裁官很难,高级军官的裁遣更是难上加难,若没有统筹之安排,不论亲疏之 ... «凤凰网, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. 裁遣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cai-qian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA