"离遣"辞典での中国語の意味

中国語で离遣の発音

离	遣
lí	qiǎn

中国語で离遣はどんな意味ですか？

中国語辞典での离遣の定義

放置して放棄し、帰国する。

离遣 离弃并遣还。

离遣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の离遣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への离遣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«离遣»という単語です。

• 中国語: 离遣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: expulsado
• 中国語翻訳家 - 英語: Sent off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद भेजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طرد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удален
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: expulso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরিয়ে দিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: expulsé
• 中国語翻訳家 - マレー語: dihantar ke tempat lain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Platzverweis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 退場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퇴장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikirim adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bị đuổi
• 中国語翻訳家 - タミル語: விட்டு அனுப்பப்பட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uzakta Gönderilen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: espulso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wysłany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вилучений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trimis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αποβληθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgestuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utvisad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utvist

«离遣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から离遣の使いかたを見つけましょう。离遣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大般若經:

法雲地真如非即離垢地乃至法雲地非離離垢地乃至法雲地。是故。甚深。善現。五眼真如非即五眼非離五眼。是故。甚深。六神通真如非即六神通非離六神通。是故。甚深。善現。三摩地門真如非即三摩地門非離三摩地門。是故。甚深。陀羅尼門真如非即 ...

本來無一物, 2015

大宋中興通俗演義:

第三回師中大戰殺熊嶺卻說金太宗不時遣胡騎打探南朝消息,回報言:「宋朝君臣,自我軍退圍以後,君臣再不談及軍旅。朝中老將解職閒居,全無人馬來往。」太宗聞知大喜,與群臣議曰:「自我退軍以後,三鎮地方又不與我。且彼不知準備,正宜責以失信,復舉大兵 ...

熊大木, 2014

苗防備覽

一一小一、に縄, , “ " " " " ~功,ハ上油壷西英田山一一、四ィ-詩保保之四州五都一、出「へ行一~ー珈一,離一一縄離離山ん]離洲” ... 交】則- ]王』・一自、ー(汗, (ハ- -位~繍)一^ -上す~、ノ-“一一一~ )七日一久縄~離離,日『一一一離離遣男清輔,虎組一一一カ祉苗耳 ...

嚴如熤, 1843

大寶積經:

因離無智而此智生。此智不遠離智。因離眼無智而此智生。又諸長者。眼非我所。若非我所則不取著。若不取著即是最上。若是最上即是解脫。何處解脫。於我執所而得解脫。有情執所。壽命執所。數取執所斷常執所。一切執所。乃至分別執所而得解脫。

本來無一物, 2015

《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平（PDF） - 第 37 页

但就像每年离惟闇的敷十寓中圆人一檬,盟疆使她离锥闇的是一穆重强烈的感置,那就是在圆外鲁遇得更好。信惠管中圆最近矮年怨湾上取得了巨大成功,但她遗是智往澳大利亚,因袭岛那祖可以提供更健康的璟境和完善的社鲁服移,遣可以提供在一佰保障 ...

《大事件》編輯部, 2013

充滿變數的人生:

五月戊午,堯骨師還。癸亥,大饗軍士,賞賚有差。六月辛醜,波斯國來貢。秋七月,前北府宰相蕭阿古只及王郁徇地燕、趙。冬十月辛未朔,日有食之。己卯,唐兵滅梁。三年春正月,遣兵略地燕南。夏五月丙午,以惕隱迭裏為南院夷離堇。是月,徙薊州民實遼州地。

草幫主, 2012

宣和遺事:

佚名 朔雪寒. 先是遺李鄴使虜軍求和,鄴歸,盛誇虜強我弱,謂虜人如虎,使馬如龍,上山如猿,下水如獺,其勢如太山,中國如累卵。時號李鄴做「六如給事」。金兵攻通天景陽門甚急,李綱督將士拒之。金兵又攻陳橋、封丘、衛州門,綱登城力戰,自卯至酉,殺賊數萬。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

明察秋亳的神眼:

五月甲寅,晉複遣使請上尊號,從之。六月丙子朔,吐谷渾及女直東貢。辛卯,南唐來貢。癸巳,詔建日月四時堂,圖寫古帝王事於兩廡。秋七月癸亥,遣使賜晉馬。丁卯,遣鶻離底使晉,梅裏了古使南唐。戊辰,遣中台省右相耶律述蘭迭烈哥使晉,臨海軍節度使趙思溫 ...

凝視天空, 2006

大宋宣和遺事:

朔雪寒. 司,密地修補以行事。識者皆知其非吉兆也。正月,下求言詔,有監察御史餘應求上書,詔賜章服。蓋自金人犯邊,求言之詔凡幾下,往往事緩則阻抑言者。當時民謠言:『城門閉,言路開;城門開,言路閉。』初九日,邊報金兵已在河北,時內侍梁方平領兵在河北 ...

朔雪寒, 2014

大寶積經:

唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 於我執所,而得解脫。有情執所、壽命執所、數取執所、斷常執所、一切執所,乃至分別執所而得解脫。行者若能於執解脫,則不分別。若不分別,則非分別、非不分別。何等不分別?所謂不分別我及以我所。行者爾時於一切法離散不 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015