"驳责"辞典での中国語の意味

中国語で驳责の発音

驳	责
bó	zé

中国語で驳责はどんな意味ですか？

中国語辞典での驳责の定義

また、「拒否」とも言います。 2.責めを返す。

驳责 1.亦作"驳责"。 2.批驳责备。

驳责の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驳责を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驳责の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驳责»という単語です。

• 中国語: 驳责
• 中国語翻訳家 - スペイン語: responsabilidades de Split
• 中国語翻訳家 - 英語: Split responsibilities
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विभाजन जिम्मेदारियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقسيم المسؤوليات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сплит обязанности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dividir responsabilidades
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্প্লিট দায়িত্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Partage des responsabilités
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanggungjawab Split
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Split Verantwortung
• 中国語翻訳家 - 日本語: スプリット責任
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분할 책임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tanggung jawab Split
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trách nhiệm phân chia
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரி பொறுப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्प्लिट जबाबदारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bölünmüş sorumluluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: responsabilità Spalato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzielenie obowiązków
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Спліт обов´язки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: responsabilități Split,
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σπλιτ ευθυνών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Split verantwoordelikhede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sträck ansvarsområden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: delt ansvar

«驳责»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驳责の使いかたを見つけましょう。驳责に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钦定四库全书总目: - 第 403 页

纪昀, 陆锡熊, 孙士毅, 四库全书研究所. 杜、孔"从君于非"之说。于滕子来朝,则从杜、孔"时王所黜"之说。亦时时自出己意。然征引诸家.颇伤羌漫。又略于考证,而详于议论.如夏正、周正累牍连篇,卒不得一言之要领。而庄公元年王使荣叔来锡桓公命传,则又 ...

纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997

张德成川剧表演论文选 - 第 52 页

初演这戏,我并没有一开始就找到一根正确的"线" ,所以总觉得演起来这里不生肌,那里不告口,不管是"悲"、"斥"、"愤"、"怒" ,或者《驳"、"责"、"抗"、"烈" ,演来都总不够十分贴切。经过多次舞台实践,逐渐探索,终于把正确的"线"找到了,这就是方孝孺"愿死"的 ...

Decheng Zhang, 1981

魏晋南北朝骈文史论

《南齐书》卷五十一《张欣泰传》载欣泰以武人“下直辄游园池,着鹿皮冠,纳衣锡杖,挟素琴”,“停杖于松树下,饮酒赋诗”,而遭到齐世祖萧赜的驳责“将家儿何敢作此举止”,就充分说明了诗赋、儒雅在时人心目中的地位。吴兴沈氏从武力强宗到文化士族的变迁,也正 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

朱子哲學思想之發展及其成就

朱子以小學爲涵養,以大學格物致知爲之義而駁責晦叔,卽使湖湘學者一時無法應辯,但並未服人之心。然則所謂「聖賢所謂知者,雖有淺深逆覺體證之先識仁之體。朱子不管對方的殊指與關係的分際,而一槪以小學大學敎育程序中之知行先後前段辨駁五峰, ...

梁承武, 1984

核駁霸業?: 競爭法反壟斷審查鉅型企業跨國併購之範例 - 第 335 页

蠅告立即獲得同年三月的歐盟高峰會通過,但歐洲議會卻擔心權責旁落,遲遲不肯答應,百到二 00 二年初才與執委會、理事會達成協議。根據歐盟執委會二 00 一年底公布的片川第五次進度報告,在 ES ' W '認定的四十二項措施中已完成二十五項,其中有九 ...

吳奇樹, 2009

十三辙新韵书 - 第 386 页

... [人声作平声]浊責镯 1 灌責擢 1 铎責度#踱#箔 1 薄責泊責博責学 1 缚責鹤#捆責凿責锅責著責芍責上声小筱皎缴桥矫袅鸟了# ... 責捉責卓責琢#酌 I 斫責灼責缴 1 烁責铩責雀^鹊責拓責托魄責索責朔責郭責麻責剥責驳責爵責削責作責柞#错責阁責各責 ...

马志伟, 2007

飮冰室文集点校 - 第 1603 页

吾以为新闻记者之责任,其必在于新民也已。至其所驳"责己不责政府"一言,则言各有当而已,使之自责,正乃使之自认天职,岂有以飞生而犹不解此义者?吾知其本意非相驳,直假此为棒喝而已。抑曾思新民说者,非与政府言,与国民言也。不责国民,则哓哓多言 ...

梁启超, ‎吴松, 2001

中国政治制度史 - 第 146 页

对"案有当驳之情" ,而"不能驳正,致罪有出入"或"举驳不当" ,要承担刑事责任。反之,及时驳正,则给予相应奖励。在举驳意见不为长官接受时,可具状申报上一级复审机关,如原案确有弊,须负连带责任。四是审判监督制度。除了审判系统内部上下左右的驳议 ...

何平立, ‎来可泓, 1993

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「自」字原無,據僖二十八年經文補。于衛」注下。「注衔雖至叛也」,宋本以下正義二節惚入「復歸「二十有」,石經「二十」作「廿」,岳本脱「有」字。書良霄,深責向戌,異於他例也。執政上卿,魯公親自在會,後期而至,惰慢之甚, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

曾国藩家书 - 第 400 页

(咸丰十一年六月廿九日)「注释」 0 驳请:驳诉请责。「译文」沉弟左右:万望溪先生的事,于公于私都不满意,公犊中要有一本事实册,把生千履历,某年中举中进土,某年升职降职,某年获罪,某年昭雪,以及生千所著书名,先人表扬称赞他的学问品行的评语,一一 ...

曾国藩, 1923