"赤臭"辞典での中国語の意味

中国語で赤臭の発音

赤	臭
chì	chòu

中国語で赤臭はどんな意味ですか？

中国語辞典での赤臭の定義

悪臭の臭いの味。

赤臭 血污腐臭之气。

赤臭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赤臭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赤臭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赤臭»という単語です。

• 中国語: 赤臭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: maloliente Red
• 中国語翻訳家 - 英語: Red smelly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल बदबूदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رائحة كريهة الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный вонючий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: malcheiroso vermelho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড দুর্গন্ধযুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: malodorante Rouge
• 中国語翻訳家 - マレー語: berbau merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red stinkende
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッド臭いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 냄새 나는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tengik Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Red mùi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் மணமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल घाण वास मारणारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü koku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: puzzolente Red
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Red śmierdzący
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоний смердючий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: urât mirositoare roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινο δύσοσμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi stinkende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röd illaluktande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red stinkende

«赤臭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赤臭の使いかたを見つけましょう。赤臭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國哲學思想論集: 兩漢魏晋隋唐篇 - 第 135 页

測曰,齟距之閑,惡在舍也。按上乃指哀帝以不正之方法欲防閑王氏於外,而王太后實得而納之室內。次八,赤臭播(布〕關,大君不閑,克國乘〔取襲〕家。測曰,赤臭播關,恐入室也。按赤臭指董賢。二年〔西紀前五年〕「待詔夏賀良等言赤精子之讖。室家歷運中衰, ...

項維新, ‎劉福增, 1976

Yuzuan Kangxi zidian

‵〈kv'硬記(百《体紀^珠羸魚〝眭古暨字也— ′ "日部皋字註自死可以修飾形胸谷)故謂之恤谷臭)又惡氧與香臭別彗曰敝皿 ... 跤其所戟物久湯于述乾輕彿自《播醒醒赤臭惡人也及顥崙整齷壓許敕物嘗願瑚顒噢伏邁荀子萱屢扁』駐芝而弭哦于鼻鑒三臭之 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

聊斋志异（中国古典文学名著）:

蒲松龄. 免。王十高苑民王十,负盐于博兴,夜为二人所获,意为土商之逻卒也,舍盐欲遁,足苦不前,遂被缚。哀之。二人曰:“我非盐肆中人,乃鬼卒也。”十惧,乞一至家,别妻子。不许,曰:“此去亦未便即死,不过暂役耳。”十问:“何事?”曰:“冥中新阎王到任,见奈河淤平, ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 兵致。= “少小个邑态,约九工日儿。”求中列兵只明,合以“止邪”瓯。去隶惊顾。讲到郡正值岁除难谭恐验谨责。鬼月醒期罪小,入遭劫数祸大。宜他避,姑勿归。”隶从之。未几,北兵大至[ 7 ] ,屠济南,扫工尸百万。二人亡匿得免。

蒲松龄, 2015

文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 18 页

七霰赤^〔薛季宣詩〕赤鼻磯頭橫曙&赤^ ^ (輿地類)坂&〔班彪北征赋〕登赤須之長坂,〔注〕赤須坂在北地,又(宗敎類)仙人&〔,左思 ... 遇於赤 I 〔荆州記〕蒲圻縣沿江一百里南岸名赤仏^〔神怪類)疫鬼之惡 I 〔文選束京賦〕逐赤疫于四 I 〔薛注〕赤 I 疫鬼悪者 I 赤臭 8 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

證類本草:

北海青、南海赤。十月采。陶隱居云:今俗中不復見鹵鹹,唯魏國所獻虜鹽,即是河東大鹽,形如結冰圓強,味鹹、苦,夏月小潤液。虜中鹽乃有九種:白鹽、食鹽,常食者;黑鹽,主腹脹氣滿;胡鹽,主耳聾目痛;柔鹽,主馬脊瘡;又有赤鹽、駁鹽、臭鹽、馬齒鹽四種,並不入食 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

青少年知识博览1:

陈晓丹. 环尾狐猴环尾狐猴常常是结群聚居,每群可多达20只,它们通常躲藏在石隙洞穴间。其成员包括几只担任领导中心的雌性——负责维持族群的领域,以及它们未成年的子女和几只雄性个体。雌性环尾狐猴会终身留在原来的群体中,而雄性则游走于 ...

陈晓丹, 2013

太玄校釋

九口赤臭播關,俞糙諸子乎議:「播疑當作播,或字之誤,或聲同而借也。于吹八日二赤舌燒/|城弓此云曰赤臭播關弓兩文相近。播猶燒也,關猶城也。」王涯日:「赤臭者。陰陽交爭,殺傷之氣也。」意指寇賊臨城,攻殺甚急。此句意為:賊寇臨門,君子德厚助廣,不必防 ...

万耕郑, ‎揚雄, 1989

近百年的中国汉语语文辞书 - 第 56 页

到了第二階段,大約在漢代以後,表穢惡之氣的"臭"一面由名詞義變爲形容詞義,専指氣味難聞,如劉向《説苑,尊賢》: "厨中有臭肉。"仲長統《昌和,理亂》: "三牲之肉,臭而不可食。"同時,又由穢惡的氣味引申爲丑惡的人物或名聲,如《揚子,太玄經》: "赤臭播關。

文全杨, 2000

常用熟语由来:

李鹏 张茗馨. 间参加科举考试时,曾高中己亥科的“探花”,这次因为欠赋税折合银子一厘,也被革去了功名。为此,叶方霭上疏陈情说:“所欠一厘,准今制钱一文也。”但他的这个请求未得到皇帝的恩准。从此,江南一带便有了“探花不值一文钱”的民谣。为一文钱 ...

李鹏 张茗馨, 2015