"红旆"辞典での中国語の意味

中国語で红旆の発音

红	旆
hóng	pèi

中国語で红旆はどんな意味ですか？

中国語辞典での红旆の定義

赤旆赤旗。

红旆 红旗。

红旆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の红旆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红旆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红旆»という単語です。

• 中国語: 红旆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: banderín rojo
• 中国語翻訳家 - 英語: Red pennant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल पताका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الراية الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный вымпел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flâmula vermelha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড Pennant
• 中国語翻訳家 - フランス語: fanion rouge
• 中国語翻訳家 - マレー語: panji merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red Wimpel
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッドペナント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 페넌트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pennant Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Red cờ hiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் நீண்ட கொடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल झेंड्याचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı flaması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stendardo rosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czerwony proporczyk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоний вимпел
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fanion roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινη σημαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi wimpel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röd vimpel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red vimpel

«红旆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红旆の使いかたを見つけましょう。红旆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三蘇全書 - 第 7 卷 - 第 420 页

方东树《昭昧詹言》卷一二:遒紧秀丽。又:赠人寄人之诗,如此首暨〈略)《送沈达》〈略) ,皆入妙。与梁左藏会饮傅国博家将军破贼自草檄,论诗说剑俱第一。彭城老守本虚名,识字劣能欺项籍。风流别驾贵公子,欲把笙歌暖锋镝。红旆朝开猛士躁,翠帷暮卷佳人出。

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

天玉經:

【水到玉街官便至,神童狀元出,印緩若然居水口,玉街近台輔,鼕鼕鼓角隨流水,豔豔紅旆貴】蔣註:鼓角紅施,皆以形象言。俗註:乾坤艮巽為玉街,長生前一位為鼓角,後二位為紅旆。【上按三才并六建,排定陰陽算;下按玉輦捍門流,龍去要回頭】蔣註:三才即三吉, ...

楊筠松, 2015

青囊經:

【水到玉街官便至,神童狀元出,印緩若然居水口,玉街近台輔,鼕鼕鼓角隨流水,豔豔紅旆貴】蔣註:鼓角紅施,皆以形象言。俗註:乾坤艮巽為玉街,長生前一位為鼓角,後二位為紅旆。【上按三才并六建,排定陰陽算;下按玉輦捍門流,龍去要回頭】蔣註:三才即三吉, ...

黃石公, 2015

四库全书堪舆类典籍研究 - 第 297 页

黄注:御街指来水,印绶言罗星,鼓角红旆皆是形象,而言美砂之名。既有相当之势,非出神童状元之大格也哉。冬冬鼓角随流水,艳艳红旆贵。《四库》释:山家大五行长生前一位为鼓角,后二位为红旆,有水朝砂秀,主出显官。承上,玉街水外又有此水,以起下文。

李定信, 2007

白居易詩集校注 - 第 3 卷

旗以紅繒爲之,九幅,匕爲塗金〔連山断處大江流,紅旆逶逸鎮上游〕本書卷一一六《送令狐相公赴太原》〔 1885 〕注, ,「藩鎮例驅紅旆。」葉夢得《石〔李大夫〕朱《箋》:「李程。」《舊唐書.李程傳》:「〔元和)十三年六月出爲鄂州刺史、鄂岳觀察使。」一一補闕杜十四 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

劉禹錫詩編年校注 - 第 3 卷

書,充天平軍節度、鄆曹濮等州觀察使,代令狐楚;以楚檢校右僕射,兼太原尹、北都留守、唐書》卷一七下《文宗紀》下:大和六年,「二月甲子朔,以前義昌軍節度使殷侑檢校吏部尚紅旆。〕詩作馬蹄随筆走,獵酣鷹翅伴觥飛。北都莫作多時計,再爲蒼生入紫微。

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

樊川文集校注 - 第 2 卷

可惜登臨佳麗地,羽儀須去鳳池遊〔 3 。兵符嚴重辭金馬〔一〕,星劍光芒射斗牛〔一一〕。筆落青山飄古韻,帳開紅旆照高秋。香句,當為大和四年秋初到宣州時作。宣州沈大夫》詩。北樓,在宣州,南齊謝胱建。據詩意及『帳開紅旆照高秋』大夫。其任江西、宣歙觀察 ...

杜牧, ‎何锡光, 2007

辛弃疾词新释辑评 - 第 1 卷 - 第 88 页

5 "看红旆"三句:吴儿挥旗踏浪,如鱼跃水面。据南宋末年周密《武林旧事》记载: "吴儿善泅者数百,皆披发文身,手持十幅大彩旗,争先鼓勇,溯迎而上,出入于鲸波万仞中,腾身百变,而旗尾咯不沾湿。"潘阆咏钱塘词也说: "弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。

朱德才, ‎薛祥生, ‎邓红梅, 2006

讀書叢札

念奴嬌鄧注引蘇軾詩,一『唧唧銅瓶泣。」按:此見《岐亭五首》之一,鄧注失引詩題。龍團試水銅瓶泣。按:沈佺期《白蓮花亭侍宴應制》:『朱旗夾小徑,寶馬駐淸潯。」朱旗,猶此言紅旆也。寶馬嘶歸紅旆動。月如佳人,出海初弄色,娟娟到湖上,瀲瀲搖空碧。」辛此詞亦 ...

Xiaoru Wu, 1982

全宋文 - 第 357 卷

《佩章齋文集》卷一六。星轉銀霄,歲新玉曆。缧壺紅旆,已班北府之春;白玉青蓮,倚和南軒之詠。二州争衍,一札召元正府官免往復劄子時汪守除潭帥鍵。《佩章齋文集》卷一六。言新曆,真是陳人。心事恐蹉跎,但億歲她之詠;微摯出舂磨,愧無籠兔之珍。匪曰報瓊, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006