"持心"辞典での中国語の意味

中国語で持心の発音

持	心
chí	xīn

中国語で持心はどんな意味ですか？

中国語辞典での持心の定義

物事をする態度を保つ。

持心 谓处事所抱的态度。

持心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の持心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への持心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«持心»という単語です。

• 中国語: 持心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corazón la celebración
• 中国語翻訳家 - 英語: Holding heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: होल्डिंग दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقد القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Проведение сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coração da terra arrendada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোল্ডিং হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tenir coeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: hati memegang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: holding heart
• 中国語翻訳家 - 日本語: 開催心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마음을 잡고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyekeli jantung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giữ trái tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்தோஷமாக இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धरून हृदय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Holding kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cuore della holding
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gospodarstwa serca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проведення серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inima exploatație
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατώντας την καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hou hart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Holding hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: holde hjertet

«持心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から持心の使いかたを見つけましょう。持心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:

京兆華嚴寺沙門釋玄逸. 筆受集一切福德三昧經一部三卷(出等集三昧經五十六紙)集一切福德三昧經卷第一集一切福德三昧經卷第二集一切福德三昧經卷第三右後秦弘始年沙門鳩摩竹於常安譯見真寂寺錄僧[(石*戈)/聿]等筆受持心梵天所問經一部四卷( ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

D9010 閱藏隨錄 (1卷)

二方三方四方天子轉輪聖王位者亦獲其願欲求聲聞緣覺佛乗者悉成其願吾今成就由其持戒八戒十善無願不獲。佛說齋經佛法齋者內首弟子月六齋日受持八戒何謂八耶。第一戒者盡一日一夜持心無煞意慈念眾生不得殘害蝡動之類如清淨戒以一心習。

明王芥庵撰, 2014

換季，不跑急診 - 第 C-90 页

骸重瓣膜疾病病患、或有家族史量厥或猩死等上述原因,需追一步梭查 24 小时持心雷圈,若篇骸重心律不整病患,常需藉用心遵尊管技休淮行心膨雷生理梭查。 24 小晴持心雷圈槟查基本的心雷冒梭查,堂村放心律不整的梭查是有限的,是因原震病人随楼躺 ...

洪芳明, ‎劉鈴慧, 2012

瑜伽師地論:

於息除心行入息我今能學息除心行入息。於息除心行出息我今能學息除心行出息。於覺了心入息我今能學覺了心入息。於覺了心出息我今能學覺了心出息。於喜悅心入息我今能學喜悅心入息於喜悅心出息我今能學喜悅心出息。於制持心入息我今能學制 ...

本來無一物, 2015

成唯识论注释

谓身任持,心任持,善法任持,善任持,菩提任持,悲任持,不舍有情任持,舍下劣心任持,无生法忍任持,善根方便任持,善根圆证任持,善根无尽任 ... 当知财施能任持身,由饮食等诸资生具摄益受者所依身故,无畏施能任持心,安慰他心离忧怖故,如是余句随义应思。

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

佛道: 人生幸福的法门

什么是“不望与”?就是不求回报地给予。为求回报而做好事,那是行贿或做生意,跟慈善不沾边。什么是“却悭贪与”?意思是不要有吝啬的念头和希图人家感激的想法。第三戒是:“一日一夜持心如真人,无淫意,不念房室,修治梵行,不为邪欲,心不贪色,如清净戒, ...

胡日查, 2014

D8954 儀註備簡 (10卷)

即是持於十三。無有破損。故名不破。若毀犯者。如器破裂也。不穿者。是持波夜提等也。若有毀犯。如器穿漏。不能受道。故名為穿。不雜者。持定共戒也。雖持律儀。念破戒事。名之為雜。定共持心。欲念不起。故名不雜。如大經云。雖不與彼女人身合。

明釋大惠撰, 2014

拒絕外靈干擾：業障病消除與破魔的佛教療法:

煩惱會擾動寧靜的心,先明白五欲的過患後,要深入調伏各種煩惱,隨煩惱即是各種貪、怨、恨、害、諂、憍、嫉、慳等種種煩惱,如果無法調伏這些不安,就無法成就寂靜。〈七〉最 ... 從這個等持心也會發起身心輕安,即成為經論常說的奢摩他,即止觀的止。這奢摩 ...

唐心慧, 2011

稀見丹經續編:

... 讀爲六字一句氋如氳七返還丹在人氋先須煉己待時氶氋是讀錯了氌照詞的句法氋應當第一句爲四箇字氋第二句爲八箇字氌悟眞棇棇云氒氳若要修成九轉氋先須煉己持心氌氶按暋氳持心氶原作氳待時氶氋攖寧先生謂氒氳悟眞棇棇原文是氷煉己持心氹 ...

蒲團子編訂, 2012

大智度論:

菩薩持戒。心樂善清淨。不為畏惡道。亦不為生天。但求善淨。以戒熏心。令心樂善。是為尸羅波羅蜜。復次。菩薩以大悲心持戒。 ... 是為持戒因緣生檀波羅蜜。云何持戒生忍辱。持戒之人心自念言。我今持戒為持心故。若持戒無忍。當墮地獄。雖不破戒。

本來無一物, 2015

用語«持心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から持心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

子曰师说:国学与社会主义核心价值观——平等

伯牙起初心存质疑，难道一个村野樵夫也懂得士大夫的琴声吗？ .... 说“居心平，然后可历世路之险”；会对官场说“临官莫如平”；更对世间道理说“持心如衡，以理为平”。 «新浪网, 8月 14»

阿里巴巴概念引猜想物产中拓难挽二股东减持心

受阿里巴巴即将间接参股概念的影响，自2月25日至昨日收盘，物产中拓已经出现了四个涨停板。不过根据其昨日发布的公告显示，如此“利好”依旧没能阻挡住公司二 ... «每日经济新闻, 3月 14»