"传饭"辞典での中国語の意味

中国語で传饭の発音

传	饭
chuán	fàn

中国語で传饭はどんな意味ですか？

中国語辞典での传饭の定義

稲作のバイオグラフィー。

传饭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の传饭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传饭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传饭»という単語です。

• 中国語: 传饭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - 英語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुआन चावल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشوان رايس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чуан Райс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chuan arroz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুয়ানকে চাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chuan riz
• 中国語翻訳家 - マレー語: beras Chuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chuan Reis
• 中国語翻訳家 - 日本語: チュアンライス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사천 쌀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: beras Chuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவான் அரிசி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chuan तांदूळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chuan rice
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chuan Rice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чуан Райс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσουάν Ρύζι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chuan Rice
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chuan Ris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chuan Rice

«传饭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传饭の使いかたを見つけましょう。传饭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1105 页

这样事,没有对证,也难作准。只是佛爷菩萨看的真,他们姐儿两个,如今又比谁不济了呢?罢了,过去的事,风哥儿也不必提了。今日你合你太太都在我这边吃了晚饭再过去罢。"遂叫鸳鸯璃坷等传饭。风姐赶忙笑道: "怎么老祖宗倒操起心来?》王天人也笑了。

曹雪芹, 1990

紅樓夢補:

第六回怡紅子泣黛感殘春滴翠亭訴鵑傳密信話說鳳姐與王夫人伺候了賈母的飯出來,平兒早在廊簷下站了好一會,便跟著鳳姐出了院門,王夫人自回房去。平兒回 ... 平兒忙叫傳飯,鳳姐又打發小紅去看寶玉,回來說:「這會兒也在那裡吃飯,就要到園子裡去呢。

歸鋤子, 2014

永庆升平全传 - 第 445 页

蔡将军说, "你我先用了饭再走,亦不为晚哪。"吩咐家人传饭进来,二人吃了饭,这才骑马,带跟人至穆帅的大营之内。早有家人接进去,窠了总管连升。连升迎接进去,到了穆帅的帐前。但则见穆帅昏昏迷迷,仰卧在床之上,盖着红呢夹被。蔡将军看了看,又问了两 ...

姜振名, ‎郭广瑞, ‎哈辅源, 1993

平妖傳:

第十九回陳善留義雙贈錢聖姑永兒私傳法近日廚中乏短供,嬰兒啼哭飯籮空。母因附耳和兒語,爹有新詩謁相公。話說糜都監倚富欺貧,見胡員外窮形窘狀,負債不還。胡員外冒雪而往,落得一場怠慢,肚裏又氣又苦。倒是糜家老院子留義見飢寒之色,看他不過, ...

朔雪寒, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

經分別一 大分別 通妙譯. 爾時,有慈比丘與地比丘,為新出家小德者故,彼等於僧眾中得惡房惡食。其時,王舍城中之眾人喜歡供養諸長老比丘熟酥、胡麻油、添味等備蓄食物。然而,對慈比丘、地比丘則隨便給與屑米飯、酸粥等普通之食物。彼等食後,從乞食 ...

通妙譯, 2014

醒世姻緣傳:

收拾了桌子,擺上飯,叫人去請狄希陳進房吃飯。尋到他園子裡頭,他正看著人摭椿芽。人一連請了兩遍,他也沒理。第三遍又使人請,說薛大娘等著哩。狄希陳說:「怎麼?俺家是花子麼?沒有碗飯吃,單等著吃他的碗飯!我是他甚麼人?我吃他的飯!你說俺家有飯, ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

三侠五义（中国古典文学名著）:

女良女艮田各田各谦逊。狄后又问太夫人年庚。娘娘答言: “四十二岁。”又问二“合郎年岁几儡可? ”一句话把个娘娘问的闭口无琶登时急得满面通红,再也答对不来。狄后看此光景不便追问即以酒的冶暖遮饰过去。娘娘也不肯饮酒了。便传饭吃毕,散坐闲谈。

石玉昆, 2013

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

乃至......「......『我當不作過大之飯球』,應當學。」不應作過大之飯球。不恭敬故,作大飯球者,突吉羅。非故意者、無念者、無知者、有病者、硬食、諸果物、副食物、事故時,癡狂者、最初之犯行者,不犯也。四〇爾時......給孤獨園。其時,六群比丘作長飯球......乃至.

通妙譯, 2014

家傳私房菜：52道家家都煮到的菜: - 第 139 页

2 3 放入蒸爐以攝氏 100 度蒸 25 4 至 30 分鐘,至成熟飯即可。食用時加甜豉油。家傳秘技 1.要選輕身之芋頭,可以的話最好買已切開的,用手摸芋頭是否呈粉狀,夠「粉」的芋頭最佳。 2.傳統煮飯量水方法是水過手背便可。 3.喜歡蒜頭的可以多放蒜粒炒芋頭 ...

孫美華, 2013

續兒女英雄傳:

朔雪寒. 安、鄧二人道:「妙極了!我等正要飽嘗先生這山林風味,可不要太費事,只隨便家常飯菜足矣。」李素堂道:「山居僻陋,那有甚麼美味佳餚?少時不要見笑就是了。」說罷,入內料理去了。這裡顧、安、鄧從新細談。顧先生問起鄧翁一生事業,安公子略述大概 ...

朔雪寒, 2014

用語«传饭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传饭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

网传饭后吃梨能防癌专家称太夸张

最近，不少微博、微信上有关梨子的功能被传得很神奇，最有代表性的一种说法是:饭后吃个梨，就能防癌症。事实真的如此吗？记者向专家求证，专家说，这种说法太 ... «厦门网, 3月 14»

新浪微博传饭否将关闭

新浪微博传饭否将关闭饭否创始人称尽力让她活得长 ... 前天，新浪微博上的带V用户“北大新媒体”发了一则微博，标题为《再见，饭否》，其最后一句“饭否2007年5月 ... «中国日报, 3月 13»

传饭否内测米博涉足轻博客社区

DoNews 9月7日消息，据消息人士透露，饭否网运营方近日推出轻博客社区mibuo.com，目前该平台尚处内测阶段。 消息人士称，饭否网运营方“深圳中经饭否科技有限 ... «新浪网, 9月 11»

传饭岛爱生前染艾滋病过量摄取药物成死因

中新网5月5日电日本女星饭岛爱去年平安夜被人发现暴毙在家，最后日本警方证实她死于肺炎。但日本媒体称，一位化名A先生的男子自称已了解饭岛爱的真实死因。 «腾讯网, 5月 09»

传饭岛直子和小其13岁男友复合有望闪电结婚

曾经在NHK今年春季日剧的《瞳》中扮演单亲妈妈的饭岛直子，最近被传好事将近，说不定即将与比自己小了近13岁的牛郎男友闪电结婚。据说两人曾一度分手，但是 ... «腾讯网, 7月 08»