"传吏"辞典での中国語の意味

中国語で传吏の発音

传	吏
chuán	lì

中国語で传吏はどんな意味ですか？

中国語辞典での传吏の定義

公務員の弟子たち。

传吏 传舍的官吏。

传吏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の传吏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传吏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传吏»という単語です。

• 中国語: 传吏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: funcionarios Biografía
• 中国語翻訳家 - 英語: Biography Officials
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीवनी अधिकारियों का कहना है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيرة مسؤولون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Биография Официальные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: biografia Funcionários
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মকর্তারা পাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Biographie fonctionnaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai lulus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Biografie Beamte
• 中国語翻訳家 - 日本語: バイオグラフィー職員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기 공무원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat pass
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Biography quan chức
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரிகள் கடந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकारी पास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yetkililer geçmesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Biografia funzionari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biografia Urzędnicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Біографія Офіційні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Biografie Funcționari
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιογραφία Υπάλληλοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: biografie Amptenare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beskrivning tjänstemän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: biografi Tjenestemenn

«传吏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传吏の使いかたを見つけましょう。传吏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元功之首：邓禹:

刘秀只好硬着头皮,“自称邯郸使者”,进入传舍(即官办的客馆)。传吏(传舍的工作人员)不敢怠慢,连忙送上饭菜。刘秀手下众人,由于饿得时间太久,见了香喷喷的饮食,竟然忘记斯文而“争夺之”。这不免引起了传吏的怀疑,于是擂响了传舍门前的警鼓,并大喊“ ...

姜正成, 2015

天下第一廉吏, 于成龙传

本书内容包括:永宁贡生、罗城县令、合州刺史、黄州司马、武昌知府、黄州太守、江防道台、闽省臬司、福建藩台、直隶巡抚等。

王若东, ‎刘乃顺, ‎林祥, 2000

容齋五筆:

而世俗相承,至問人病為貴恙,謂輕者為微恙,心疾為心恙,風疾為風恙,根著已深,無由可改。兩漢用人人元元字前漢書好用人人字,如文帝紀「人人自以為得之者以萬數」,又曰「人人自安難動搖」,元帝紀「人人自以得上意」,食貨志「人人自愛而重犯法」,韓信傳「人 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

秦汉官制史稿 - 第 2 卷 - 第 179 页

议者以县道官狱司空,故复加大为大司空。, '传舍、候舍吏:传舍虽为客馆,然也有监督行人的职责。《后汉书,光武纪》: "于是光武趣驾南辕,晨夜不敢入械邑,舍食道旁。至饶阳,官属皆乏食。光武乃自称邯郸使者, .入传舍。传吏方进食,从者饥,争夺之。使者疑其 ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

第一屆簡帛學術討論會論文集 - 第 70 页

則有待進一步硏究 0 漢代居延地區之郵傳業務,通常要求負責郵傳工作之吏卒,在爲方便査核並追究責任起見,必須在郵書之 ... 各隧之吏卒輪流傳送,而且在郵書受付時,又須登記受付之時間以及雙方之隧名、人名,因此,若依簡文所記郵傳吏卒者之烽隧名稱, ...

陳文豪, 2003

中国古代廉吏百人传

本书从中国二十五史中跳出来的部分廉史,展现其为政清廉的事迹和个人的高尚品德。编写本书的目的:一是弘扬中华民族的优良传统,二是配合党和国家的廉政建设。

崔新民, 2008

Chung-kuo wen kuan chih tu shih - 第 118 页

其歲時也,必有慶賀問部者,索性交上而私下,故世宗時,吳鵬爲吏部尙書,大行貪汚,御史耿定向曾劾奏:「陛下主銓衡者,非尙書吳鵬貫柄政,吏部尙書李戴「不敢爲異,以是久於其位,而銓政益頹廢矣。」〔明史一一一一五李戴傳)吏部失其銓政,故掌吏吏部之權, ...

Shufan Yang, 1976

兵鏡類編 - 第 133 页

秀使王霸往视之。王霸恐惊众,欲且前阻水。还,即诡曰: "冰坚可度。"官属皆喜。秀笑曰: "候吏果妄语也。"遂前。比至河,河冰亦合。乃令王霸护度,未毕数骑,而冰解。蕊按:徐还,请将军入,吏还,使王霸往,秀皆不得已也。传吏虽智而可欺。霸则隐识秀意,而诡说者, ...

李蕊, ‎王治來, ‎李維崎, 2007

历代社会风俗事物考 - 第 403 页

行道舍传舍县次具酒肉,食从者及马。' "是因胜既罢官,特诏仍以官吏待遇。又,《光武纪》: "至饶阳,官属皆乏食,光武乃自称邯郸使者,入传舍,传吏方进食,食使者。从者饥,争夺之。"是皆传舍供给官吏饮食之证。以故廉洁自好者,则不人传舍。《魏志·张既传》注: ...

尚秉和, 2001

中古辭語考釋

曲守約 十三畫三七七神則必須泛指,而不得冠以姓氏,緣活生之人,絕無有爲神者,若欲冠以姓氏,則自須改採其憑證。由之,足知此傅聖卽傅神也。然其所以稱曰傅聖,而不曰傅神者,亦自有故,蓋稱句容令,淸愼强記,縣人號爲神明。」及同書一艮吏丘仲孚傳:「吏 ...

曲守約, 1968