アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"辍流"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で辍流の発音

chuòliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で辍流はどんな意味ですか?

中国語辞典で«辍流»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での辍流の定義

流れを阻止する流れを止める;切断する。 辍流 阻断水流;断流。

中国語辞典で«辍流»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

辍流と韻を踏む中国語の単語


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
本流
ben liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

辍流のように始まる中国語の単語

毫栖牍
食吐哺

辍流のように終わる中国語の単語

不塞下
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

中国語の同義語辞典にある辍流の類義語と反意語

同義語

«辍流»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

辍流の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語辍流を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辍流の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辍流»という単語です。

中国語

辍流
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

flujo Cese
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cease flow
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تدفق وقف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Перестаньте поток
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fluxo Cease
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষান্ত প্রবাহ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

flux de cessez-
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

aliran gencatan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cease Fluss
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シーズの流れ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

중지 흐름
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

aliran mandek
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dòng chảy Cease
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நெகிழ்ந்து ஓட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अर्धवट प्रवाह
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kes akışı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

flusso Cease
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przepływ zawieszenia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Перестаньте потік
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

flux de încetare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ροή Σταματάμε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ophou vloei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

upphör flöde
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Slutt flyt
5百万人のスピーカー

辍流の使用傾向

傾向

用語«辍流»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«辍流»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、辍流に関するニュースでの使用例

例え

«辍流»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辍流の使いかたを見つけましょう。辍流に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shi xiaoxue
股僖殿四烯屾釋唻殿鄲灘反又都律反諗丈殿彙也叭"一屾〝′ ′〝〝〝仃輟遠苴蠤... ...潁′知嘶謂燬者沭絢對一 _〝木罵表珩屾|l||__|〝|'__‵_'| ... 故日綴宴發為下國 _ 綴歲玉貢引 何揭一兀昌哪百碌且蛆. 作罵下國輟流八〈羊春=祕襄十四年搏眭唐惜綴.
吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
2
遠流活用國語辭典
抽取。圃掣籤。訓。叭一一。』。狀拉住胳臂肘。比喻阻"日撓別人做事,或自己做事受到別人牽制。日 J 口岍。。。 m 。】慟用手按, '廿一'川。摸。圃捫心。" ˊ 。工。松。趴。。匈曰喇捫心自問帥皿一」一一]。‵屾。口一一哪一伙甜配捌反省‵自我檢討。奴^一 w ...
陳鐵君, 2009
3
水經注疏 - 第 1 卷
楊守敬, 酈道元, 熊會貞, 段熙仲, 陳橋驛 水埋注玟七六四按,邱諳《水經》濟水注河,失之,郭云河馮,亦失之。然河水于濟、螺之北,別流注海,今所綴流者,惟濕木耳。朱顱作輟,瑩乞當作綴。師古註《漢書》曰,餵,吉不絕也,鱷流,微涓漓注而已,輟流則竟絕矣,其義非 ...
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989
4
水经注全译 - 第 1 卷 - 第 933 页
以在阳水之阳;即谓之东阳城。世以浊水为西阳水故也。水流亦有时穷通,信为灵矣。昔在宋世,是水绝而复流,刘晃賦《通津》焉。魏太和中,此水复竭,辍流积年。先公除州,即任未期是水复通,澄映盈川,所谓幽谷枯而更溢,穷泉辍而复流矣。海岱之士,又颂通津焉 ...
郦道元, ‎叶光庭, ‎叶扬, 1996
5
未辍集: 许嘉璐古代汉语论文选 - 第 151 页
《说文〉"穢"字下亦引此诗,云: "碍流也。"段玉裁说: "有碍之流也。"《硕人〉此句是形容把鱼罟置于水中,水穿过罟而流去的情状,因为罟为竹编,可障鱼而不阻水,所以说"碍流"。那么, "廉"之"空大"乃是就罟之形状而言,谓其中空、口小、篾间有隙,段玉裁注云"此谓 ...
许嘉璐, 2000
6
四库全书总目提要补正 - 第 610 页
至齊氏疑水經注所謂北河不足通,申、 55 ^ 5 ^ ^重以束爲古北河之所行,葉爾羌以束爲古南河之所行,今,餒流五百里,北河辍流幾二千餘里,爲古今水道之一大變,則徐松西域傳補注,謂葱嶺南北河,於阿克蘇南合爲一水,未嘗兩河雙注,分入蒲昌, ^岳^ 11&查, ...
胡玉縉, 1998
7
文選集釋 - 第 1 卷
河也翾菲鄭義而蜞三鬥篇砥枉五戶灘結鬧流恐非西漢已前之設王氏薛注輟止詈也當卲悶沭之薏闀亦止也蓋漢聘有此說故鄭及之耳貪 朊文也郝氏謂吳氏据本草. ,,`P" Ini 臺 2 anF_'\ _N L L 、\ _ ~出伍際突然則大伍在河內修武武德之界油沈之水與眾 ...
朱蘭坡, 1966
8
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1424 页
臧克和. 節軌範,以正母儀"作軏,永徽四年《邢仙姖墓誌》作杈,龍朔三年《唐沙墓誌》作权:楷化凡、九、几區別性降低混用。; 20119 子龍切。車跡也。踨,同上。《名義》: "踨,子龍反。車跡。' ,《原本》: "鞑,子龍反。《說文》車跡也。今为蹤字,在足部。縱,《字書》亦鞑字 ...
臧克和, 2008
9
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 30 页
盖亦禹繫以通河,疑此閼流也。王鳴盛《尚書後案》曰:郷 ... 鄭玄案《地説》河水束流,莨砥柱,觸閼流。今世所謂砥柱者, ... 輟,止也。善曰:《尚害》曰:蓴河至於底底柱輟流,镡以大呸。爲縣。正在太室之外,則釋此賦亦以在盧氏者爲是。李注非也。步瀛案:河南陝州, ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
10
桃源縣志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-7 卷
20卷, 卷首 : 1卷 方堃, 譚震. 一囂輟寸璽因鑾癱鋅鯛上戈 1 ... 申流輟攏二青雙舜儀娣袁瞞饕蠟屬疊驥饞璨瀰撰贓嶺辮毗玉鑾霉鯛嫻擲鑣麟臂璃饕驕鴿輟鑣鼠栽鑣桂于輿雙之幣攤麗翟蠶鱷撬百一" ,孀"。澈一卡壩攜遮璃金鳳之齣下補擁嶼鶴翻鏤翅有華襯 ...
方堃, ‎譚震, 1824

用語«辍流»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辍流という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
万紫千红总是春:关于春天的古诗词
金膏灭明光,水碧辍流温。 徒作千里曲,弦绝念弥 ... 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。 江天一色无纤尘,皎皎 ... 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾, ... «新浪网, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 辍流 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuo-liu-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう