アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"辍谢"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で辍谢の発音

chuòxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で辍谢はどんな意味ですか?

中国語辞典で«辍谢»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での辍谢の定義

ありがとう 辍谢 犹辞谢。

中国語辞典で«辍谢»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

辍谢と韻を踏む中国語の単語


不谢
bu xie
参谢
can xie
尺波电谢
chi bo dian xie
惭谢
can xie
报谢
bao xie
拜谢
bai xie
曹谢
cao xie
杯水之谢
bei shui zhi xie
班谢
ban xie
称谢
cheng xie
罢谢
ba xie
表谢
biao xie
裁谢
cai xie
诚谢
cheng xie
辞谢
ci xie
避谢
bi xie
酬谢
chou xie
长谢
zhang xie
陈谢
chen xie
鲍谢
bao xie

辍谢のように始まる中国語の単語

食吐哺

辍谢のように終わる中国語の単語

大小

中国語の同義語辞典にある辍谢の類義語と反意語

同義語

«辍谢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

辍谢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語辍谢を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辍谢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辍谢»という単語です。

中国語

辍谢
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cese Xie
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cease Xie
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झी संघर्ष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وقف شيه
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Прекратить Се
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cessar Xie
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জাই ক্ষান্তি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Cessez Xie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xie gencatan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cease Xie
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

謝を中止
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

시에 중단
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xie mandek
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cease Xie
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

எக்ஸ்ஐஇ போர்நிறுத்தங்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Xie बंद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xie durdurmak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cessate Xie
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przestają Xie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

припинити Се
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Încetați Xie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σταματάμε Xie
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ophou Xie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

upphör Xie
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Slutt Xie
5百万人のスピーカー

辍谢の使用傾向

傾向

用語«辍谢»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«辍谢»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、辍谢に関するニュースでの使用例

例え

«辍谢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辍谢の使いかたを見つけましょう。辍谢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
腳踏實地幹實事:
對著窗外發呆. 我親吻。我生性執拗,急躁;我的情人卻堅忍而有耐心。潮水漲來時,我擁抱著他;潮水退去時,我撲倒在他腳下。曾有多少次,當美人魚從海底鑽出海面,坐在礁石上欣賞星空時,我圍繞她們跳過舞;曾有多少次,當有情人向俊俏的少女傾訴自己為 ...
對著窗外發呆, 2006
2
未辍集: 许嘉璐古代汉语论文选 - 第 311 页
许嘉璐古代汉语论文选 许嘉璐. 陆机《吊魏武帝文〉: "爱有大而必失,恶有甚而必得。智惠不能去其恶,威力不能全其爱。"李善注: "言爱是情之所厚,故虽大而必失之,恶是行之所秽,故虽甚而必得之。"黄先生批云:爱谓生,恶谓死。注不了。案,此从五臣说。
许嘉璐, 2000
3
史记·第三辑:
於是赵乃,秦不击齐。王与燕王遇。廉颇将,攻齐昔阳,取之。十七年,乐毅将赵师攻魏伯阳。而秦怨赵不与己击齐,伐赵,拔我两城。十八年,秦拔我石城。王再之卫东阳,决河水,伐魏氏。大潦,漳水出。魏厓来相赵。十九年,秦取我二城。赵与魏伯阳。赵奢将,攻 ...
司马迁, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
前日王欲伐齐,子胥以为不可,王卒伐之而有大功,子胥耻其计谋不用,乃反怨望。而今王又复伐齐,子胥专愎强谏,沮毁用事[9],徒幸吴之败以自胜其计谋耳!今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢佯病不行,王不可不备,此起祸不难。且噽使人微伺之, ...
盛庆斌, 2015
5
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢佯病不行,王不可不备,此起祸不难。且噽使人微伺之,其使于齐也,乃属其子于齐之鲍氏。夫为人臣,内不得意,外倚诸侯,自以为先王之谋臣,今不见用,常鞅鞅怨望[10],愿王早图之。”吴王曰:“微子之言,吾亦疑 ...
盛庆斌, 2013
6
史记·第四辑:
今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢,详病不行。王不可不备,此起祸不难。且嚭使人微伺之,其使於齐也,乃属其子於齐之鲍氏。夫为人臣,内不得意,外倚诸侯,自以为先王之谋臣,今不见用,常鞅鞅怨望。原王早图之。”吴王曰:“微子之言,吾亦疑之 ...
司马迁, 2015
7
Shi yu shi ren
如飲酒最後一首:「汲汲魯中叟,彌縫使其淳,鳳鳥雖不至,禮樂暫得新,洙泗辍謝李杜爲例:陶潛的詩,一般都說他是古朴閒雜一路,好像不大經意寫出來的,可是依然是從千泊」,正指此種。我們可以指前一種說它是詩的技巧,後一種是詩的精神 0 在古人詩中,姑以 ...
Kekuan Sun, 1965
8
史记全译: 傳 - 第 2610 页
沮( ^ )毁:畋坏毁谤。 3 辍谢:停止上朝,因而辞退。辍( ( ^ ^ ) ,停止,中断。详:通"佯" ,假装。 4 微伺:暗中侦探。 5 鞅鞅:怨恨不满的样子。 6 微:如果不是,如果没有。 7 属镂 00 1610 :剑名。亦称"属庐"、"属娄"。 8 若:你。 9 顾:通"固" ,本来,实在。 10 舍人:兼有差使 ...
司馬迁, ‎杨燕起, 2001
9
晉乘蒐略: 32卷 - 第 1 卷 - 第 335 页
32卷 康基田 诚。左傅:嚷^年,晉中行穆子見梗陽之巫皋,又^ . 1 人有獄,魏献子不能决,皆魏戊所治也。清源縣堯城鎮,相傳陶唐氏自涿鹿居此,今. ^堯廟,俗謂之^源縣,春秋梗陽邑,漢爲楡次縣地,隋始於梗陽故城置清源縣。滴省梗大夫陽故城在并州清源縣南百 ...
康基田, 2006
10
黄庭堅和江西詩派卷 - 第 2 卷 - 第 44 页
... 年如隔生,相見各潦倒。不聞語咕咕,但怪別草草。故人俄老矣,零落秋張擴溪堂,自取君詩讀。 7 斜川集》# 0 ^惟子 18 。須煩懸河辯,令我千兔秃。歸來詩滿褒,大勝富潤屋。窮通有定分,應腔悲所敏。一醉盤長呤失憔悴,短辍謝煩促。自然四壁空,惟有三冬足。
傅璇琮, 1993

用語«辍谢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辍谢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
只会做事,不会做人:伍子胥悲剧人生解读
今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢,详病不行。王不可不备,此起祸不难。且嚭使人微伺之,其使于齐也,乃属其子于齐之鲍氏。夫为人臣,内不得意, ... «网易, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. 辍谢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuo-xie-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう