"从服"辞典での中国語の意味

中国語で从服の発音

从	服
cóng	fú

中国語で从服はどんな意味ですか？

中国語辞典での从服の定義

結婚や親戚の葬儀のサービス1から。 接辞 3.フォローしてください。

从服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の从服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への从服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«从服»という単語です。

• 中国語: 从服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desde ropa
• 中国語翻訳家 - 英語: From clothes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कपड़े से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من الملابس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Из одежды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: De roupas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জামাকাপড় থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Des vêtements
• 中国語翻訳家 - マレー語: dari pakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von der Kleidung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 服から
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옷 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saka sandhangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: துணிகளை இருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: giysi itibaren
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dai vestiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: od ubrań
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: з одягу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de la haine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από τα ρούχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra klær

«从服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から从服の使いかたを見つけましょう。从服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記今註今譯 - 第 2 卷

至於庶子不祭未成人而死者和那沒有後嗣者,是因為這兩種死者都已附從於祖廟而由宗于供祭了。庶于不主祭於禍廟,因其自有宗子在,這亦是欲使宗法明白的緣故。有這親親、尊尊、長長,以及男女的分別,繞是人顆社會重要的表現。從服者,所從亡,則已 0 。

王夢鷗, 1974

儀禮注疏(凶禮): - 第 35 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七二九字宜據補。」字,皆不類鄭注,蓋杜氏所跗益,唯『從祖父母』四復條目而總言諸祖也唯曾祖外祖父母不報』三十末『妻從服緦』下有『於夫皆有名於己從輕逮故不兄弟也從祖父母即父之堂兄弟也』十七字,又注「從祖祖父母」, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國古代政治史研究: - 第 218 页

從服也是基於同樣的原理。所謂從服,是指當長官為其家人服喪時,僚佐也隨同服喪。東晉徐彥曾與桓溫討論郡縣僚佐從服的問題,其箋曰: (東晉)中興以來, ... ...則無從服之文,而由來多有從服者。陶大司馬遭兄子喪,府州主簿從服。時卞光祿經過,自說為太傅 ...

怀真甘, 2003

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 302 页

从服也。【疏】"为夫之君传曰"至"从服也"。〇释曰:此以从服,故次继父下。但臣之妻皆禀命于君之夫人,不从服小君者,欲明夫人命亦由君来,故臣妻于夫人无服也。不直言夫之君而言为者,以夫之君而言为者,以夫之君从服轻,故特言为夫之君也。《传》曰何以期 ...

陈金生, 1995

皇权、礼仪与经典诠释: 中國古代政治史硏究 - 第 165 页

所谓从服,是指当长官为其家人服丧时,僚佐也随同服丧。东晋徐彦曾与桓温讨论郡县僚佐从服的问题,其笺曰: (东晋)中兴以来, ^则无从服之文,而由来多有从服者。陶大司马遭兄子丧,府州主簿从服。时卞光禄经过,自说为太傅主簿,太傅丧母,已不从服,此是 ...

甘怀真, 2008

禮記講讀（下）: - 第 198 页

42 從服:本人與死者沒有任何關係,用不著服喪。但由於自己的親屬與死者有親屬關係,自己才跟隨著服喪。例如,夫為妻之父、妻為夫之父母。 43 屬從:屬,謂親屬。由於親屬與死者有關係而跟著服喪。例如,妻為夫之親屬,夫為妻之親屬。 4 徒從:徒,空也。

呂友仁, 2014

讀禮通考: 一百二十卷 - 第 xliii 页

一百二十卷 徐乾學 可謂 1 辣罔其率遠炎:\4 無義於旁親卞光禄^^^^ ᅳ1^使吏從服姬姊ぼ^:ネ^^也^赛矢豈有從乎母妻其措不從州府之君统不久居其位^束之吏ネ得^ ^純^^州^^長吏宜用審周之^:禮代殊事^有大斷冷^^啤服^:袭 0 束度^之謂普- 4 ^ズ^至^ ...

徐乾學, 1696

四书五经全注全译典藏本 - 第 749 页

从服的制度,也可约为六项:第一项是屈从,例如儿子为母亲的家族服丧:第二项是徒从,例如臣子为国君的家属服丧:第三项本来有服而变作没有服,例如贵人之子怕犯禁忌,不能为其岳父岳母服丧:第四项是本来没有服而变作有服,例如贵人的媳妇要为她丈来 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 582 页

是爲表示尊敬尊貴者而服,三是依據對於嫁到本家族的異姓女子的稱謂而服,四是根據女子出嫁或未嫁而服,五是根據長幼關係而服,六是因從服關係而服。【小棕】此節記服喪的六條原則。 9 、從服有六:有屬從,有徒從^ ,有從有服而無 ...

杨天宇, 1997

禮記譯解 - 第 2 卷

六,有從輕而重,即所隨從者的服制却輕而從服者的服制反重。例如,公子的母親死輕。例如,丈夫隨從妻子爲岳父母服喪,妻子爲她的父母服齊衰一年,丈夫從服降三等,只爲岳父母服妻子作爲從服者却仍然依照常例爲之服緦麻一一一月。五,有從重而輕,即所 ...

王文錦, 2001

用語«从服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から从服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国民党立委议场举牌下跪：求速审两岸条例(图)

张庆忠会后受访指出，从服贸争议以来，他就一直背黑锅，真的太没有良心。其实，所谓“黑箱服贸”都是假议题，绑架经济才是真的。 他喊冤表示，自己上会期就一再 ... «凤凰网, 9月 15»

高颜值PK高智商BoBo O2O女团助阵蔡康永内地主持首秀

为了台上青春靓丽的精彩演出，女神们在大阅兵时期都在一遍一遍的排练舞蹈，6号连夜从北京出发赶到长沙黄花机场，7号发布会从服造型到化妆，都是一丁点儿也 ... «大洋网, 9月 15»

《伪装者》精致造型曝光演绎民国时尚复古风

此次，两位实力搭档为《伪装者》再度联手，精妙还原老上海的各色人物肖像，手工技艺极为用心，自然引来了观众们的一致称赞，还有网友留言：“仅从服化道，就能看出 ... «国际在线, 9月 15»

《犹太人在上海》将于明天献演上海文化广场

走进化妆间，我们可以从服化和道具方面的细节一窥《犹太人在上海》的细致。张叔平对于服化道具的要求近乎苛刻。服装助理潘瑞影介绍，演员的毛衣全部是依照历史 ... «新华报业网, 9月 15»

互联网教育平台开启留学行业新模式

张杨介绍说，有不少资深顾问是从传统留学中介跳槽而来，对他们而言，顺顺留学一不强迫其接单，二不从服费中抽成。平台强调每个顾问为自己的品牌高度负责，随时 ... «中国新闻网, 8月 15»

广东省人民政府关于做好我省2014年冬季退役士兵接收安置工作的通知

退役士官从服满义务兵年限后第1年算起，每多服役1年，在义务兵补助金基础上增发5%（即按应发义务兵补助金的5%标准增发）。各地可根据上述原则制定具体补助 ... «广东省人民政府, 7月 15»

重庆直招大学生士官报名开始除开工资还享受额外津贴

士官是指从服现役期满2年的义务兵中选拔，或者直接从非军事部门具有专业技能的公民中招收，并被授予相应军衔的志愿兵役制士兵。士官分为初级士官（下士、中 ... «新华网重庆频道, 6月 15»

台湾民间团体呼吁夏立言在「夏张会」上，根本不该谈亚投行！

陈俐甫说:「过去从ECFA也好、从服贸也好、从目前在谈的货贸也好，这个都是双边的协议，台湾只有对中国在逐渐丧失主权，这一次亚投行是台湾在全世界各国想要 ... «自由亚洲电台, 5月 15»

柯文哲批马当局申入亚投行：鬼鬼祟祟不知道总结教训

柯文哲说，最大的问题是，台湾地区领导人、台“行政院长”有义务出来说明重大政策，让人家知道你要干什么，亚投行事件，就是没有从服贸事件中学习到教训。 «凤凰网, 4月 15»

偏头痛患者长期吃止痛药“吃”出尿毒症

从服两片止痛药到如今的只吃一片，崔先生很欣喜，而且如今偏头痛发作的频率也明显减少，痛起来也不像之前发作时的天昏地暗。他后悔没早点来看，说不定就不会患 ... «光明网, 3月 15»