"毳衣"辞典での中国語の意味

中国語で毳衣の発音

毳	衣
cuì	yī

中国語で毳衣はどんな意味ですか？

中国語辞典での毳衣の定義

毳服1.古代皇帝の医者のドレス。 フェルト製 Si Siの息子はBaron P Baronの周りを見渡し、医者は皇帝の儀式またはパレードスーツを雇った。 服の下の衣服のシステム。 服装黒いoはカラフルな刺繍虎Vpの藻類pの粉末を塗った; c色Oの刺繍黼黻。 2.毛皮の衣服。 モンク服の一種。

毳衣 1.古代天子p大夫的礼服之一。用毛布制成。天子祀四望山川p子男爵及大夫朝聘天子p助祭或巡行决讼皆服之。其制上衣下裳。衣玄色o以五彩绘绣虎Vp藻p粉米;裳c色o上绣黼黻。 2.毛皮所制衣。 3.僧服的一种。

毳衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の毳衣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への毳衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«毳衣»という単語です。

• 中国語: 毳衣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - 英語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुई यी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسوى يي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цуй Yi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সি সুই য়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 崔李
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쿠이 이순신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - タミル語: குய் யீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणाच्या यी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cui Yi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цуй Yi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cui Yi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cui Yi

«毳衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から毳衣の使いかたを見つけましょう。毳衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩經選注 - 第 185 页

豈不爾思? , ( :一章) ,毳衣如蟎 0 。豈不爾思? ^ (:二章)死則同穴像。謂予不信, 3 〔三章)註解 0 大車檻〔万巧" )檻,《毛傳》:「大車,大夫之車。檻檻,車行聲也。」 0 毳〔卞乂\、: |衣如棻〔古 1 ^ ) ,《毛傳》:「毳衣,大夫之服。」馬瑞辰《通釋》說毳衣是大夫巡行邦國、 ...

Zhongshen Huang, 2002

瑜伽師地論:

何者三衣。一僧伽胝。二嗢怛囉僧伽。三安怛婆參。除此三衣終不貯畜。過此長衣。如是名為但持三衣。云何名為但持毳衣。謂所持衣或三衣數或是長衣。一切皆用毛毳而作。終不貯畜餘所作衣。如是名為但持毳衣。云何名為持糞掃衣。謂所有衣他捨。

本來無一物, 2015

詩經器物考釋 - 第 141 页

〈王風,大車〉詩言:「讒衣如荧」、「毳衣如痛」,傳曰:「毳衣,大夫之服。」箋云:「古者天子大夫,服毳冕以巡行邦國。... ...毳衣之屬,衣縝而裳繪,皆有五色焉。」鄭玄將「毳衣」視爲「毳冕」,恐不盡然。《周禮.司服》注曰:「鄭司農云: ... ...毳,顥衣也。」《說文,毛部》云:「毳, ...

陳溫菊, 2001

說經五稿 - 第 56 页

... 鶴劃皆一小章夭子們一一公九戾伯七五王&糾卿則丄;一^爲周登火于宗赛因解毳爲虎雎則如英如瓛皆無取爾矣其一衣藻火粉米裳黼黻藻爲章首火尤彰顦故^如爽如痛啄^法而粲也詩大車云毳衣如英藻也叉云毳衣如难, ^章者以毳芒如^ :謂釋名云毳^ ^劃, ...

孔廣林, 1800

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

... 食三持三衣四持毳衣五持糞衣六住練若七居樹下八居迥處九住塚閒十常端坐十一常座以初乞食前門辯訖故 此不云一一文中具徵釋結三衣之中初二種衣唐音如次名上中也三安怛者唐云內婆參云衣此衣居下故名內婆參婆參通上二衣省略故也毳(用新反) ...

大安國寺沙門清素述, 2014

詩經重章藝術 - 第 193 页

余師培林云:「言車行既久,毳衣已由青色變為赤色。」 19 即毳衣 15 周嘯天主編《詩經鑑賞集成》,頁 203,五南圖書公司,1994 年初版。 16 裴普賢《詩經評註讀本》(上),頁 210,三民書局,1990 年。 17 朱熹《詩集傳》卷九,頁 105,中華書局,1989 年。 18 同上註 ...

朱孟庭, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

岂不尔思,我怎么能不把你来思念哟,畏子不敢。只是我担心你不敢和我私奔。大车啍啍[3],你乘的大车急忙滚过发出“汜汜”的声音,毳衣如璊[4]。你穿的大夫之服颜色如赤玉一般。岂不尔思,我怎么能不把你来思念哟,畏子不奔。只是担心你不肯和我私奔。

盛庆斌, 2015

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 48 页

黄以周, 王文錦 章之在衣者别。釋名作黹冕,云:「黹,妷也,畫鼢鉄米于衣也。」劉氏此説,參用酚畫粉銶色之蒼白,「毳衣如瑾」,言火色之賴赤。凡衣陽皆畫,裳陰皆繡。啷説希衣刺米無畫,與餘^此説,可以訂啷之誤。毳衣五章,藻火粉米黼黻, ,本文自順。简「毳衣如 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 59 页

沈家本 &云:「貽」當: ? 1 : ^作「詒」。貽我佩玖。 0 ^ 1 部)玖,石之次玉黑色者。从玉,久聲。儲曰:「貽我佩玖。」讀若芑。或曰若人句脊之「句」。耳。後人因上文以「毳」與「毳衣」同字,妄以本篆改之。本已如此,然非也。^「瑭」下云:「禾之赤苗謂之驀,瑶玉色如之。

沈家本, 2006

隋書:

冕七章,衣三章,裳四章,衣重宗彝。火冕六章,衣裳各三章,衣重藻,裳重黻。毳冕五章,衣三章,裳二章,衣重粉米,裳重黼黻。鷩冕已下俱八等,皆以華蟲為領褾。冕俱八旒。諸伯服,自方冕而下七,又無山冕。鷩冕七章,衣三章,裳四章。火冕六章,衣裳各三章,裳重黻。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

用語«毳衣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から毳衣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

江西代表队强势回归央视汉字听写大会5少年打败10对手全部晋级半决赛

她们从“边陲”、“蠹国害民”、“搏髀”、“毳衣”、“槛槛”、“菼”一路厮杀，直到第七轮出现“阃域”一词才决出胜负，外表文静却拥有一颗大心脏的李哲胜出。 江西队压轴亮相的是 ... «大江网, 9月 15»

汉听复赛第八场： 江西队包揽晋级门票郎永淳担任主考

她们从“边陲”、“蠹国害民”、“搏髀”、“毳衣”、“槛槛”、“菼”一路厮杀，直到“阃域”一词才决出胜负。自谦的杨婉婷显示了强大的实力，却在持久战中遭遇更为顽强的对手， ... «新华网, 9月 15»

王孺童《佛学启蒙》：苦行僧修治身心十二条规则

一者尽形乞食，二者阿兰若处住，三者着粪扫衣，四一坐食，五者常坐，六者中后不受非时食，七者中后不饮浆，八者但有三衣，九者毳衣，十者树下坐，十一者空地住，十 ... «凤凰网, 7月 15»

羽绒服这种抗寒神器是谁发明的？丨壹读百科

周代已用鸟兽的毛羽制成羽衣，也称毳衣。汉代有用牦牛毛做衣服絮料。到了唐代，也有取鹅的毛绒做衣被絮料的。 公元889年，唐人刘恂任职广州，记述当地风物， ... «凤凰网, 12月 14»

张岱传世小品文：《湖心亭看雪》

是日更定矣，余挐一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。 «新浪网, 2月 14»

JavaScript 教學42：張岱《湖心亭看雪》

是日更定矣，余拏一小舟擁毳衣爐火獨往湖心亭看雪。 霧淞沆碭，天與雲，與山，與水，上下一白，湖上影子惟長堤一痕，湖心亭一點，與余舟一芥，舟中人兩三粒而已。 «iThome Online, 9月 12»

教师使用网络语言教授文言文(组图)

是日更定矣，余挐一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。 «新浪网, 12月 10»