"村言"辞典での中国語の意味

中国語で村言の発音

村	言
cūn	yán

中国語で村言はどんな意味ですか？

中国語辞典での村言の定義

村の下品な言葉。

村言 粗俗的话。

村言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の村言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への村言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«村言»という単語です。

• 中国語: 村言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Village introducción
• 中国語翻訳家 - 英語: Village Introduction
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गांव परिचय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قرية مقدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Деревня Введение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vila Introdução
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ান গ্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: village Présentation
• 中国語翻訳家 - マレー語: kampung Yan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dorf Einführung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 村の紹介
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마을 소개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: desa Yan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Village Giới thiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: யான் கிராமத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गावचे शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan köyü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Village Introduzione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wioska Wprowadzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: село Введення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Village Introducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χωριό Εισαγωγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Village Inleiding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Village införandet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Village Introduksjon

«村言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から村言の使いかたを見つけましょう。村言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大雅村言

本书收录了作家李国文的45篇近作,包括:《义和拳百年祭》、《苏东坡戒诗》等文章,对一些有代表性的历史事件、人物作了重新审视,所抒发的观点发人深省 ...

李国文, 2000

假语村言

林希, ‎郭士厂, 2001

村言碎语

本书为一部笔记杂感,是作者心灵“感悟”的产物。全书分为“自然状态”、“摄影笔记”、“新朋旧友”和“村语斋闲笔”四部分。

王秀山, 2006

紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相

至於「其事隱去」這樣的事與人,究竟是指世間上的什麼事與什麼人物或集團,將留待後面冉討論。[但書中所記何事?又因何而撰是書哉?自云:「今風塵碌碌,一事無成; :雖今日之節(茅)橡蓬偏; :亦未有傷于我之襟懷筆墨者,何為不用假語村言,敷演出一段故事 ...

南佳人, 2008

紅樓六家談（下冊）: - 第 192 页

但脂視齋將後四字錯聽成「假語村言」了(其實,「假語」與「村言」組不成短語,必如「假語虛言」或「但語村言」方可) ,並將其寫入了〈凡例〉。稍後的抄本取消了〈凡例〉,而保留這末條文字、稍作改動後,移為首回回前評;又被傳抄者混為正文。於是,後來的版本誤 ...

蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 434 页

這裡,所謂「假」、「無」、「古」、「幻」、「荒唐不經」、「遊戲筆墨」、「狹交獨之筆」等等概念,在脂評筆下,實際上都是今天的「虛構」之意,脂評甚至把這種「狹交獨」視為「作文」的要訣、法則。作者曾開宗明義地說:《紅樓夢》是「故將真事隱去」,「用假語村言,敷衍出 ...

丁維忠, 2015

《內幕》第11期: 習近平怎麼辦?（PDF）

另外,彭博社在 2012 年 6 月载尊指出,新忽害言记智近平家族怨由紫村言午多圆管事美的投资累稽青然的 3.76 偏意美元的助材富; 2012 年 10 月更有《知然的眼持载》引用公闇管料载尊温家置的家族有然的 27 偏意美元的隐密助材富。但是雨具则韩艰尊 ...

《內幕》編輯部, 2012

蜃樓外史:

寫出村言間俚語,前朝遺蹟恰如新。從來稗官野史,寓言罵世,或借景抒懷,稱揚的無非忠孝節義,痛罵的悉是奸盜邪淫。雖是假語村言,而言者既不特無罪,且可借以警世,俾知流芳遺臭後世,自有公論。這且慢提。且說明朝嘉靖年間,嚴嵩父子當國,攬權納賄, ...

朔雪寒, 2014

苦恼的叙述者

太史公高文典册,曹雪芹之书假语村言,不逮古人远矣。然曹雪芹记一世家,能包括百千世家,假话村言,不啻晨钟暮鼓,虽稗官者流,宁无裨于名教乎?应当说,他模糊感到了关键问题的所在:“记一世家,能包括百千世家。”但为什么如此,他并没有展开。在中国小说 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《大事件》第16期: 淫亂官場（PDF） - 第 132 页

遣项霞颗是庸束省政府証式圈根忽省内食腐的“徐坐最治冀五年行重勋言计曹制”的一部分。根据蒙此言计曹制,官景助材崖公闇制度将放冷 2014 年拓展至全省;民匙参舆整督的部分,尤其是怒由斜络,也鲁被絃人考量。假使庸束省的 5 年大言计成功霞施, ...

《大事件》編輯部, 2013

用語«村言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から村言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杨争光：活一辈子脱不了农民那张皮

杨争光的亮相，相对于他作品的曝光率而言，往往会滞后很久。 ... 农村题材小说撷取了符驮村上世纪四十年代末以来有意味的历史片断，专门记叙凡人琐事，野史村言。 «新浪网, 9月 15»

《红楼梦》中的谐音解密

甄士隐，贾雨村：真事隐，假语存（假语村言）。 贾宝玉：“假宝玉”，具有反叛精神的“真顽石”。 妙玉：“庙”中之玉，表明了她的身份，原是出家人。 元春、迎春、探春、惜春四 ... «搜狐, 9月 15»

《中国人的教训》（上册）引领国人智慧生活的日常圣经

曾获各种顶级大奖：《月蚀》获第一届全国优秀短篇小说奖、《冬天里的春天》获首届茅盾文学奖、《大雅村言》获鲁迅文学奖、《中国文人的非正常死亡》获“年度散文家奖”。 «新浪网, 8月 15»

谁为几十年来失败的中国画教育买单

顾村言：就学校教育而言，其实在上世纪三四十年代，比如北平艺专和上海美院的教育，特别是国画教育，我看当时的课程表，还是注重中国传统文化教育的，但根本的 ... «新浪网, 8月 15»

庆亲王从“从零开始”政坛火箭蹿升

野史传言，光绪驾崩时，有人甚至想拥戴庆亲王之子载振，这虽是野叟村言，却也代表部分官心民意。 雪珥 澳大利亚华人学者，作家（文章为作者独立观点，不代表新华 ... «新华网广东频道, 7月 15»

日间谍：大清败于全民腐败

梁氏更是痛责，中国俗儒骂李鸿章为秦桧者最多，若出于市井野人之口，犹可言也， ... 杨三”之事，虽是野叟村言，无稽之谈，但李鸿章之“汉奸”罪名，自马关签约，却是人 ... «新浪网, 7月 15»

日本间谍：大清败于全民腐败，而非一人之过

杨三”之事，虽是野叟村言，无稽之谈，但鸿章之“汉奸”罪名，自马关签约，却是人言汹汹，俨然板上钉钉。 “屈迎回鹘 ... 倘或就此毙命马关，于鸿章一己而言，实是幸事。 «环球网, 7月 15»

金石书画十人展翰墨因缘续海派

学术讨论座谈会由上海吴昌硕艺术研究协会办公室主任朱涛与著名艺术评论家、画家、《东方早报》艺术评论执行主编顾村言共同主持。闵行区政协主席吴申耀、市书协 ... «中文导报, 6月 15»

“海派东渐”金石书画十人展在沪举行

东方网6月25日消息：日前，海派巨擘吴昌硕、王一亭的后裔吴超、吴越、陈煜章，上海书画家张伟生、王琪森、顾村言、张吉，以及活跃在日本的中国书画家郭同庆、邹 ... «东方网, 6月 15»

浦东展出金石书画十人展

展出吴昌硕、王一亭的后裔吴超、吴越、陈煜章，以及张伟生、王琪森、顾村言、张吉的书画作品，活跃在日本书坛的书法家郭同庆、邹涛、晋鸥的作品也同时呈现。 «中青网, 6月 15»