"大老爷"辞典での中国語の意味

中国語で大老爷の発音

大	老	爷
dà	lǎo	yé

中国語で大老爷はどんな意味ですか？

中国語辞典での大老爷の定義

グランドマスター1.清朝では、堂々としたタイトルの上の知事。 2.以前は兄弟姉妹の最大数が一人称であった。

大老爷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大老爷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大老爷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大老爷»という単語です。

• 中国語: 大老爷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gran maestro
• 中国語翻訳家 - 英語: Great master
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महान गुरु
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المعلم الكبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Великий мастер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grande mestre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেট মাস্টার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grand maître
• 中国語翻訳家 - マレー語: tuan besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: große Meister
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大家
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위대한 마스터
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: master gedhe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đại sư
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிரேட் மாஸ்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बिग मास्टर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük usta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grande maestro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wielki mistrz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Великий майстер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mare maestru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεγάλος Δάσκαλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groot meester
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stor mästare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: store mester

«大老爷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大老爷の使いかたを見つけましょう。大老爷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兇惡大老爺～還魂之五: 禾馬文化紅櫻桃系列751

她真的覺得，老天爺對她開的玩笑很詭異 在二十一世紀，她因為要維持身材而患了厭食症 現在她竟然穿越到一個正在鬧飢荒的時空 讓她可以「名正言順」的不用吃東西！ ...

安祖緹, 2011

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

不想被府尹大老爺知道了,說他為民父母,怎縱容內眷半夜到外邊,加他不禁兩個字,取了職名,封門聽參。喜老爺著了急,他同大老爺管事的堂官雪太爺名叫雪機,素常交好,他托人去問雪太爺,說本地鄉紳中誰同大老爺契厚,好去求了來說情。雪太爺說:「大老爺 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

官場現形記:

莊大老爺一頭走,一頭說,走到大堂,隨即坐下。此時通班衙役兩旁站齊,大堂上燈籠火把照耀如同白晝。莊大老爺坐定之後,告狀的一班鄉民,把個大堂跪的實實足足。莊大老爺皺著眉頭,哭喪著臉,向底下說道:「我想你們這些百姓真可憐呀!本縣是一縣的父母, ...

李寶嘉, 2014

薛仁貴征東:

中軍道:「怎麼,好殺野的火頭軍,大老爺有令傳你,如何不睬,又要中軍爺在此等候,自然罵了!你也敢罵我?是這等大膽的狗頭,我去稟知大老爺,少不得處你個半死。」周青說:「你還要罵人麼?」走上前來,夾中軍大腿上一攏,連皮帶肉,摳出了一大塊。那個中軍官喊 ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 68 页

胡统领看过无话,便命先将禀帖缮发,又叫把周老爷的名字摆在头一个。周老爷答应着,出来照办不题。且说建德县知县庄大老爷自在统领船上赴宴之后,辞别进城。一到衙前,果见人头拥挤。刚才进得大门,便有无数乡民跪在轿旁,叩求伸冤。庄大老爷一见 ...

李伯元, 2007

第一丫環:

榮華站在牆角,默不作聲,她旁邊還有一個小丫頭,正式大老爺身邊的鳳兒。梁御醫看了一陣又把了脈搖頭說道:「是中毒了,」周圍的人都不做聲待他再往下說,誰知道這老頭說了這麼一句,竟在不說話。大老爺答了片刻,叫了一聲梁御醫,他還是一動不動,一群人 ...

李永斌, 2006

無恥奴:

今天聽了趙北山的供詞不覺大怒,所以立刻出了火簽,把趙小山拘提到案,自己卻坐在堂上審問別的案情,等了好一回,才把趙小山提到。這位陳大老爺,聽得趙小山已經到案,便不知不覺的發起火來,把驚堂一拍,高聲喝道:「你可就是趙小山麼?」趙小山匍伏在地, ...

朔雪寒, 2014

十尾龜:

陳大老爺立即升坐花廳,差人帶上瞎子。陳大老爺問過姓名,就道:『本縣聞你二人於子平一道,很是精透,所以特喊你們到來,推算兩個祿命。推算的准,本縣還有重賞。』兩瞎子只道陳大老爺真要叫他算命,心裡一塊石頭早脫去了。碰頭道:『蒙大老爺恩傳,小的們 ...

朔雪寒, 2014

九尾龜:

這位姪少爺聽了無可如何,只得拜別了劉大老爺,垂頭喪氣的自家回去。劉大老爺攆走了姪兒,把這個丫環叫到面前痛打了一頓,叫了一個家人、一個僕婦進來,叫他們帶著這個丫環,到上海去賣給堂子裡頭。大家聽了面面相覷,不曉得這位老爺是什麼意思,這個 ...

張春帆, 2015

躋雲樓:

王氏戰戰兢兢,叩頭哭訴道:跪法堂珠淚雙滾滾,尊一聲大爺聽分明。自幼兒蒙親苦教訓,過門來知重又識輕。「本縣問你為甚要謀毒丈夫?」大老爺呀!奴未曾謀害丈夫命,大老爺切莫冤枉人。「你未謀害,是誰毒死的?」呀,大老爺呀!夫肚痛諒必是痧症,說謀害大爺 ...

朔雪寒, 2014

用語«大老爷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大老爷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神奇的莴笋!高出一米七几的大老爷们一个头

高出一米七几的大老爷们一个头. 2015-09-10 09:55:21 [来源:华声在线-三湘都市报] [作者:王智芳] [编辑:刘颖]. 字体:【大 中 小】. @环宝：莴笋高出大老爷们一个头，爷是 ... «湖南在线, 9月 15»

昆仑村： 一个因道观得名的村庄

昆仑道观所在地形四周群山环抱，似一朵大莲花，被人们称作莲花池。相传，清朝后期，当地一位大绅士姓陈名世家，人们称之为陈大老爷。一天陈大老爷路过此地，看到 ... «新华网青海频道, 8月 15»

黄磊晒与孙红雷卖萌照网友大呼：快吃药

黄磊晒与孙红雷卖萌照网友大呼：快吃药. 2015年08月03 ... 对此，很多网友表示看着两个大老爷们卖萌，实在是看不下去，大呼让两人是不是忘记吃药了。 编辑：罗媛 ... «新华网云南频道, 8月 15»

孙坚整容失败大老爷们变蛇精脸马天宇躺枪哭晕

近日，孙坚整容引爆了话题点，女星们爱动刀子把自己整成“蛇精脸”，还能让人稍微理解一点，孙坚一个大老爷们，把自己整成蛇精脸是几个意思?孙坚整容连累马天宇 ... «新华网重庆频道, 6月 15»

绵竹大老爷们儿陌陌扮"女神" 敲诈勒索心怀不轨男

然而，出现在小丁面前的却并非是之前“陌陌”上那个长相甜美的“女神”，而是3名凶神恶煞的大老爷们儿。3人搜走了小丁衣兜里的200余元现金，然后又逼着他将银行卡 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 5月 15»

大老爷们，就别去母婴室添尴尬了

苏州汽车北站弄了个母婴室，但是好多老爷们坐在里面玩手机真的好吗?车站也没人管，真心希望能留给需要的人。”网友“天堂一根草”在微博上发消息称，他几乎每周都 ... «名城苏州, 3月 15»

王新清：法律成为信仰，胜于找青天大老爷

仅有一些当事人的上访、缠诉，对法院独立审判的影响还不大。 ... 了，他就希望打官司时遇到一个“青天大老爷”，自己把冤屈跟他一说，就能还自己一个公正和清白。 «新浪网, 3月 15»

北舞校花30分钟喝6斤白酒喝酒气势不输大老爷们

不过大多数参与拼酒大赛的都是三四十岁的壮汉，而近日，北舞校花梦妮Gabby也参与到了喝白酒中，那喝酒的气势完全不输给大老爷们，着实让网友吃惊，不过至于是 ... «21CN, 1月 15»

书记大老爷，您真是辛苦了！

大老爷，您真是辛苦了！有的人当官当太久，生活完全不能自理，伞不会打，包不会拎，下车还要人开门，现在倒好，飞机上不了只能干瞪眼，这样的干部还能干啥？ «腾讯网, 11月 14»

揭《一站到底》逆天题库组:5个"大老爷们儿" 的智慧

人民网北京8月20日电《一站到底》里那些稀奇古怪的题目，确实让不少观众和网友咋舌。许多观众好奇，到底这些题目是什么样的“神人”出的呢？答案是——5个“大老爷 ... «人民网, 8月 14»