"大聘"辞典での中国語の意味

中国語で大聘の発音

大	聘
dà	pìn

中国語で大聘はどんな意味ですか？

中国語辞典での大聘の定義

お父さんは3年ごとに王子を雇って、皇帝を雇い、儀式に「大仕事」を頼むようにしました。 オールドエンゲージダウリー

大聘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大聘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大聘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大聘»という単語です。

• 中国語: 大聘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grandes reclutas
• 中国語翻訳家 - 英語: Big recruits
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिग रंगरूटों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المجندين كبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Большие новобранцев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grandes recrutas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিগ নিয়োগপ্রাপ্তরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Big recrues
• 中国語翻訳家 - マレー語: rekrut besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Big Rekruten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビッグ新兵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빅 모집
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: seleksi Big
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tuyển dụng lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிக் பணியாளர்களையும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बिग भरती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük acemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grandi reclute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: duże rekrutów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: великі новобранців
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: recruți mari
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Big προσλήψεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Big rekrute
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stora rekryterar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: store rekrutter

«大聘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大聘の使いかたを見つけましょう。大聘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 也。」 0 「聘禮記」,孫校:「「小聘』云云乃^文,非^ 9 「人」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「夫」,非。五種,從宋本是。「二」作「三」。盧文弨云:按梏二華二與桎一是 0 「桎一梏二举二」, ^ 5 引宋板同,閩、監、毛本一小聘,三年一大聘,五年 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 76 页

聘禮既是大聘,使卿矣。殷聘,又當盛於大聘。一小聘,三年一大聘。」鄭玄云:「小聘使大夫,大聘使之所言,是大聘也。^ 11 云:「諸侯之於天子也,比年獻不及夫人,主人不筵 0 几」,「不郊勞。」然則聘禮,經無忘舊好,故禮之也。^ ^云:「小聘曰問,不享,有聘,是邦交禮意 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 249 页

此言諸侯遣使聘問天子。《鄭注》云:『比年,每歲也。小聘,使大夫;大聘,使卿朝,則君自行。然此大聘與朝,晉文諸侯之於天子也,比年一小聘,三年一大聘,五年一朝。 10 聘問」、「小聘問」,或省稱作「問」。《禮記,王制》:古禮有「大聘」,也有「小聘」,按諸侯派遣大夫〔或 ...

邱德修, 2005

葛陵楚簡硏究 - 第 135 页

三年大聘。」 167 則是「問」和「聘」施行時間上的差異。當時諸侯國間,是否遵循這類禮制,並不完全清楚,但楚國「以事紀年」歲名中,「問」的次數較「聘」多,也顯示「問」應是一種較頻繁的禮。另外,《禮記,王制》說:「諸侯之於天子也,比年一小聘,三年一大聘,五年一 ...

邴尚白, 2009

婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 135 页

兩個人也許認清彼此合不來,就此打住,免得婚後不絕大多數的人發現訂婚期間的日子很是甜蜜,對未來有很多的幢懾;但是也有些人在此段期間發現彼此互不相容,而解除婚約的。總而言之 ... 大聘」常用以顯耀男方的家世門面;而「小聘」則是一般的行聘。

蔡文輝, 2007

Say Yes，輕鬆搞定夢想婚禮 - 第 43 页

一般聘禮分為簡單的六禮或講究的十二禮'男方可以依個人預算及需求來下聘~也能由雙方家長互相討論'這樣既不失禮又能做到兩全其美。三...簡單六禮有哪些?第一禮聘金分為大聘(厚禮)及小聘(一般行聘)。通常女方會退大聘收小聘'聘金的金額應為 ...

廖鈺凌, 2013

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 284 页

9 見禮記正義頁 42-425 10 《左傳》昭公十三年,叔向所言:「故明王之制,使諸侯歲聘以志業,間朝以講禮,再朝而會以示威,再會而盟以顯昭明,志業於好,講禮於等,示威於眾, ... 而「殷聘」依據聘義所云「比年小聘,三年大聘」,則是三年辦理一次的較高規格外交。

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

禮記今註今譯 - 第 2 卷

[今詰]接待賓時,用卿為上檳、用大夫為承檳、士為紹檳,行聘完畢,主君親身執睡酒以禮賓。賓則以個人身份會見主國 ... [今計]所以天子對諸侯,訂有制度:諸侯每年要使大夫互行小聘,三年使卿互行大聘,目的是要他們之間以禮相勉勵。如果使者來聘時,禮節有 ...

王夢鷗, 1974

毛詩正義(大雅): - 第 45 页

混夷是周之敵讎,文王使臣過其傍而之出聘,止應將旅而已,而云師者,以其下説混夷畏之,定四年云:「嘉好之事,君行師從,卿行旅從。 ... 械,白桜」, ^文。云:「櫟,其實梂。」不言櫟是柞。陸機疏云:「周秦人謂聘將師而行,明據大聘言之,當是卿,非大夫也。^大聘使卿。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

七十二朝人物演義:

原來這些諸侯通好,全靠著聘問一節,比年一小聘,三年一大聘。小聘大夫往,大聘卿往。那時楚國正當小聘之期,昭公聚集眾臣,差撥出使官員,其時眾臣商議道:「別國都不打緊,只有晉國他是第一個大邦,況且又是楚國的對頭,少有差錯,卻被別人取笑。只慮大夫 ...

朔雪寒, 2014

用語«大聘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大聘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【提亲大作战】结婚有风险，提亲须谨慎！

聘金分为大聘与小聘，男方要主动问女方的看法及意见(一般来说是收小聘退大聘或送房子不给聘金)。 ①确定大聘金额。 ②确定小聘金额。 ③聘金是否已包含喜饼及 ... «搜狐, 9月 15»

国足学恒大聘世界名帅靠谱吗？蔡振华敢不敢换佩兰

国足学恒大聘世界名帅靠谱吗？蔡振华敢不敢换佩兰. 2015年09 ... 有媒体甚至呼吁，蔡振华该泪斩佩兰，学恒大那样聘请世界级名帅。 姑且不论临阵换帅带来的负面 ... «凤凰网, 9月 15»

为什么贽见之礼用雁和茶？

这项成婚礼又称为“完聘”、“大聘”或“过大礼”等。 男方往往备有礼单，装礼品的箱笼，由人挑抬，有的地区伴以鼓乐，在媒人和押礼人护送下前往女家。这项仪式是“六礼” ... «大纪元, 8月 15»

「日日來回百公里」亞大聘手語師陪讀聽障生畢業了

日日來回百公里」亞大聘手語師陪讀聽障生畢業了 ... 湯杏芬表示，她原在南部讀大學，但找不到手語翻譯老師才轉學亞大，校方聘請手語教師，每堂課都有手語老師 ... «聯合新聞網, 6月 15»

台湾台中梧栖真武宫

1849年（道光29年），由“集顺号”正董事蔡大聘、蔡虎班、副董事蔡金钞、蔡金辍、蔡水杯及另外不知名者共同筹建庙，亦为现今当地耆老集会议事及谈天的场所。 «海都资讯网, 4月 15»

大聘500萬＋北市房產男悔婚挨告性侵

北市一名吳姓男大學生與年僅15歲的女朋友初嘗禁果，卻因兩人LINE對話太鹹濕遭女方家長發現；女方家長原有意讓兩人結婚，男方家長也同意，卻在女方家長開出大 ... «中時電子報, 3月 15»

天價聘禮「擺明刁難」

林茂賢說，男方提供大聘的意義，在於女方希望知道男方的經濟能力，或彰顯男方的經濟能力，讓親朋好友知道「嫁得風光」，大聘只是雙方用來「作面子」，女方實際會收 ... «自由時報電子報, 3月 15»

米兰宣布沙拉维将伤停六周欲挖角恒大聘里皮

米兰宣布沙拉维将伤停六周欲挖角恒大聘里皮. 腾讯体育 [微博] 2015-01-27 06:45. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 7. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, 1月 15»

王丹臉書：清大聘期至7月不再延續

中央社記者游凱翔新竹市17日電）大陸民運人士王丹今天在臉書表示，14日校長約見時，向他說明清大的聘期將在今年7月之後，不再延續。主要原因是學校對約聘 ... «中央通訊社, 1月 15»

王丹称不获台湾清华大学续聘

他受访时表示，他的教职是清大特聘，教师费由校长室负责，他日前已接获清大不 ... 但贺陈弘也说，当初清大聘王丹讲学的时空背景，主要是他在大陆推民主运动，又是 ... «自由亚洲电台, 12月 14»