"丢帽落鞋"辞典での中国語の意味

中国語で丢帽落鞋の発音

丢	帽	落	鞋
diū	mào	luò	xié

中国語で丢帽落鞋はどんな意味ですか？

中国語辞典での丢帽落鞋の定義

緊急ラッシュの表情を描くために失われた帽子を落とす靴。

丢帽落鞋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丢帽落鞋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丢帽落鞋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丢帽落鞋»という単語です。

• 中国語: 丢帽落鞋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - 英語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - フランス語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - 日本語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - タミル語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Diumaoluoxie
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Diumaolaxie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Diumaolaxie

«丢帽落鞋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丢帽落鞋の使いかたを見つけましょう。丢帽落鞋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编俗俚语大全 - 第 67 页

【丢饭碗】吃饭是人的生存之源。比喻失去了职业或失去工作。【丢了肥肉啃骨头】比喻放弃好的去追求差的。【丢了拐杖受狗气】比喻放弃了自卫手段就会吃亏、受欺侮。【丢了急的说快的】指要拣最重要的话先说。【丢帽落鞋】形容紧急匆忙的样子。【丢面子】 ...

陈静贞, 2007

中国新文学大系, 1949-1976 - 第 5 卷 - 第 463 页

但他还在生气,扭着脖子,歪着戴破毡帽的头。领居们被他的吼叫声召集起来了。任老四和他的婆娘,死去的任老三的寡妇和儿子欢喜,还有早先瞎了眼的王老二的老婆、儿子栓栓和 起家业的梁大老汉,已经有十 媳妇素芳... ...纷纷丢帽落鞋地向梁三老汉的草 ...

《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997

躋雲樓:

當下看審之人見狼來得兇猛,退躲不及,往外便倒,大聲吼噪;狼向眾中左右亂鑽亂跑,人如山崩潮湧一般,也有失落鞋帽,也有踩傷手足,也有跌傷面門、擠爛衣裳的。官亦驚懼,叫眾好生站著 ... 今日聽審豺狼,誰知眾人湧擠,踩落鞋子一隻。」官曰:「你謀殺史正綱, ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

當下看審之人見狼來得兇猛,退躲不及,往外便倒,大聲吼噪;狼向眾中左右亂鑽亂跑,人如山崩潮湧一般,也有失落鞋帽,也有踩傷手足,也有跌傷面門、擠爛衣裳的。官亦驚懼,叫眾好生站著 ... 今日聽審豺狼,誰知眾人湧擠,踩落鞋子一隻。」官曰:「你謀殺史正綱, ...

朔雪寒, 2014

清末浮世繪 - 第 22 页

巡捕見人越聚越多,便持棍驅趕,那些看熱鬧的,在騷動中你推我擠,不僅折斷欄杆,橋樑也跟著斷裂,有幾十人因此掉落河裡,丟鞋掉帽的,不計其數,真所謂池魚之殃。藏入井裡,事後卻取出一倍以上的錢財,可謂因禍得福。 登城避水二月二十五日到二十八日, ...

吳友如、、等, 2008

清代节令与佳肴: - 第 21 页

如"盒子、花盆、烟火杆子、线穿牡丹、水浇莲、金盘落月、葡萄架、旗火、二踢脚、飞天十响、五鬼闹判儿、八角子、炮打囊阳城、匣炮、天地灯, , 0 等,把节日的夜空打扮得五颜六色、热闹非凡, ... 由于拥挤而丢鞋丢帽的,比比皆是,随处可见无从辨认的鞋帽。

杨英杰, ‎赵玉宝, 1997

金瓶梅: 萬曆本

婦人還了萬福,說道:「大官人,貴人稀見面,怎的把奴來丟了,一向不來傍個影子?家中新娘子 ... 只一丟。慌的王婆地下拾起來,見一頂新纓子瓦楞帽兒,替他放在桌上。 ... 西門慶道:「你那根簪子,前日因吃酒醉了,跌下馬來,把帽子落了,頭髮散開;尋時就不見了。

蘭陵笑笑生, 2015

工会女职工工作手册 - 第 221 页

不宫而喻,工作帽是劳动生产时应该戟的帽子。戴帽子的目的 ... 从事精密仪器的女职工,戴工作帽可以防止头发上的污物或头^丟落到机体上而影响产品的 0 :防尘护发在粉尘较大的环境中工作的女职工戴工作帽,可以坊止扮尘落在头发上,保持头发清洁。

贾桂兰, 1989

官場現形記:

第四十四回跌茶碗初次上台盤拉辮子兩番爭節禮卻說申守堯因為跟他拿衣帽的老媽說出他的窘況,一時面上落不下去,只得嗔怪老媽 ... 申守堯更覺羞赧無地自容,意思又想過來趁熱吆喝老媽兩句,誰知老媽早已跑掉,靴子、帽子、衣包都丟在地下,沒有人拿。

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 238 页

此时弄得个申守尧说不出的感激,意思想走到门政大爷跟着敷衍两句,谁知等到走上前去,还未开口,那门政大爷早把他看了两眼,回转身就进去了。申守尧更觉羞赧无地自容,意思又想过来趁热吆喝老妈两句,谁知老妈早已跑掉,靴子、帽子、衣包都丢在地下, ...

李伯元, 2007