アプリをダウンロードする
educalingo
恫扰

"恫扰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で恫扰の発音

dòngrǎo



中国語で恫扰はどんな意味ですか?

中国語辞典での恫扰の定義

tur混乱を邪魔する。


恫扰と韻を踏む中国語の単語

儿怜兽扰 · 儿怜瘦扰 · 吵扰 · 安扰 · 崩扰 · 愁扰 · 打扰 · 波扰 · 烦扰 · 猜扰 · 电子干扰 · 窜扰 · 答扰 · 繁剧纷扰 · 繁扰 · 缠扰 · 草扰 · 逼扰 · 道扰 · 顿扰

恫扰のように始まる中国語の単語

· 恫骇 · 恫喝 · 恫悔 · 恫惧 · 恫恐 · 恫吓 · 恫胁 · 恫心 · 恫心疾首 · 恫疑 · 恫疑虚喝 · 恫忧 · 恫怨 · 恫在抱 · 恫在身 · 恫震 · 恫矜 · 恫鳏

恫扰のように終わる中国語の単語

分扰 · 勾扰 · 厚扰 · 反扰 · 告扰 · 呼扰 · 和扰 · 奉扰 · 干扰 · 惶扰 · 挥扰 · 昏扰 · 横扰 · 纷扰 · 纷纷扰扰 · 耗扰 · 荒扰 · 荷扰 · 豢扰 · 骇扰

中国語の同義語辞典にある恫扰の類義語と反意語

同義語

«恫扰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

恫扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語恫扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恫扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恫扰»という単語です。
zh

中国語

恫扰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

perturbación Amenazadas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Threatened disturbance
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संकटग्रस्त अशांति
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اضطرابات مهددة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Угрожающий нарушение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

perturbação ameaçado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হুমকির ঝামেলা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

menacée perturbations
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

gangguan terancam
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

drohenden Störung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

脅さ乱れ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

위협 방해
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gangguan Terancam
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xáo trộn bị đe dọa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி இடையூறு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

धमकी दंगल
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tehdit rahatsızlık
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

disturbi minacciato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zagrożone zakłóceń
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

загрозливий порушення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tulburări amenințate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απειλής διαταραχής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bedreigde versteuring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hotade störning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

truet forstyrrelse
5百万人のスピーカー

恫扰の使用傾向

傾向

用語«恫扰»の使用傾向

恫扰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«恫扰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、恫扰に関するニュースでの使用例

例え

«恫扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恫扰の使いかたを見つけましょう。恫扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 233 页
细心绎理,求通别异,或能发现古今词汇的继承和发展分化的一些重要现象,并可能为解决诸如词义的具体和概括,汉字如何记录汉语,甚至汉族人如何认识和表述客观事物等重大问题,提供一些例证。注释: 0 ^本(吕氏春秋'审分》"桐扰"作"恫扰"。髙诱注: "恫, ...
查中林, 2002
2
上古汉语形态研究 - 第 87 页
读去声者为受事动词。恫' &00 ,他红切, "痛也"。《诗经,桑柔》: "哀恫中国,具赘卒荒。"郑笺: "恫,痛也。"《释文》: "恫,音通。"《吕氏春秋,审分》: "若此,则百官恫扰。"《战国策,燕策》: "燕国大乱,百姓恫怨。"痛'出 05 - 8 ,他贡切, "伤也"。《左传,成公十三年》: "斯是用 ...
金理新, 2006
3
黎族历史纪年辑要 - 第 46 页
《明英宗正统实录) 227 ·明代宗景泰三年壬申( 1452 ) ,放万州判官王唬日,以尔祖父能招抚黎人,特授土官,尔能继承父志亦既有年,兹特降放付尔抚渝该管村啊黎人,各安生业,不得仿效别恫生黎所为,其官军亦不得擅入村恫扰害激变。《明史·列传二百七》 228 ...
刘耀荃, 1982
4
Zhongguo di di xing - 第 221 页
从远处看丢,峰丛石山是由一群石峰丛聚在一个基座之上,构成一座大石山。啊和惜谷分隔着石山的丛座。在飞机上看雌丛石山是一丛丛尖锐的山峰。恫扰象蜂窝的洞,密麻麻地分邪在峰丛石山之间。广西峰丛百山中槽谷内在峰丛巧山包田的恫或憎谷里, ...
Zhaoxuan Zeng, 1979
5
成語植物圖鑑(精裝) - 第 63 页
潘富俊. 【晝 ji !【寺 i ,」 r ` ′ l 、′「]晝案】落葉喬木`樹皮劫時譯色口老時心皮 5 -有柄'基部官退化蠵學名:即”毗山" $主"『" }盓( ′〈【! ( L_ } w_ 友錄色嶼薰互生「〕—五掌狀裂'蠤 0 臗費〝薹薰果寅 ˉ 撢子 4 一 5 櫚= R 〝斤 ghI 種約冀 0 公分~基都心形'袤面 ...
潘富俊, 2002
6
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 279 页
除了《大清律》的有关规定外,还有《回例》·《番律》、《蒙古律例》、《苗律》、《番律条款》、《钦定西藏章程》、《理藩院则例》等专门法律。《大清律例》规定, "苗疆"地区"其一切苗人与苗人自相争讼之事,俱照'苗例'归结,不必绳以官法,以滋扰累" 0 ,这里的"苗例"即为 ...
高其才, 2003
7
Toolkit to Combat Trafficking in Persons (Chinese Language) - 第 130 页
United Nations. 美洲文书《美洲 51 渡公约》美洲憎出现多项引渡公约,最早的叮追溯到 1879 年, 1992 年生效的《美洲引渡公约》就是这一长期历史的产物,该公约经美洲恫家组织人会通过之后,开放供所有美洲恫家以及美洲国家组织常驻观察员加入, ...
United Nations, 2009
8
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
芒然莫唐反案芒然冥昧不眀也舊經作[恫-(一/口)+又]然。豁然古文奯賊二形同呼活反廣疋豁空也。阿摩勒果正言菴磨羅果其葉似小棗果如胡桃味酸而甜可入藥。勿擾如紹反說文擾煩也廣疋擾亂也。從方自龍反相隨從也尒疋從重也郭[王*業]曰隨從所以為 ...
唐 玄應撰, 2014
9
童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷
四二卷, 文集二〇卷 李調元 月占一十入口荷花池耗書屋落城是個 ...
李調元, 1799
10
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
[胘〦+一]子又作[序予+互]同竹尸反母名也。芒然莫唐反案芒然冥昧不眀也舊經作[恫(一/口)+又]然。豁然古文奯賊二形同呼活反廣疋豁空也。阿摩勒果正言菴磨羅果其葉似小棗果如胡桃味酸而甜可入藥。勿擾如紹反說文擾煩也廣疋擾亂也。 從方自龍反相 ...
唐玄應撰, 2014
参照
« EDUCALINGO. 恫扰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-rao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA