"短帽"辞典での中国語の意味

中国語で短帽の発音

短	帽
duǎn	mào

中国語で短帽はどんな意味ですか？

中国語辞典での短帽の定義

ショート帽子ライトキャップ。

短帽 轻便小帽。

短帽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の短帽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への短帽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«短帽»という単語です。

• 中国語: 短帽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: casquillo Corto
• 中国語翻訳家 - 英語: Short cap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लघु कैप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كاب قصير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Краткое крышка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cap curto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছোট টুপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: bouchon court
• 中国語翻訳家 - マレー語: topi pendek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Short Kappe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ショートキャップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 짧은 캡
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kupluk short
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cap ngắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறுகிய தொப்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान हॅट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kısa şapka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: breve cap
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Krótki cap
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Короткий кришка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capac scurt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοντό κάλυμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kort cap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kort nålskydd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kort cap

«短帽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から短帽の使いかたを見つけましょう。短帽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

COOL流行酷報NO.215: - 第 176 页

BennyGold 迷彩漁夫帽 by瑞郡/NT.1680 琥珀配色的鏡架一年四季都很合適,可以說是墨鏡中的經典款式。 ... 螢光圖案及偏短帽緣在黑色基底的凸顯下呈現出低調隨興但又亮眼,螢光色的鏡架與帽子可以互相呼應配色,讓原本較難駕馭的螢光綠色瞬間變 ...

COOL雜誌編輯部, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

菩萨蛮王安石数家茅屋闲临水,轻衫短帽垂杨里。花是去年红,吹开一夜风。梢梢新月偃,午醉醒来晚。何物最关情?黄鹂一两声。一开头交代了新建草堂的环境,“数家茅屋闲临水”点出草堂依山傍水,环境优美静雅。“茅屋”写居室简朴,“闲”字强调了环境的 ...

盛庆斌, 2015

民国珍稀短刊断刊: 天津卷 - 第 9 卷 - 第 4025 页

難,剁&邦^文藝'之、貪丄反瞎有舉給起從戴己,在悅要善善說被的舒,人譬^戴許的入求此,的敗許於增於救;善錯服誇都如帽,多事戴了也於短絮多人長戴火,戴誤,獎喜說孑往人情高。都每,其人,去高者好菘來不兩獗:碰 8 :摸,帽搖^拿中,乗、短帽曲鬥帽 0 樂句 ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

... 短帽,裝束做少年子弟,登舟放浪。懶龍青衣相隨下船,蹲坐舵樓。眾道只道是船上人,船家又道是跟的侍者,各不相疑。開得船時,眾道解衣脫帽,縱酒歡呼。懶龍看個空處,將幾頂新帽卷在袖裡,腰頭摸出昨日所取幾頂板巾,放在其處。行到斟酌橋邊,攏船近岸, ...

凌濛初, 2015

二刻拍案驚奇:

右灰編輯部. 了,隨了中大人竟來見神宗皇帝。娃子家雖不曾習著什麼嵩呼拜舞之禮,卻也擎拳曲腿,一拜兩拜的叩頭稽首,喜得個神宗跌腳歡忭,禦口問道:「小孩子,你是誰人之子?可曉得姓什麼?」南陔竦然起答道:「兒姓王,乃臣韶之幼子也。」神宗見他說出話 ...

右灰編輯部, 2006

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

菩萨蛮王安石数家茅屋闲临水,轻衫短帽垂杨里。花是去年红,吹开一夜风。本肖本肖新月偃,午醉醒来晚。何物最关情?黄鹏一两声 o 一开头交代了新建草堂的环境“数家茅屋闲临水”点出草堂依山儡旁水,环境优美静雅。“茅屋写居室简朴, “闲字强调了环境 ...

盛庆斌, 2013

朱子语类词汇研究

又宋趙師俠《鷓鴣天∙豫章大閱》詞:“鬧裝鞍轡青驄馬,帖體衣裳紫窄衫。”又宋吳曾《能改齋漫錄》卷一七《樂府下∙王荊公詞》:“王荆公築草堂於半山,引八功徳水,作小港其上,疊石作橋。為集句填菩薩蠻云:'數間茅屋閑臨水,窄衫短帽垂楊裏。'”按:“窄衫”之制,與“寬 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

苏轼诗文词选译 - 第 78 页

更著短檐高居帽 5 ,东坡何事不违时! ... 帽子规格简单,模样古拙,大家争着观看,戴起来轻便安逸,感觉不到戴有帽子。 ... 据苏轼门人李鹰的《师友谈记》载,当时的士大夫模仿东坡戴的桶高檐短帽,名叫子瞻样, 过岭二首元符三年( ^ 78 天教日饮欲全丝 1 ,美酒 ...

苏轼, ‎曾弢, 1988

東京玩全指南15'-16'版: - 第 176 页

店裡陳列了各種時下流行的帽子,從夏天熱門的巴拿馬帽、短帽沿的軍帽到 ady 最愛的淑女帽,幾乎獨占了高圓寺的帽子市場,是懂得多層次打扮技巧的東京人的必迎名單,遊客想添購流行元素自然也不可錯過了!東京都杉並區高圓寺南 2 - 48 - 8 電( 03 ) ...

薛展汾、行遍天下記者群著, 2014

靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選

满車一片哥藤克制帽的短帽缠。整绝的和黑绝的制腿和赏遗服。担黄白丢辑的兹迪。玄丛彩虹般的镰花赚地和五颜六色的裙子。摩土像斡触的最裙一檬,拖在每朝車后。遣就是迎新思的行列。蜜列震恭家的塑屋,靛起来。是葛利赢黑的掌兄弟阿屋觐爆妻。

薛洛霍夫, 2015

用語«短帽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から短帽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

6款冬帽令你“帽”美如花

最普通的礼帽是平顶平沿的，佩戴较为庄重。现在女性且多爱戴圆顶的小礼帽，且颜色多并且带着不仅稳重还有点可爱。年龄稍长得女性多爱大帽沿和短帽沿的礼帽， ... «四川新闻网-攀枝花日报, 11月 13»

运动风不是你想穿就能穿出街利器还靠混搭

Karolina Kurkova用蓝色网眼上衣搭配粗花呢短裙，清秀俏丽不失运动感。此套Look的制胜之处 ... 超短帽衫性感升级，黑色雷朋墨镜玩转个性。 Jessica Hart小背心 ... «国际在线, 6月 13»

遮阳小脸一举两得超模女星帽子搭配术

选择一款适合自己的帽子更能替整体造型大加分，有什么比遮阳美白又可达成美丽 ... 周后台穿着紫色梦幻雪纺纱洋装，戴上白色的短帽沿款式，展现优雅的淑女风范。 «新浪网, 7月 12»