アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"短上衣"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で短上衣の発音

duǎnshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で短上衣はどんな意味ですか?

中国語辞典で«短上衣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での短上衣の定義

ジャケット1.身体の上半分にジャケットが付いているジャケットは、通常、前扉、襟、襟、袖とポケットがあり、腰から腰まで長さが異なります。 。 2.女性は着用したジャケットを長く、腰または短く着用する。 短上衣 1.穿在身体上半部的类似外套的短外衣,通常有前开门、领、翻领、袖子及口袋,长度从腰部至臀部不等,有时单独穿,有时作为一套衣服的一部分穿。2.女子穿的合体茄克,长及腰部或更短些。

中国語辞典で«短上衣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

短上衣と韻を踏む中国語の単語


上衣
shang yi

短上衣のように始まる中国語の単語

日照植物
寿促命

短上衣のように終わる中国語の単語

八卦
安全
白单
白日绣
白练
百家
百戏
百结
百衲
百鸟

中国語の同義語辞典にある短上衣の類義語と反意語

同義語

«短上衣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

短上衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語短上衣を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への短上衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«短上衣»という単語です。

中国語

短上衣
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

chaqueta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Jacket
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जैकेट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سترة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

куртка
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jaqueta
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাকেট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

veste
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

jaket
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jacket
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

上着
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

재킷
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

jaket
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

áo khoác
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கெட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जाकीट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ceket
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

giacca
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

kurtka
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

куртка
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sacou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σακάκι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

baadjie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

jacka
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

jakke
5百万人のスピーカー

短上衣の使用傾向

傾向

用語«短上衣»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«短上衣»の使用頻度を示しています。

用語«短上衣»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«短上衣»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«短上衣»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、短上衣に関するニュースでの使用例

例え

«短上衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から短上衣の使いかたを見つけましょう。短上衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国农民生活知识读本:图画本 - 第 116 页
避免穿着短上衣、粗腰带及系太粗的腰扣。腹微凸的应选择直线的设计,宜穿上衣外套隐藏腹部,或穿 A 字裙,腰带不宜过紧。避免穿紧身裙,滑雪裤。部太大的应取得与上半身的均衡,宜穿上半身较为宽松的衣服 o 如上身加肩垫、下身穿蓬裙或 A 字裙。
邵九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
Research Report on China's Garment Industry: China Garment ...
... not specified or included in the heading 62011900 piece/kg 其他纺织材料制男式制品 Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats and similar articles of other textile materials 62019100 piece/kg 毛制男式带风帽防寒短上衣、防风衣及类似品 ...
Albert Pan, 2008
3
台灣原住民衣飾文化 - 第 400 页
286 堠猴族 32 琵琶襟 285, 393, 400 番(人) 33-34 土番 33 水沙連化番め, 131 33, 33-34, 40,熟番 33, 40, 131 黥面番 47 短上衣 81, 116-17, 167, 289, 3101 342-43, 345, 366, 372, 393 女子長袖短上衣 82, 107. 142, ]461 1 55-56, 326-27, 3751 377 ...
李莎莉, 1998
4
玉山的守護者: 布農族 - 第 213 页
其中,尤其當酒宴熱烈進行至稱頌戰績和唱酒歌時,站在男子身後助興的妻子,多會為身著美麗出色長上衣的丈夫感到驕傲。長袖短上衣長袖短上衣是高雄縣和台東縣布農人男子的穿著,以黑色及藍色為主。現代布農族男子祭典時的穿著常見者有兩種:一是 ...
田哲益, 2013
5
遠流活用國語辭典
上衣的通稱。力二二「]二。【】見「檢叭。。。壬采| ‵一′火|」 o 懈郵古代女子所行的拜手 _ _zr 禮。亦作「歛枉」。辛》、勺 ˋ 二屬留衣服上的摺屁二痕。動摺疊衣服。勺二。一二。 K 口反羽 ... 二二】留無滾違的、采 l 短上衣。囧衣服破爛不堪的。囿檻褸。十五畫 ...
陳鐵君, 2009
6
韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 123 页
韩国文化指南 大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院. 韩服或棉韩服,颜色大多为白色,浅粉色、浅绿色、灰色或炭灰色。青年女子在结婚之前穿红色长裙和黄色短上衣;婚礼后向公婆行跪拜礼或者蜜月归来拜见公婆时则改穿红色长裙和绿色短上衣
大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012
7
排灣族的衣飾文化 - 第 4 页
雅美族绥卜 10 ,卜―. ,^ ^氣滅裴^花葉形玟、三角形紋、菱形紋帽予、 89 巾、額带凼 91 去^短上衣圮機《纏悲、 X 形紋、八角形紋帽子、頭巾、額帶單片式短裙皮革、麻水平背带機鋸齒形紋花莲阿美族襯皮布、、棉、毛冚^黉 3 釅氣短上衣長上衣七,夾纏胃 ...
李莎莉, 1993
8
世界贸易组织全书: 中国与WTO - 第 2 卷 - 第 886 页
... 男式普通套装 6203.31 羊毛或动物细毛制男式短上衣及运动上衣 6203.32 棉制男式短上衣及运动上衣 6203.33 合成纤维制男式短上衣及运动上衣 6203.39 其他纺织材料制男式短上衣及运动上衣 6203.41 羊毛或动物细毛制男式长裤、短裤 6203.42 ...
王智勇, 1999
9
阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 248 页
8 ·胸部过于丰满者,高领口,高腰的上衣、裙子或在胸围处打碎摺,都会暴露缺点,如果选择敞领和低领口的上衣,降低腰节,穿得宽松些,另外系一根与上衣 ... 14 ·腿较短的人,不要穿特别长的上衣和长裙·应穿短上衣、高腰节的外衣,穿上中跟或高跟的鞋子。
刘思华, ‎李洁, 2001
10
发现韩国: - 第 89 页
三国时代,男子穿短上衣、长裤、外穿长罩衫,配以帽子、腰带和鞋子。妇女则穿有两根长丝带的短上衣,丝带结成一个蝴蝶结,下身穿一条高腰长裙,配以布袜和钩头胶鞋。这种服装叫“韩服”,千百年来代代相传,除短上衣和高腰长裙的长短不一外,没有多大变化 ...
大韩民国文化体育观光部海外文化弘报院, 2012

用語«短上衣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から短上衣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
短上衣教你什么是短小精湛
又到了一年秋风起的季节,然而秋风还没起来,天气又热了起来。这个时候短上衣来帮你消暑啦,话说穿短上衣的人都是大长腿,而事实上是穿了短上衣才有了大长腿, ... «人民网, 8月 15»
2
車禍「嬌」點! 女駕駛穿短上衣、熱褲吸目光
禮拜二在國道一下,新竹湖口南下路段發生一起追撞車禍,疑似是因為駕駛沒有保持安全距離才會釀禍,車頭幾乎整個撞爛了,不過肇事的女駕駛因為穿著火辣,站在 ... «yam天空新聞, 8月 15»
3
短上衣配半身长裙夏季显高美搭
... 【导读】身材矮小根本不用担心,娇小的样子更加可爱显嫩呢。如果你想要穿出高挑感,那就从服装搭配下手,选择适合的衣服款式,巧妙搭配就能显高,比如炎热的 ... «解放牛网, 7月 15»
4
盛夏最爱短款上衣!开启“炫腹”正确模式
当然,首先你要有一款短款上衣。短上衣的种类千差万别,从某宝的韩版均码,到T 台上的走秀款,足以让你挑花双眼,然而合适自己的才是最重要,不妨让我们盘点下 ... «南方网, 7月 15»
5
光有长腿还不够学霉霉穿短上衣变身“小腰精”
你是否还没尝试过呢?那就趁着气候,赶快行动起来,抓住热潮!时尚街头的型男秀女们已经露着小蛮腰,展现着火辣的身姿,将时尚进行到底了。今年的短打上衣称得 ... «新浪网, 7月 15»
6
王珞丹电影盛典秀美腿超短上衣暴露腹肌
新浪娱乐讯 昨晚(6月24日),王珞丹[微博]携电影《烈日灼心》、《破风》亮相由电影频道主办的“2015中国电影新力量推介盛典”,身着经典黑白色系裤装的王珞丹不仅将 ... «新浪网, 6月 15»
7
脖子以下全是腿短上衣助攻完美比例
导语:很久很久以来,完美比例几乎是所有少女们不分国界的永恒追求。挣脱了着装风格保守内敛的牢笼,从去年夏天开始,无论伸展台还是街头,短上衣几乎所向披靡 ... «新浪网, 6月 15»
8
穿对短上衣看起来瘦十斤!
穿对短上衣看起来瘦十斤! 么么酱 2015-06-06 ... 来件短款T恤,通过对于腰部微露的视觉刺激来达到显瘦的目的吧,同时还能拥有大长腿。 短款宽松T恤搭配紧身裤. «搜狐, 6月 15»
9
脖子以下全是腿!时髦短上衣打造完美比例
很久很久以来,完美比例几乎是所有少女们不分国界的永恒追求。挣脱了着装风格保守内敛的牢笼,从去年夏天开始,无论伸展台还是街头,短上衣几乎所向披靡 ... «解放牛网, 6月 15»
10
天天向尚| 夏季完美比例Crop top短上衣穿起来
今年春夏,无论是从延展台或是街头,Crop top露腰短上衣——这件时尚单品几乎无所不在。一件Crop top能让少女们以最休闲自在的方式展现她们的好身材,轻盈、 ... «搜狐, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 短上衣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/duan-shang-yi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう