"夺转"辞典での中国語の意味

中国語で夺转の発音

夺	转
duó	zhuǎn

中国語で夺转はどんな意味ですか？

中国語辞典での夺转の定義

闘争はまだ取り戻す。

夺转 犹言夺回。

夺转の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夺转を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夺转の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夺转»という単語です。

• 中国語: 夺转
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gire victorias
• 中国語翻訳家 - 英語: Turn wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीत की बारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحويل انتصارات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Включите побед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vire vitórias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘুরুন জয়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tournez victoires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pusingan kemenangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schalten Siege
• 中国語翻訳家 - 日本語: 勝利を回し
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 승리 를 켜고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nguripake menang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rẽ thắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெற்றி திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विजय करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kazanır çevirin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: girare vittorie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Włącz zwycięstw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Увімкніть перемог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rândul său, victorii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γυρίστε νίκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: draai oorwinnings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vänd vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: slå vinner

«夺转»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夺转の使いかたを見つけましょう。夺转に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西游记/袖珍文库

这唐僧转步回身,将财物送还员外。 ... 八戒道:“祸来了,祸来了,这是那放去的强盗,他取了兵器,又伙了些人,转过路来与我们斗杀也。 ... 只因寇员外家斋我等半月,情意深重,我等路遇强盗,夺转打劫寇家的财物,因送还寇家报恩,不期民快人等捉获,以为是贼, ...

吴承恩, 1991

殺警檔案──香港警察浴血重案 - 第 49 页

同時每塊還奪轉一些"】一—〝、【氘撓劇及出入大多】橫草梟 4 ' ˊ 壼琶二籟差分' ,有公廣,外債也攫少靈樣虐全的財政們況,鼻蠶碩,釁灰西幄^ ,」尖沙咀現一手檯.、. ! ` * ^ -兇殘態探髏罵上前往"橫壓原風耐聽;長之瘋搶' ′【報美夏臺酒店帚匾夜攣龕廁所水 ...

鄧翼群, 2012

熱血痕:

楚軍果然不追,兩路的火光也不見了,四圍的鼓聲也不響了,遠遠望去仍前靜悄悄的,不過燈光幾點,更拆數聲而已。二人退到六七里時,停船商議,一面吩咐嘍兵造飯。郝天寵道:「天將發曉,我二人留此無益,不如退到二關,與王頭領商個長策,奪轉頭關,方為穩妥。

朔雪寒, 2014

侠女奇缘（下）:

那一天,铁头陀差人去后,他二人私下计议,说起那钦差用兵破青云山,出其不意,可惜张大王多年根基一旦失去,如今止有仰仗大师傅法力报仇雪恨,夺转山林。说到这其间,那归元和尚道:“大哥,你看将来安钦差怎样结果?咱们师父与张大王怎样收场?你断断看 ...

文康 编著, 2014

醋葫蘆:

... 胡能不錯錯錯也!少年未娶者,幸毋曰「莫莫莫」。卻說都飆剛剛將名兒改得在本府學中,思量輝赫鄰里,誰知弄出這場口舌,撞著老許作對,申詳送造,剝去衣巾,又吃一番拷打,擬成徒罪。裘屹等恐事累己,俱作高飛之策,成珪等寧家,在話下。都飆本意,只思奪轉 ...

朔雪寒, 2015

錦香亭:

霽雲道:「我和你再去奪轉來便了。」二人一頭說,一頭驅兵前進。遠遠望見嘯虎道上火起,二人慌忙領兵殺到,遇有史思明向前攔路。南、雷二將更不打話,竟衝殺過來,史思明如何抵擋得住,正待敗將下去。那尹子奇、令狐潮引兵殺來,兩邊混殺一場。南、雷二將 ...

朔雪寒, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 315-319 卷

... 士亦非多處此中橫對四土處邦成多還以彼多對此寂光多亦即一彼此體一佛慧不殊第八斥奪者亦可更云彼如龔如症故有斥奪 ... 無斥奪又有小須改故餘經斥奪彼經無小故當部無斥又別教權說此權易轉故不一須斥小乘難轉故須斥奪轉九直顯實等者雖有 ...

羅迦陵, 1913

奪命狐仙: - 第 208 页

魚悠若 我們兩個人走在鄉村的小路上)隔好久才會說上一句話,偶爾轉過頭看她時,她也總是正轉過頭看著我。我問她為什麼會在這個時候來找工作,她笑著說是因為一個朋友,只是那個朋友最後沒有陪她一起。她問我為什麼會來這裡)我誠實地回答不知道。

魚悠若, 2010

二拍（中国古典文学名著）:

汪秀才道二“大丈夫生于世上岂有爱姬被人所据,既已知下落不能用计夺转来的?某虽不求有当返此姬,以搏一笑。”向都司道二“且看仁兄大求谈何容易! ”当下汪秀才放下肚肠,开怀畅饮而散。次日,汪秀才即有五十金送与向家家了以谢报有之事。就与都司讨 ...

凌濛初, 2013

狄家将 (上):

李义道二“只说奉了元帅将合杀到大狼山,杀得二牛大败,牛刚被逃脱了牛健被擒取回征衣,夺转粮草如此岂不皇立得大功? ”张忠道二“元帅案前,且勿谎言,方见光明正大,即拿回强盗,讨回征衣,也不算甚么功劳 o 且待血战沙场,敌人授苞定国安邦,显标名姓, ...

李雨堂 编著, 2014

用語«夺转»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から夺转という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新三板转板预期升温多互联网企业欲夺转板第一股

随着进驻新三板的公司越来越多，新三板转板政策受到了市场的广泛关注。而证监会[微博]此前释放出“研究在创业板建立单独层次，支持尚未盈利的互联网和高新技术 ... «新浪网, 12月 14»

皇马官方宣布新季号码沙欣球衣被夺转会陷僵局

北京时间本周一凌晨1点，皇马将会在12/13赛季西甲联赛首轮中主场对阵瓦伦西亚。在赛季正式开始之前，皇马俱乐部在官方网站上宣布了新赛季一队球员的球衣号码 ... «搜狐, 8月 12»