"法律顾问"辞典での中国語の意味

中国語で法律顾问の発音

法	律	顾	问
fǎ	lǜ	gù	wèn

中国語で法律顾问はどんな意味ですか？

中国語辞典での法律顾问の定義

法律顧問1.法律問題に関して特定の訴訟のクライアント、政府職員または公的機関に助言または行動するために任命または雇用された弁護士。 2.法人および団体に関する事件を専門とする弁護士：法人、法律顧問。

法律顾问 1.被指定或聘请在法律问题上为特定诉讼委托人、政府官员或公共团体提供建议或充当代表的律师。2.对有关法人、社团的法律所涉及的案件有专门研究的律师:法人、社团法律顾问。

法律顾问の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の法律顾问を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法律顾问の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法律顾问»という単語です。

• 中国語: 法律顾问
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asesor legal
• 中国語翻訳家 - 英語: Legal adviser
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कानूनी सलाह देनेवाला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المستشار القانوني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: юрисконсульт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: consultor jurídico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ
• 中国語翻訳家 - フランス語: conseiller juridique
• 中国語翻訳家 - マレー語: peguam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rechtsberater
• 中国語翻訳家 - 日本語: 法律顧問
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 법률 고문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Counsel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cố vấn luật pháp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலோசகர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वकील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: avukat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: consulente legale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: doradca prawny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Юрисконсульт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: consilier juridic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νομικός σύμβουλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: regsadviseur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: juridisk rådgivare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: juridisk rådgiver

«法律顾问»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法律顾问の使いかたを見つけましょう。法律顾问に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

继承问题法律顾问

本书以问答形式介绍了继承法的基本知识,阐明了立法和司法解释的要旨,解答了在司法实践和日常生活中提出的一些问题。

周道鸾, ‎洪霞, 1987

律师法律文书范本与制作详解

第二部分律师非诉讼类常用法律文书第一章公司业务常用法律文书第一节公司综合类法律文书聘用法律顾问合同一、文书制作概述聘请法律顾问合同是聘请方与应聘的律师事务所之间签订的有关聘请法律顾问事宜,并确定聘、应双方之间权利义务关系 ...

陈瑞林, 2006

Assembly of States Parties to the Rome Statute of the ... - 第 84 页

名 P - 2 (协理法律顾问) 192 ·要求该员额协助法律顾问谈判、起草和审查法院签订的所有商业合同。任职者将与采购科联络和合作,并协助该科处理所有日常的法律事务。此外,任职者将负责建立和维护所有合同数据库,建立合同模板并向采购科提供关于 ...

United Nations, 2003

常用法律文书教程 - 第 375 页

以下是顾问合同的示例中聘请法律顾问合同甲方:北京艾思特软件开发公司乙方:北京市三新律师事务所甲乙双方为更好地运用法律手段维护甲方的合法权益,特别是甲方在知识产权方面的权益,经充分协商,决定建立常年法律顾问关系,订立协议如下:一、 ...

陈建民, 2004

最新英汉法律词典 - 第 1004 页

... 沉默制(在监中的) Sientvote 秘密投票;不记名投票 Sik [英]皇家律师的长袍(指王室法律顾问穿的绸制服) ;王室法律顾问 Sikgown [英]王室法律顾问服(指王室法律顾问穿的长袍绸服) ;王室法律顾问(指穿上王室顾问丝绸服即意味着取得王室法律顾问的 ...

彭金瑞, 2001

全国企业法律顾问执业资格考试法律法规汇编

2005年全国企业法律顾问执业资格考试用书

2005年全国企业法律顾问执业资格考试用书编委会, 2005

用語«法律顾问»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から法律顾问という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张庆伟向法律顾问颁发聘书并讲话

9月21日下午，省政府法律顾问座谈会在石家庄举行。省长张庆伟向首批21名法律顾问颁发聘书并讲话。副省长秦博勇主持座谈会，省政府党组成员刘玉顺、省政府秘书 ... «人民网, 9月 15»

有事儿？动动手指找法律顾问！

只要动动手指，法律顾问就在您身边！”记者刚刚从白云区司法局一村（社区）一法律顾问工作会议获悉，全市首个服务一村（社区）一法律顾问工作的官方微 ... «大洋网, 9月 15»

广东佛冈县聘请5位律师为政府法律顾问

南方日报讯 （记者/程浩 通讯员/杨向荣） 近日，佛冈县政府在县人民中心举行政府法律顾问签约仪式，县委副书记、县长梁金鉴代表县政府与邝庆刚等5位律师进行签约 ... «新浪网, 9月 15»

微软任命首席法律顾问布拉德为总裁

腾讯科技讯9月12日消息，微软周五宣布，已擢升公司负责法律和企业事务的首席顾问兼副总裁布拉德·史密斯（Brad Smith）为总裁兼首席法律官，此任命从周五起生效 ... «腾讯网, 9月 15»

641个社区全有法律顾问

南方日报讯（记者/杜啸天通讯员/晓马）在推动“一社区一法律顾问”的过程中，深圳已经实现了641个社区法律顾问全覆盖，213个法律援助窗口覆盖全市67个街道。 «新浪网, 8月 15»

聚财猫理财聘盈科律师事务所为法律顾问单位

近日，聚财猫理财母公司上海裕乾金融信息服务有限公司与北京盈科(上海)律师事务所(以下简称“盈科”)在上海签署《常年法律顾问合同》。合同中明确指出，聚财猫理财 ... «比特网, 8月 15»

贵州各地普遍建立政府法律顾问

本报讯记者王新伟吴秉泽报道：近年来，贵州省在各级政府部门普遍建立政府法律顾问，为重大行政决策、重要文件起草提供法律咨询，审核把关政府协议、合同，参与 ... «新浪网, 8月 15»

江西“头号老赖”怒砸律师因被指拖欠法律顾问费

年近六旬的李律师告诉记者，去年8月，他应南昌新洪房地产开发有限公司实际控股人章主恩之邀，担任该公司的法律顾问。后来，他发现对方“满口假话”，于是提出解除 ... «人民网, 8月 15»

解析司法实务视角下政府法律顾问制度的建构

就政府法律顾问制度的推行，各地应借鉴发达地区先进经验，结合本地实际构建发挥政府法律顾问作用的长效机制，“建”是前提、“考”是手段、“管”是保障、“用”才是根本。 «中国新闻网, 8月 15»

法律顾问，渐成政府“标配”（鉴政）

法治政府，重在依法行政。在具体行政管理中，需要法律专业人士为依法行政提供建议参考，为社会治理提供法律服务，这一群体就是法律顾问。在依法治国的时代背景 ... «人民网, 7月 15»