アプリをダウンロードする
educalingo
返回

"返回"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で返回の発音

fǎnhuí



中国語で返回はどんな意味ですか?

中国語辞典での返回の定義

戻る(元の場所)。


返回と韻を踏む中国語の単語

不回 · 倒回 · 参回 · 大地春回 · 宝山空回 · 德胜头回 · 愁肠九回 · 打来回 · 抽回 · 撤回 · 百折不回 · 百折千回 · 筹回 · 缠回 · 缠头回 · 辟回 · 迟回 · 避回 · 阿回 · 驳回

返回のように始まる中国語の単語

返躬内省 · 返勾 · 返顾 · 返观 · 返观内视 · 返观内照 · 返光 · 返归 · 返航 · 返还 · 返悔 · 返魂 · 返魂草 · 返魂丹 · 返魂乏术 · 返魂梅 · 返魂树 · 返魂香 · 返迹 · 返己

返回のように終わる中国語の単語

低回 · 凤翥鸾回 · 否极泰回 · 否极阳回 · 告回 · · 回回 · 复回 · 归回 · 得胜头回 · 护回 · 斗回 · 方回 · 环回 · 等住回 · 纷回 · 给回 · 翻回 · 调回 · 还回

中国語の同義語辞典にある返回の類義語と反意語

同義語

«返回»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

返回の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語返回を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への返回の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«返回»という単語です。
zh

中国語

返回
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Volver
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Return
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عودة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

возвращение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

retorno
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Retour
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pulang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zurück
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

戻ります
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bali
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trở về
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ritorno
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

powrót
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

повернення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

întoarcere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Avkastning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Return
5百万人のスピーカー

返回の使用傾向

傾向

用語«返回»の使用傾向

返回の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«返回»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、返回に関するニュースでの使用例

例え

«返回»に関連する中国語の本

以下の図書目録から返回の使いかたを見つけましょう。返回に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
返回式卫星
返回舱在再入大气层过程要承受严重的气动力加热,其结构外部设有防热结构。人稠密大气层。后者称为"再人"。仪器舱由于有效载荷的需要是充压的密封舱。制动火箭是安置在返回舱的后端,与球底(后底盖)连在一起,随着返回舱一起安全通过稠密大气层 ...
林华宝, 2002
2
MATLAB 7简明教程(高等院校计算机应用技术系列教材) - 第 52 页
... 2 " X y= 2N 心 I1 竹 4N 扑 4Inf 2 0+ 2 刁 0 贯血 .52- MATLAB7 简明教程. 表 44 测试函数及其功能测试函数功能让丘 H 帖元素有限时,返回真值:否则,返回假 ...
李南南, ‎吴清, ‎曹辉林, 2006
3
PowerBuilder10 shi yong jiao cheng - 第 109 页
返回数据类型为整型。用于设置要显示在屏幕底部状态栏上的 Micr 时姑 lp 文本。如果返回值为叶操作成功,否则,返回值为- 1 :曲担也是杆皿上,则返回矾几 L 抉山佛而 on 怕仁钾响山机 a 皿· I 姑脉谊饥砷啪刨一一-一" "返回数据类型为整型。用于设置 ...
马景涛, ‎张军, ‎刘小松, 2006
4
PowerBuilder 9.0实用培训教程/实用培训教程系列
方法名ぅ吾 j 去切も『月 Resize 返回数据美型カ整型,用干改変衛口大小。如果操作成功,返回偵力@ ,否則,返回値力- @ ;如果参数是 M 几 L ,則返回 Tq (几 L SetFocus 返回数据芙型力整型,用干使投貴宙口荻得焦点。如果操作成功,返回値 ...
马景涛, ‎张军, 2005
5
C语言程序设计教程 - 第 424 页
424 续表函数名函数原型函数功能返回值说明 sin doublesin(doublex);计算 sin ( x )的值计算结果 x 的单位为弧度 Sqrt doublesqrt(doublex);计算的值计算结果 x>0 tan doubletan(doublex);计算 tan ( x )的值计算结果 x 的单位为弧度 2.字符处理函数 ...
王敬华, ‎林萍, ‎陈静, 2005
6
PowerBuilder 10.0程序设计教程与上机指导 - 第 58 页
续表函功能应用范例 Max(x,y)返回 x 、 y 中数据类型更精确的数据类型,函数执行成功时返回两个数中的最大值。如果任何参数的值为 Nul ,函数返回 Nul Max(10,20) /返回 20 Min(x,y)返回 x 、 y 中数据类型更精确的数据类型,函数执行成功时返回两个数 ...
戴军湘, 2006
7
SQL Server 2000应用系统开发教程 - 第 129 页
... 返回当前的锁定超时设置,单位为毫秒返回 SQLServer 允许同时连接的最大用户数目返回当前服务器设置的 decimal 和 numeric 数据类型使用的精度返回当前存储过程的嵌套层数返回当前 SET 选项信息返回自 SQLServer 本 ...
李春葆, ‎曾慧, 2005
8
纵横汉字系统简明教程 - 第 138 页
( n > 0 川在这里 n = 0 为递归终止条件,使函数返回 1 , n > 0 实现递归调用,由 n 的值乘以/ n - 1 )的返回值求出/ n )的值。用 C++ 语言编写出求解 n !的递归函数为: longf(intn) { if(n==0) return1; else returnn 米 f ( n - 1 ) ; }当从主程序或其他函数非递归 ...
徐孝凯, ‎纵横汉字信息技术研究所, 1999
9
PowerBuilder数据库应用开发技术(高等学校教材计算机应用) - 第 114 页
悦明:参数 date カ Date 型,用干指定基准日期;参数 n カ Integer 型,用干指定天数。返回値: Date 型。拭行成功吋返回相拉的日期。若 n 値カ正・則返回日期在指定日期え后;若 n 値カ魚,則返回日期在指定日期之前。若任何参数値カ NULL ,則返回 NULI ,。
卢守东, 2006
10
64位微处理器系统编程: - 第 83 页
RPL 在后续的特权级变更的 far 返回时从返回的目标 CS . RPL 恢复。( 3 ) SS 和 RSP 寄存器的老的值被推入由新 RSP 指向的堆栈。在后续的 far 返回时老的 SS 值被弹出。这允许系统软件由执行改变特权级的 RET (或 IRET )为兼容模式过程设置 SS ...
周明德, 2006

用語«返回»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から返回という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
也门流亡总统哈迪返回南部城市亚丁
中新网9月16日电据法新社报道,16日,也门流亡总统哈迪和几位部长返回了亚丁。 此前,支持哈迪的政府军和部落武装在沙特等多国联军的空中支援下,从胡塞武装 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
三名国际空间站宇航员乘俄联盟飞船返回地球
据介绍,返回地球的三人分别是俄罗斯宇航员根纳季·帕达尔卡、欧航局宇航员、安德烈亚斯·莫根森以及一名哈萨克斯坦宇航员。 对于俄罗斯宇航员根纳季·帕达尔卡来 ... «科学时报, 9月 15»
3
福岛核事故后续:日本允许楢叶町居民返回
福岛核电站发生泄漏事故4年之后,日本邀请受影响的楢叶町居民重返家园。 日本对受福岛核事故影响区域展开为期几年的去污工作后,楢叶町是首个允许居民返回的 ... «BBC 中文网, 9月 15»
4
奥巴马或将卸任后返回母校哥伦比亚大学执教
美国总统贝拉克·奥巴马打算卸任后返回母校哥伦比亚大学执教?美国教育界8月31日流传这一消息,惹得不少人激动万分。只是,这是源于哥伦比亚大学校长李·博林 ... «新华网, 9月 15»
5
韩媒:韩军方表示朝鲜部分离港潜艇已返回基地
韩军正在密切关注其余潜艇是否返回所属基地的同时,继续执行反潜巡逻任务,为朝鲜 ... 号台风“天鹅”正在迅速北上,这些因素可能促使朝鲜潜艇提前返回所属基地。 «腾讯网, 8月 15»
6
国际空间站3名宇航员安全返回地面
新华网莫斯科6月11日电(记者张继业)俄罗斯地面飞行控制中心11日发布消息称,结束国际空间站驻站任务的3名宇航员当天乘坐俄载人飞船成功返回地面。 载有3名 ... «新华网, 6月 15»
7
探月三期再入返回飞行器服务舱完成第三阶段拓展试验
记者8日从国防科工局获悉,探月工程三期再入返回飞行器服务舱继续为嫦娥五号任务开展在轨验证,并完成第三阶段拓展试验。模拟嫦娥五号上升器与轨道器在月球 ... «人民网, 3月 15»
8
斯诺登突然提出愿返回美国俄媒称属自投罗网
斯诺登突然提出愿返回美国 俄媒称属自投罗网 ... 如果能够保证得到司法的公正审判,斯诺登愿意返回美国。”这是美国国家安全局前特工斯诺登的俄罗斯律师库切列 ... «人民网, 3月 15»
9
嫦娥五号将于2017年发射:实现月球取样返回
叶培建透露,“嫦娥五号”的探路飞行器“小飞”(探月工程三期再入返回)的服务舱还在天上,现在正在月球轨道上飞行。“希望它再飞一段,为将来嫦娥五号的月球轨道交会 ... «新浪网, 3月 15»
10
中国探月工程三期再入返回飞行器在轨验证嫦娥五号
中新社北京2月8日电(记者张素)中国国防科技工业局8日宣布,探月工程三期再入返回飞行器服务舱为嫦娥五号任务开展在轨验证,已完成调相试验,模拟嫦娥五号 ... «科学时报, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 返回 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-hui-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA