アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"翻空出奇"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で翻空出奇の発音

fānkōngchū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で翻空出奇はどんな意味ですか?

中国語辞典で«翻空出奇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での翻空出奇の定義

驚くべきことに、勝利のためのユニークな想像力を持って、先駆者の死者のような詩、書道、絵を描くことになります。 翻空出奇 形容诗文、字画等一反前人窠臼,以独特的想象取胜。

中国語辞典で«翻空出奇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

翻空出奇のように始まる中国語の単語

筋斗
斤斗
旧账
翻空
来覆去
来复去
老账
脸不认人
脸无情

翻空出奇のように終わる中国語の単語

不以为
不当
不足为
出奇
操赢致
百怪千
臭腐神
艾思
运筹出奇
逞怪披
阿拉

中国語の同義語辞典にある翻空出奇の類義語と反意語

同義語

«翻空出奇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

翻空出奇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語翻空出奇を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翻空出奇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翻空出奇»という単語です。

中国語

翻空出奇
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Wheeling sorprendentemente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wheeling surprisingly
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हैरत की बात है व्हीलिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تتحرك بشكل مفاجئ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Wheeling удивительно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wheeling surpreendentemente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

এটি আশ্চর্যজনক Wheeling
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Wheeling étonnamment
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pemurah menghairankan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wheeling raschend
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

驚くほどホイーリング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

놀랍게도 자전거 타기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

wheeling kaget
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xoay bất ngờ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சத்தமாக மாறியது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्याने बाहेर पडले
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

şaşırtıcı sürüşü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Wheeling sorprendentemente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wheeling zaskakująco
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Wheeling дивно
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wheeling surprinzător
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ποδηλατώντας εκπληκτικά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wiel verrassend
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wheeling förvånansvärt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wheeling overrask
5百万人のスピーカー

翻空出奇の使用傾向

傾向

用語«翻空出奇»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«翻空出奇»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、翻空出奇に関するニュースでの使用例

例え

«翻空出奇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翻空出奇の使いかたを見つけましょう。翻空出奇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
八仙故事系统考论/内丹道宗教神话的建构及其流变/中华文史新刊: 内丹道宗教神话的建构及其流变
二对早期柳树精戏剧的翻空出奇《吕洞宾三醉岳阳楼》这一杂剧和戏文作为一种典范确立起来后,明清两代至少有七部杂剧对它进行了改造,并取得了翻空出奇的艺术效果。这七部杂剧分别是谷子敬《吕洞宾三度城南柳》、贾仲明《吕洞宾桃柳升仙梦》、佚名《 ...
吴光正, 2006
2
文學與人生 - 第 12 页
黃氏提倡讀詩,詩可以撫慰心靈,激發共鳴、宣洩憂悶,由翻空出奇,造出一個瑰麗無窮的世讓一草一木,都通靈氣,將無情的轉為有情,將有限的引向無限。撫慰每一個心靈;生活有時窄隘枯澀,詩則可以翻空出奇,新造一個瑰麗無窮的世界,雅的領域;生活有時 ...
李慕如, 2004
3
美的哲學 - 第 332 页
古文有一种笔法叫作"翻空出奇法》。何谓"翻空出奇"呢?以我看所谓"翻空出奇" ,即翻出新意,奇意也。能"无 11 中生"有" ,即从"废墟"中发现真奇,在人们以为盖棺论定、没有问题、没有文章的地方,发见新意一新的思想、新的见地;在无疑处提出质疑,在一片 ...
李翔德, 1982
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这两首小令,在艺术上都有平中出奇的特点。前两句出语平平,貌不惊人;至第三句,如前一首的“输与海棠三四分”、后一首的“绣到凤凰心自嫌”,预作铺垫,呈盘马弯弓之势;束句突然翻空出奇,妙趣横生。〔一半儿〕这个调子的末句,正是曲家用力之处,在全篇中最 ...
盛庆斌, 2015
5
蘇轍史論散文研究 - 第 218 页
此為其取材時,善於逆翻撥轉之功。四、翻空出奇史論散文若只是一味承襲前人唾沬,作老生常談,則不足為觀,蘇轍取材新穎,能無中生有,翻空出奇。如〈老聃論〉中所提批評一種學說的方法,能不落窠臼,意出新奇。歷來儒家批判其他學說為異端,均以周公、 ...
吳叔樺, 2007
6
李涵虛仙道集:
... 仙道傳命默傳性氋儒道則以擔荷世法為切氋言性難聞氋言命又罕氋並性命而默修之氋遂使三家後裔氋各就祖派氋分為專門氋掀天震地氋講起是非氋開出無邊境界氌佛攻道氋則有翻空出奇之妙想気道攻佛氋則有踏實指陳的神思気儒攻佛與道氋則有翻 ...
李涵虛, 2009
7
繪芳錄:
現在滿了服制,非比居喪怕人議論,更外肆行無忌。又有田文海百般的翻空出奇,誘他玩耍,那銀錢如潮水相似的使用。不上數年,橐中已匱,即將田地房產脫售,甚至劉先達在日的古玩衣物都取出變賣。又支持了一半年,漸漸拮據起來,入不敷出。平日用慣了的, ...
朔雪寒, 2014
8
詞林觀止(下): - 第 783 页
作者想像至韓世忠齎志而歿,英靈未泯,對此長懷不已,於是月明之夜化鶴歸來,對景長歎。「歎非?哀,正由「閒」處顯現。「華表月明」兩句乃翻空出奇之筆,全出於作者的浪漫想像。^恢復中原故土的理相?一旦破滅,即投閒置散到此名園。英雄無用武之地的苦悶 ...
陳邦炎, 1997
9
爱眉小札:志摩日记、书信集:
两仪塞祸殃,万流同一酷,岂意吾志摩,翻空出奇局,焚身委风火,血肉迷川谷,性命呼吸间,一息不可续,哀哉星星焰,遂烬昆冈玉,趋死有百途,何辜此涂毒,恨不死沙场,稍雪为奴辱,盍不死洪水,全归犹瞑目,天地本不仁,祸福相倚伏,赋君一何优,夺之复何速,修短纵 ...
徐志摩, 2015
10
臺灣新文學理論批評史 - 第 347 页
... 可以激發共鳴,宣洩幽悶,從生的缺陷中體味美,撫慰每一顆心靈;生活有時窄隘枯澀,詩則可以翻空出奇,新造一個瑰麗的無窮世界,讓一草一木,都通靈氣,將無情的轉為有情,將有限引向無限... ...」"他認為詩可以充實人的生命內涵,可以將人提升到人的境界。
古繼堂, 2009

用語«翻空出奇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から翻空出奇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
北宋文学巨匠苏轼:诗词精湛永传后世
苏轼擅长写议论文,他早年写的史论有较浓的纵横家习气,而且他的史论写作善于随机生发,翻空出奇,表现出高度的论说技巧,成为当时士子参加科举考试的范围, ... «开封网, 8月 15»
2
从秀才到学究
翻空出奇的文学创作与征实考信的文献整理似乎迥不相侔,不过兼而擅之者亦时或有之,甚至在更高的层面上创作能力亦为考据之资。 近几年从事西方校勘学、版本学 ... «南方周末, 5月 15»
3
温瑞安武侠足球8 廉颇老矣,尚能“翻”否?
由于他信奉“科学教”,所以近年屡拍科幻片,近来死来死去死过翻生让看戏的人以为卡 ... 他在2002、2006、2010的后空翻都翻空出奇,完美好看,但这一次就几乎草地 ... «网易, 6月 14»
4
短信拜年“老土了”!微信成拜年“神器”(图)
面对翻空出奇的新花样,也有市民表示并不感冒。网友陈女士就认为,无论手段怎么变,目的都是为了表达对亲友的祝福,“最关键的是诚意,而不是新奇,打电话、发 ... «胶东在线, 1月 14»
5
罗雷:我不想做NO.1 只做ONLY.1
但围绕红树西岸的过去和现在,行内有很多问号:为什么如此多翻空出奇的“艺术地产”创意都集中在了他身上?为什么很多经理人拼命打广告媒体还不理睬而他的每 ... «新浪网, 6月 13»
6
陈侗:为什么喜欢马奈
后来,我又在《视觉文化分析模式》的“互文性”一章中读到了这样一段话:“热衷于此道的法国画家马奈也常利用早期大师的构图制作一些翻空出奇的绘画作品,以达到使 ... «新浪网, 12月 11»
7
扇子在戏曲舞台中的妙用(图)
扇子在在他们手中挥洒自如,翻空出奇,无不各尽其妙,给舞台表演艺术锦上添花。演员除唱、做、念、打舞台上灵活运用好扇子这基本功之外,根据剧情需要、人物 ... «中国经济网, 5月 10»
8
天赋才情时代机遇成就苏轼科举成名之路
... 后期则专注于孟、韩文章,致力于古文写作。 他早年所作的议论文,文笔酣畅,说理透辟,结构严谨,又善于翻空出奇,表现出高度的论说技巧,适合科场考试的需要。 «内蒙古新闻网, 12月 09»
9
深圳楼市现状:上百在售楼盘半数推特价
相比之下,罗湖、福田、盐田这类供应量较少的区域,则优惠促销范围及幅度都相对平淡,不愿降价的开发商多以推特价单位来消化房屋,少有前述三区翻空出奇的促销 ... «新浪网, 10月 08»
10
天上月圆人间月半-《母亲词典》活页之十…(图)
以其横行,则曰螃蟹;以其行声,则曰郭索;以其外骨,则曰介士;以其内空,则曰无肠 .... 的引申与发扬,兼容并包,翻空出奇,笔墨饱满,酣畅,意蕴深远,超拔,有力量! «搜狐, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. 翻空出奇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-kong-chu-qi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう