アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"燔炙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で燔炙の発音

fánzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で燔炙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«燔炙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での燔炙の定義

火傷焼き1。焼くと焙煎。 料理にも言及しています。 2バーベキューを指します。 また、食品を指します。 燔炙 1.烧与烤。亦泛指烹煮。 2.指烤肉。亦泛指佳肴。

中国語辞典で«燔炙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

燔炙と韻を踏む中国語の単語


冷炙
leng zhi
暴炙
bao zhi
杯炙
bei zhi
残冷炙
can leng zhi
残杯冷炙
can bei leng zhi
残羹冷炙
can geng leng zhi
火炙
huo zhi
烤炙
kao zhi
焙炙
bei zhi
焚炙
fen zhi
焦炙
jiao zhi
煎炙
jian zhi
熬炙
ao zhi
燎炙
liao zhi
牛心炙
niu xin zhi
牛炙
niu zhi
酒炙
jiu zhi
风吹日炙
feng chui ri zhi
驳炙
bo zhi
鹅炙
e zhi

燔炙のように始まる中国語の単語

书坑儒
黍捭豚
黍擘豚
香顶礼
鱼蛇

燔炙のように終わる中国語の単語

余杯冷
无心
无病自
雨淋日

中国語の同義語辞典にある燔炙の類義語と反意語

同義語

«燔炙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

燔炙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語燔炙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への燔炙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«燔炙»という単語です。

中国語

燔炙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Burnt Sunburn
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Burnt Sunburn
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जले हुए सनबर्न
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أحرقت حروق الشمس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Утомленные Загар
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Burnt Sunburn
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পোড়া সারিতে রয়েছে রোদে পোড়া
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Burnt Sunburn
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Burnt selaran matahari
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Burnt Sunburn
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

バーント日焼け
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

번트 햇볕
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Burnt Sunburn
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Burnt cháy nắng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

எரிந்த ஆண்டின்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जळके सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yanmış Güneş Yanığı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

bruciato Sunburn
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

spalony Opalenizna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Стомлені Засмага
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Burnt Arsurile solare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Burnt ηλιακό έγκαυμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verbrande Sonbrand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Burnt Solbränna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Burnt Solbrenthet
5百万人のスピーカー

燔炙の使用傾向

傾向

用語«燔炙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«燔炙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、燔炙に関するニュースでの使用例

例え

«燔炙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から燔炙の使いかたを見つけましょう。燔炙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義: - 第 37 页
言從獻者,既獻酒,即以此燔肉從之,而置之在俎以爲從獻之俎,明燔炙是從獻之物,故爲燔肉、炙肝陳其骨體於俎,則此非尸賓常俎,故爲從獻之俎。既「燔燔肉」至「美者」。〇正義曰:鄭以上「或肆」爲肉,則是薦俎非從獻也。從獻之俎,炙用肝。〇箋脊也。既以燔爲 ...
李學勤, 2001
2
儀禮注疏(吉禮): - 第 188 页
彼以 6 相對則異,此云「,」者,燔之傅烈」,注云:「傅 0 火曰燔,貫之加于火曰烈。」烈則炙炙。【疏】注「燔炙」。〇釋曰:案鹩云「載燔載之,興,加于羊俎。賓縮執俎以降 0 。燔, 卷第四十九右。尸左執爵,受燔,換于鹽,坐振祭,嘹賓羞羊燔,縮執俎,縮一燔于 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 127 页
〇「以嘉魂魄」者,謂設此交獻,第一君獻,第一一夫人獻,第三君獻,第四夫人獻,炙,肝炙也。」則知此燔炙亦然,皇説非也。君與夫人者,案歸自云:「或燔或炙。」鄭云:「燔,燔肉也。 卷第一一十一也。皇氏云:「燔謂薦孰之時,焫蕭合馨癤。」知不然尸,賓長以燔從。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
中国饮食文化:
万建中. 一《诗经》、《楚辞》与先秦饮食我国先秦时代的饮食风貌在《诗经》和《楚辞》中得到比较全面的反映,这说明饮食在远古时期就进入到诗歌境界,得到了歌颂。中国是一个诗的国度,又是烹饪王国,诗与烹饪在《诗经》与《楚辞》中获得最初也是最完美的 ...
万建中, 2015
5
儀禮特牲少牢有司徹祭品硏究
吳達芸 ^祭品的烹調、切割及裝盛 11 一由以上所引種種說法,可知燔是燔的假借。 ... 燔,加於火上也。炙,貫之火上也」。三者正與瓠葉燔炙並言,皆必異義。生民傳曰:「傅火曰燔,貫之加於火曰烈; ! 1 。加於火卽抗火也,生民之「凡治兎之首,宜鮮者毛炮之,柔者 ...
吳達芸, 1973
6
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 〔一〕「肺」字原本脱,據禮記注疏補。」罾有折俎者不坐同義,唯尸尊則坐也。〇自「凡羞有俎者」至此,雜明燕飲及膳羞之事。其義有一一:一則折俎髙,坐而取、反不便,與柄尺不坐同義。一則折俎尊,故取祭、反之不坐,與飲酒亦坐,獨引: ^ 8 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
7
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 93 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 8 ^傳曰:「加火曰燔。」對遥炙 ... 言從獻者,既歉酒,即以此燔肉從之,而置之在俎以爲從獻之俎,明燔炙是從獻之物,故爲燔肉、炙肝骨體於俎,則此非尸賓常俎,故爲從獻之俎。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 95 页
充〕正義曰,士虞睫,主婦獻尸, 3 以燔從,此則兄弟長者,亦吉祭變於虞祭也,反之,賈疏謂反燔于良兄弟,敉广? ~」氏謂反燔于俎,一也,注沄,燔炙肉也者,詩楚# ;曰,執鼉 88 躇,爲俎孔碩,或燔或炙^毛傳.燔,取脾脊,炙^炙肉也,鄭箋云,燔,燔肉也,炙,肝炙也,皆從獻之 ...
胡培翬, 1934
9
毛诗正义 (3 v.) - 第 816 页
既以燔为脾营,故以炙为炙肉焉。传以炙为炙肉,则是荐俎非从献也。从献之俎,炙用肝。〇笺"燔燔肉"至"美者"。〇正义曰:郑以上"或肆"为陈其骨体于俎,则此非尸宾常俎,故为从献之俎。既以为从献之俎,明燔炙是从献之物,故为燔肉、炙肝也。言从献者,既献酒 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
10
毛詩注疏 - 第 89 卷 - 第 70 页
孔穎達, 鄭玄. 爨. ^北故知有二焉踡踡爨葸有逡血赞時也釦是則當朝事. ^時取牷脾^ ^ ^ ^故 I 炙而 1 ? ^ ^ ^ ^ ^炎者爲近^故云傅火加。之。留其實亦炎^ ^嗪指脑^鮮化^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^。肉特牷。云燔炙&是燔亦炙也且燔亦炙爲锒而貢之^ - &啡一嚙漭兼二羞 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965

用語«燔炙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から燔炙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
千年“奢侈品” 婚礼的沉浮
今民间酒食,殽旅重叠,燔炙满案,臑鳖脍鲤,麑卵鹑鷃橙枸,鲐鳢醢醯,众物杂味。”意思是说,以前举行婚礼,用肉汤米饭,再加一些切细的肉块和熟肉招待客人。 «搜狐, 5月 15»
2
餐花饮露中国人花果入馔的情结
制须得法,或煮或烹,燔炙、腌、炸。”二月玉兰初放,苏州人就会拿花瓣裹了薄面油炸食用,方法大约和吴氏太后的面拖牡丹无差。《清稗类钞》里亦有一道“红香绿玉”,即 ... «搜狐, 11月 14»
3
古代如何禁止婚礼大操大办
今民间酒食,殽旅重叠,燔炙满案,臑鳖脍鲤,麑卵鹑鷃橙枸,鲐鳢醢醯,众物杂味。”意思是说,以前举行婚礼,用肉汤米饭,再加一些切细的肉块和熟肉招待客人。 «凤凰网, 1月 14»
4
阎崇年说故宫:皇帝短命与饮食不节制有关
回京后,康熙帝“改燔炙为肴羹”,烹饪方法,有所改变。器皿既有大碗大盘,也有小碗小碟。乾隆时御膳房有“苏州厨役”张成、张东官、宋元等人,做淮扬、苏杭佳肴美味。 «新浪网, 12月 12»
5
养生与修身的统一
那些“燔炙熬煎,香甘肥腻之物,最悦口而不宜于肠胃。彼腻易于粘滞,积久则腹痛气塞,寒暑偶侵,则疾作矣。”睡眠也是一样,“安寝乃人生最乐。古人有言:'不觅仙方觅 ... «www.qstheory.cn, 7月 12»
6
中国饮食瑰宝:清代宫廷宴(图)
康熙年间,清宫宴开始有所改革,入关前之元日宴,已“改燔炙为肴羹,去银器,王以下进肴羹,筵席有差”,这些都反映了清宫宴正在逐渐汉化。 此外,宗室筵宴,以及 ... «新华网, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. 燔炙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-zhi-26>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう