"放火"辞典での中国語の意味

中国語で放火の発音

放	火
fàng	huǒ

中国語で放火はどんな意味ですか？

放火

放火は故意に火災を指します。 放火は物的損害や死亡の原因となることがあります。 ...

中国語辞典での放火の定義

放火罪①破壊する意図、火災の家を滅ぼし、飼料、森林などを引き出す。 ②インシデントを扇動するか、動員する。

放火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の放火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への放火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«放火»という単語です。

• 中国語: 放火
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prendieron fuego
• 中国語翻訳家 - 英語: Set fire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुलगाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أضرموا النار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Установите огонь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atear fogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগুন সেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: mis le feu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Letakkan api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 設定火災
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 설정 화재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyetel geni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đặt cháy
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீ அமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ateşe vermek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dato fuoco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podpalił
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: встановіть вогонь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έβαλαν φωτιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: brand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sätta eld
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: satte fyr

«放火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から放火の使いかたを見つけましょう。放火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

风高放火与振翅洒水

该书收编了11篇文章。即《知识分子与人力车夫--从一个角度看“五四”新文化阵营的分化》、《周作人是特殊的汉奸吗》等。

王彬彬, 2004

刑法各论讲义 - 第 159 页

第三章危害公共安全罪放火罪的既遂,一般以目的物"烧毁"时作为既遂的时点。对烧毁的含义·理论上争议较多。侧重于保护财产法益的观点将财产毁损作为既遂与未遂的分水岭,所以坚持毁弃说或者是效用丧失说叫而看重放火罪的公共危险性质的观点则 ...

周光权, 2003

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 235 页

【最高法院29年上字第2388號判例】放火罪原含有毀損性質在內,放火燒燬他人住宅損及牆垣,自無兼論毀損罪之餘地。【最高法院28年上字第3218號判例】刑法第173條第1項之放火罪,係以放火燒燬之住宅或建築物等現既供人使用或有人所在,依通常情形 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

法研所100年歷屆經典試題解析（刑法、刑事訴訟法）: 法研所

法研所 高點法學研究室, 高點出版, [法研所]. 令參者員料鬥顏聖/刑法總論'二 O ] O 年]月四版僖林鈺雄/新刑法總則'二 O ] ]年九月三版日黃榮堅/基礎刑法學(上) (下) ,二〇一二年三月四版二、刑法第] 73 降中之「放火燒燬」的意義如何?試說明之 o (法理學 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

四、甲將自用小汽車停放在乙家門口'乙返家時入門受阻,遂放火燃燒甲之汽車。設乙放火燃燒甲之汽車並未致生公共危險。乙應構成何種罪貢?試說明之。 O 答題重點答題方向上應注意刑法第一百七十五條為具體危險犯 v 故考生應就此力口以檢驗 o `擬 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

刑法概要[題庫+歷年試題]: - 第 97 页

(三)甲放火燒燬農宅之行為成立刑法第173條第1項之放火罪: 1.在客觀上,甲放火燒燬農宅之行為屬放火燒燬現供人使用之住宅之放火行為,雖居住於該住宅內之乙及其家人已被甲殺死,且該住宅為獨門獨院,又與四周房屋尚相距有一公里之遠,似乎無任何 ...

千華數位文化, ‎關偉, ‎[一般警察／警察特考], 2014

刑法及刑事訴訟法: - 第 4-96 页

例如前述之普通竊盜罪,倘若法官所諭知之刑罰為5年有期徒刑,則這就所謂的宣告刑。二、某5層公寓之第4樓是甲所有之住宅,該住宅只有甲單獨一人住居,某日女友在電話中告知要和甲分手,甲因此不想活了,所以放火焚燒自己所有之住宅想要自殺,火勢 ...

千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察／警察特考], 2014

刑法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．檢察事務官．行政執行官 ．司法事務官．法院書記官

_ 3 )乙第二次放火'僅潑灑汽油於木材即被阻止之行為'不成立第寸 74 條第 4 項的放火未遂罪:主觀上乙雖有貢現本罪的認知以及意欲'惟客觀上乙因緊張並未成功引發火勢,在本題須加以討論的是,乙之行儔是否已屆著手時點?潑灑汽油於木材與放火行寫 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

新編中國法 - 第 108 页

放火罪,決水罪,爆炸罪,投毒罪,以危險方法危害公共安全罪,失火罪,過失決水罪,過失爆炸罪,過失投毒罪,過失以危險方法危害公共安全罪,破壞交通工具罪,破壞交通設施罪,破壞電力設備罪,破壞易燃易爆設備罪,過失損壞交通工具罪,過失損壞交通設施罪, ...

朱國斌, ‎林來梵, ‎徐孟洲, 2007

刑法新问题探究 - 第 220 页

0 回过头来看,投保人放火后向保险人索赔的,不管其是否己经骗取了保险金·其提出索赔的行为己经超出了放火罪的范围,即提出索赔的行为不可能属于放火罪的构成要件行为,因而存在并罚的可能性。但在行为人还没有向保险人提出索赔时,意味着行为人 ...

张明楷, 2003

用語«放火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から放火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小三不满分手费比小四少放火烧伤情夫

据了解，松江区人民法院自2014年1月至2015年7月共审结6起放火案件，其中3起源于感情纠葛。因为放火罪侵犯的是公共安全，社会危害性大，属重罪，放火致人 ... «新浪网, 8月 15»

广东惠州一男子在农批市场放火被批捕

广东省人民检察院20日下午发布信息称，今年7月3日在广东省惠州市一农批市场放火的黄某城已于17日被当地检察机关批捕。 7月3日晚，惠州市惠城区江北云山 ... «中国新闻网, 7月 15»

日本自卫官深夜住宅内放火烧死4名亲生子女被捕

日本自卫官深夜住宅内放火烧死4名亲生子女被捕. 这一栋住宅是2层楼的木结构房子，大火迅速蔓延，使得消防车赶到时已无法救出房内的孩子。（图片来源：日本新闻 ... «中国日报, 7月 15»

自称更年期压力大中年男子放火解闷

京华时报讯（记者裴晓兰）自称更年期且生活压力大，男子刘某连续三天晚上放火发泄心中烦闷，导致小区的简易棚和两辆汽车被烧毁。记者昨天获悉，丰台法院一审以 ... «京华网, 5月 15»

杭州公交车放火案罪犯包来旭被执行死刑

浙江在线记者从杭州市中级人民法院了解到，今天上午，杭州市中级人民法院根据最高人民法院院长签发的执行死刑命令，依法对“7·5”公交车放火案罪犯包来旭验明 ... «腾讯网, 4月 15»

贵阳公交放火案被告人被判死刑曾致6死30伤

中新网4月15日电据贵州省贵阳市中级人民法院官方微博消息，2015年4月15日上午10时，贵州省贵阳市中级人民法院对“2·27”贵阳公交车放火案进行一审宣判；被告 ... «腾讯网, 4月 15»

河南17岁男孩放火烧死4岁弟弟事后淡定去网吧

昨天凌晨，新乡原阳县韩董庄乡焦庵村的一个私人家具厂发生了火灾，一个年仅4岁的男孩被大火烧死，而孩子的父母，也就是家具厂老板邵某和妻子被严重烧伤，性命 ... «腾讯网, 4月 15»

一中国女子放火烧车企图自杀遭日本警方逮捕

中新网4月12日电据日本新闻网报道，11日晚，日本茨城县日立市的常盘高速公路的一个隧道内，一辆汽车燃烧导致汽车被烧毁，前后相随的路过汽车上的18人也因为 ... «中国新闻网, 4月 15»

山东平度王月福等七人放火寻衅滋事案一审宣判

中新网青岛3月19日电(胡耀杰)山东省青岛市中级人民法院3月19日上午对被告人王月福等七名被告人放火、寻衅滋事一案一审公开宣判，认定被告人王月福犯放火罪、 ... «中国新闻网, 3月 15»

云南一农民放火烧水芭蕉树引发森林火灾过火面积近百亩

中新网昆明3月15日电(柏斌杨静曦)云南省云县森林公安局15日消息，当地一农民在地里劳作时，放火烧地边的水芭蕉树不慎引发森林火灾，导致近100亩森林被烧。 «中国新闻网, 3月 15»