"废立"辞典での中国語の意味

中国語で废立の発音

废	立
fèi	lì

中国語で废立はどんな意味ですか？

中国語辞典での废立の定義

廃棄物の法律1.インペリアルは女王プリンス王子または廃棄物Jun Li Xinjunの大臣を廃止する。 廃棄または保管。

废立 1.帝王废置皇后p太子p诸侯或大臣废旧君立新君。 2.废弃或存置。

废立の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の废立を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への废立の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«废立»という単語です。

• 中国語: 废立
• 中国語翻訳家 - スペイン語: destronamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Dethronement
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूल में मिलाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلع من منصب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: развенчание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destronamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিংহাসনচু্যত
• 中国語翻訳家 - フランス語: déposition
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sisa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Entthronung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 廃位
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폐위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dethronement
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: truất ngôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Dethronement
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पदच्युती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tahttan indirilme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: detronizzazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: detronizacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розвінчання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: detronare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εκθρόνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afsetting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: STÖRTANDE
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dethronement

«废立»に関連する中国語の本

以下の図書目録から废立の使いかたを見つけましょう。废立に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)

(成業論云由此思故熏成二種殊勝種子依二種子未損壞位假立善惡律儀無表(文))。第四具支多少二初標分(聽聞鈔云章支分者即廢立門者且出家五眾以七支四支為所護以所餘諸戒為能護在家二眾并近任戒以四支為所護以餘為能護出家五眾戒由具此受具足 ...

唐釋窺基撰, 2014

独掌乾坤的历代帝王（上）:

... 周幽王便得到一位绝代佳人褒媲对她十分宠僵以致弄得周幽王神魂颠倒,国破身亡 o 幽王自褒姻进宫爱不释手,共同在琼台寻欢作乐,从此申后那里变成了冶宫 o 不久,褒姻生下一子,幽王十分高兴,取名伯服 o 逐有废嫡立庶之意无奈没有什么理由,废立皇 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

西太后艳史演义 - 第 388 页

刚毅、裕禄、怀塔布听讲是废立问题,无不迎合慈福的意旨,说这种问题,断自慈衷,太后瞧准哪个,便立哪个。慈福故意的发问: "现在咱们近支,莫过恭王、醇王,那醇王的儿子载汗,尚未婚娶,恭王的孙子搏携如何?》刚毅首先摇头说: "不行,他那叔子载渤,也是维 ...

李伯通, 2003

建汉首功：萧何:

刘邦晚年,汉朝宫廷内部也发生了一场废立太子的斗争,也就是由谁来继承刘邦的皇位的争斗。刘邦与吕公的女儿 ... 刘邦总想废掉太子刘盈,另立赵王如意为太子,因此,刘邦在位的最后几年中,废立之争就成为当时宫廷斗争的一个焦点。刘邦在剪除异姓王 ...

姜正成, 2015

大馬扁:

原來那折裡是真言太后有呂、武之志,懷廢立之心的。清帝一看,心中大憤,但目下雖政權在自己手上,畢竟太后的黨羽還多,自不好擅行亂動。又忖起向來辦事,太后也與自己商議,自從變政之後,太后總不過問,料然是不大喜歡。況太后向來用人,凡軍機大權俱 ...

黄小配, ‎黃世仲, 2014

盛世基石：姚崇:

史书记载此事说:太平公主专擅朝政,宰相竞相依附于她,陆象先未曾拜谒她;她召集宰相说:宋王成器年长,不应废嫡立庶。陆象先 ... 陆象先理直气壮,唇枪舌剑,同太平公主进行了针锋相对的斗争,一时挫败了太平公主废立皇帝的阴谋,使她悻悻而归。这一招 ...

姜正成, 2015

尔虞我诈的宫廷政治（下）:

后许多坏话 o 这样,高宗产生了废掉王皇后、立武则天为皇后的怠头 o 王皇后出自名门士族,皇唐高祖同母姐妹的侄孙女,又皇 ... 高宗见得不到大臣们的支持,只好作罢 o 过了些日子,高宗又迫不及待地把废立皇后的事情和大臣们说出,结果还是遣到了反对 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

在北大听到的24堂历史课

史料记载,刘邦早在称帝之初,就立了嫡子刘盈为太子,但是后来刘邦发现刘盈过于“仁弱”,担心他日后无法执掌江山。事实证明,刘 ... 于是刘邦在一次早朝时正式提出要废掉刘盈,改立赵王刘如意,大臣们大吃一惊,都说太子并无过错,不可无端废立。但刘邦不 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

南朝秘史:

晦曰:「嗣子可輔則輔之,不可輸則廢之。吾儕寧負嗣主,不負社稷。」羨之以為然,於是密謀廢立。晦又曰:「今若廢帝,次立者應在廬陵,廬陵亦非守成之主,此不可不慎也。」先是廬陵性警悟,舉動輕易,向執政多所求索,執政不與,廬陵深以為怨,數有不平之言。

朔雪寒, 2015

南史演義:

晦曰:「嗣子可輔則輔之,不可輸則廢之。吾儕寧負嗣主,不負社稷。」羨之以為然,於是密謀廢立。晦又曰:「今若廢帝,次立者應在廬陵,廬陵亦非守成之主,此不可不慎也。」先是廬陵性警悟,舉動輕易,向執政多所求索,執政不與,廬陵深以為怨,數有不平之言。

朔雪寒, 2014

用語«废立»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から废立という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

武则天立后：来自一位高门士族的支持

在支持废立皇后的大臣当中，许敬宗、李义府都名声不佳。许敬宗被人说贪图财礼把女儿嫁给南方蛮族，又亏待自己的儿子。李义府被人说是阴险狡诈，笑里藏刀，还 ... «加国无忧, 9月 15»

慈禧太后密谋废立：光绪皇帝无奈被囚皇宫太监全遭惨死

光绪帝回宫后被切断与宫内外的一切联系后，悲愤不已，他痛恨皇太后的狠毒和众守旧大臣的助虐。每至晚上，他竟不能成眠。不成眠时，他就念及师傅翁同龢。而师傅 ... «人民网, 7月 15»

东吴孙权一世英名为何10个子女都死于非命？

孙休去世前，已立了太子，15岁。掌握权力的是濮阳兴和张布，却不愿意奉他为帝，他们决定行废立大事，但选中的是史上有名的暴君，也是东吴的末代皇帝：孙皓。 «人民网, 3月 15»

武媚娘传奇魏征结局是怎么死的魏征死之前皇帝

云浮在线核心提示：武媚娘传奇魏征结局是怎么死的魏征死之前皇帝对太子废立的回答是什么:《武媚娘传奇》中魏征作为太子太傅，一直尽心辅佐太子，帮助太子 ... «云浮在线, 1月 15»

南朝宋废帝刘昱喜怒无常发明种种酷刑

对密谋废立的大臣，他更是狠辣无情，亲手把他们脔割而死。这一来朝廷内外人人自危。有个大热天，刘昱跑到领军萧道成家，把正光着身子睡觉的萧道成叫了起来。 «中国新闻网, 10月 14»

边缘化使大学语文或面临“废立”选择

近日，中国人民大学将《大学汉语》课改为选修课，引起了社会广泛关注，大学语文的存废与改革也再次成为人们争论的焦点。 其实，人大并不是国内第一所将大学语文 ... «新京报, 11月 13»

乱世凤凰：皇后羊献容遭遇的四次废立

晋武帝司马炎与皇后杨艳，育有三子三女，唯独太子司马衷是个弱智。在他的26个儿子中，选择的余地很大，但他与杨艳夫妻感情甚笃，而杨艳很坚持“立嫡以长不以贤” ... «新浪网, 9月 13»

重庆男子转发打黑漫画被劳教劳教废立再引争议

眼下正是又一个“劳教废立”之争的高峰，“彭洪案”引起社会广泛关注。 律师还说，想通过彭洪的案例，证明《劳动教养试行条例》到了该废止的关头。 而之于彭洪，这个 ... «搜狐, 9月 12»

劳教废立之间

随着湖南永州上访者唐慧被劳教事件的发酵，劳动教养制度再次成为众矢之的。民众、媒体、学者、人大代表甚至官员，纷纷加入了要求改革或者废除这一制度的阵营。 «《财经网》, 8月 12»

慈禧太后密谋废立光绪皇帝始末

光绪帝回宫后被切断与宫内外的一切联系后，悲愤不已，他痛恨皇太后的狠毒和众守旧大臣的助虐。每至晚上，他竟不能成眠。不成眠时，他就念及师傅翁同龢。而师傅 ... «光明网, 9月 11»