アプリをダウンロードする
educalingo
蜚言

"蜚言"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で蜚言の発音

fēiyán



中国語で蜚言はどんな意味ですか?

噂は噂、言葉、レトリックでもあります。 一般的に、噂は真実だが証拠はないと考えられているが、学者PetersonとGistによると、噂は公衆の懸念の未確認の解釈かもしれない または理由。 さらに、交渉の噂は、社会交換市場、おそらく安く貴重な商品に入っている。 言い換えれば、噂には信頼できる情報源によって確認されていないメッセージが含まれていますが、より正確に言えば、人々の間を通過する声明または信念であると確信できます。 オリジナルの広がりの噂は、口や雑誌、エンターテインメントプログラム、インターネットの上昇、電子メールやブログのサイトでのみ普及することができる、最も普及したプラットフォームの噂になった。 モバイルネットワークの開発では、どちらもインスタントメッセージングツールやコミュニティサイト(携帯電話ソフトウェアや携帯電話インターフェイスなど)に置き換えられています。 ...

中国語辞典での蜚言の定義

伝説の噂。 マルチフィンガー中傷。

蜚言と韻を踏む中国語の単語

便言 · 倍言 · 北方方言 · 变色之言 · 备言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 敖言 · 暴言 · 本言 · 白言 · 背惠食言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 辟言 · 避言 · 鄙言 · 闭口不言 · 闭口无言

蜚言のように始まる中国語の単語

蜚禽 · 蜚色 · 蜚声 · 蜚尸 · 蜚腾 · 蜚瓦拔木 · 蜚挽 · 蜚翔 · 蜚凶 · 蜚凶流尸 · 蜚扬 · 蜚摇 · 蜚翼 · 蜚英 · 蜚英腾茂 · 蜚语 · 蜚语恶言 · 蜚云 · 蜚征 · 蜚走

蜚言のように終わる中国語の単語

不以人废言 · 不可胜言 · 不可言 · 不恤人言 · 不知所言 · 不言 · 不言之言 · 不足言 · 不食言 · 侧言 · 冰炭不言 · 冰言 · 博闻辩言 · 参言 · 察言 · 惨不忍言 · 插言 · 秉言 · 辨言 · 辩言

中国語の同義語辞典にある蜚言の類義語と反意語

同義語

«蜚言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

蜚言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蜚言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜚言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜚言»という単語です。
zh

中国語

蜚言
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Fei Yan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fei Yan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फी यान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فاي يان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Фэй Янь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fei Yan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফেই ইয়ান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Fei Yan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Fei Yan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fei Yan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フェイヤン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

페이 얀
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fei Yan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fei Yan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எப்இஐ யான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Fei यान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Fei Yan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Fei Yan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fei Yan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Фей Янь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fei Yan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Φέι Γιαν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fei Yan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fei Yan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fei Yan
5百万人のスピーカー

蜚言の使用傾向

傾向

用語«蜚言»の使用傾向

蜚言の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«蜚言»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、蜚言に関するニュースでの使用例

例え

«蜚言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜚言の使いかたを見つけましょう。蜚言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
战国策注释 - 第 0 卷;第 3 卷 - 第 1136 页
赢,犹胜也。"正义"赢,宽假也。"泷川资言, ^ "赢,当从'贝'。"于鬯咚 8 ^ ^ : "言秦兵为诸侯困,则使太后、穣侯以为和;胜,则欺服诸侯,是即'欺其舅与母'也。"魅按: ,餐^ ?卜储说左下于省吾^剑 1 多新^ "赢、赢、字通。"当据| |本改"赢"作"赢"。舅:指稿侯。母:指宣太后 ...
何建章, 1990
2
青春戀曲:往事如歌(全)【原創小說】: - 第 223 页
我撿起桌上的瓜子皮向她丟去,兩人頓時鬧作一團。笑夠了,鬧夠了,大家才靜靜地喝起咖啡,雖然這麼折騰了一段時間,我頗有些心力交瘁的感覺。好在趙孟孜才子在那一晚遭到拒絕後終於 蜚言蜚言,生活暫時歸於平靜了,心情還是好的。所以,今天這咖啡, ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
3
青春戀曲:往事如歌(2)【原創小說】: - 第 77 页
去你的!」我撿起桌上的瓜子皮向她丟去,兩人頓時鬧作一團。 雖然這麼折騰了一段時間,我頗有些心力交瘁的感覺。好在趙孟孜才子在那一晚遭到拒絕後終於銷聲匿跡,所有煩心的事情已被擺平,鬧歸鬧,蜚言蜚言,生活暫時歸於平靜了,心情還是好的。
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
4
類經:
(皮有分部,言人身皮膚之外,上下前後,各有其位,而經絡筋骨,亦各有其次,如經脈、經筋、骨度、脈度、骨空等篇,皆詳明其道。而凡生病者,亦各因其部而証有異也。)岐伯對曰..欲知皮部以經脈為紀者,諸經皆然。(皮之有部,紀以經脈,故當因經以察部也。)陽明之 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
5
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
李絳聞言嘆息,又遇著足疾,遂自請免職。敬宗令為太子少師,出守東都。李逢吉稍稍放懷,偏偏李絳方去,裴度又來,正是防不勝防,暗暗叫苦。度入朝時,已是殘冬。越年仲春,復有詔進度為司空,兼同平章事,急得逢吉心慌意亂,連日與八關十六子,構造蜚言,誣衊 ...
蔡東藩, 2015
6
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
枳′】似〝{'′" ="〝理洒掃廡澍泌洧」盹姒然精義入种亦有所以鰥淇 E 賈通尸一理言′ ′者 ... 佩入〝舺鯽〝之之{之'至精忡洧池咖[吐叭仔〞工〝〝缸牲輿天道之類是也子孔此與洒珅眶崖蜚言蓋俶至粗之古華剉剉至猜之義也扭粗扑〝 _ ′〔一儿〝"" ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
Peiwen yunfu
要評蔓【寥懷疸夏下也因瞳易舢佃厙逸水跚勵】居雲白!日君中自詛气仄歌朧凌竹'爐梅也『庫闆居浯所看秸儒聖舂事歸以敬葺又拳發鵬腫閩剔離|所之有岱養遂郊終日|儔寺= !言: ′ : ' )游'瞳剋韋|左令兀圭出情鄢業諸|、深後|陳妻彼瞳評眥人和扰焉之喜 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
冯梦龙. 地。这边望去看见,情知中箭了。急急下楼来,仍旧改了男妆,要到学中看那枝箭的下落。且说杜子中在斋前闲步,听得鸦鸣正急,忽然扑的一响,掉下地来。走去看时,鸦头上中了一箭,贯睛而死。子中拔了箭出来道:“谁有此神手,恰恰贯着他头脑。”仔细看 ...
冯梦龙, 2013
9
生花夢:
其後康生誤听蜚言,復聘馮氏。是渠負心易志,非家君有所變更也。願大王垂察。”馮小姐道:“馮氏之聘,事誠有之。但聞他與小姐曾已決絕,馮氏亦常州郡貳葛萬鐘作合,所聘甚明。倘各持一見,小姐將如之何?”貢小姐道:“停婚再娶,固康生之咎;至於馮氏,雖出不知 ...
朔雪寒, 2015
10
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
再加武帝在日,楊太后陰為調停,陽申勸誡,賈后未知太后暗護,反因太后責言,疑她播弄是非,所以處心積慮,徐圖報復。自正位中宮后,日夕思逞,可巧殿中中郎孟觀李肇,為駿所憎,屢遭詬斥,平時銜駿切骨,願做中宮耳目,為后效勞,甚且構造蜚言,謂駿將危社稷, ...
蔡東藩, 2015

用語«蜚言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜚言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
小米被懷疑虛假陳述, 紅米Note 2 元件與廣告不符
紅米Note 2 好不好賣筆者不知道, 根據小米官方數據紅米Note 2 首賣當日就在12小時內賣出了80萬部, 數據上似乎成績蜚言, 紅米及紅米Note 系列可以說是小米的皇 ... «Qooah.com, 8月 15»
2
遭指欺負謝金晶澎恰恰心寒:不如歸去| 聯合影音
近來的蜚言流語都指向澎恰恰個人,澎恰恰嘆:「為何都是我?至少告訴我,我做錯了什麼?」盼製作方揪出造謠者,而澎恰恰也以「不如歸去」考慮請辭節目,「『超夜』我 ... «聯合新聞網, 5月 15»
3
当代画家作品鉴定谁说了算
... 的意见,国内目前没有任何一位专家在古书画的鉴定上具有一言九鼎的权威。 ... 更何况一些造假者制造散播的某些画家对于自己作品不认账的蜚言,不过是在买家 ... «新浪网, 2月 15»
4
巧妙拒绝男上司的夜晚邀约
... 伤他的自尊心,令他怏怏不快;如果你不假思索欣然应约,不明其用意和居心,又可能会给你带来蜚言甚至伤害。那么,职业女性如何应付男同事、上司的夜晚之邀呢? «中网资讯中心, 8月 14»
5
《白雪公主殺人事件》
白雪公主靜靜躺在其中,人性蜚言流語卻成了活著的人們為他不斷複誦的安息曲。 ... 哪個婊子不矯情,而更另人感到可怕之處,是原來在每個婊子的心裡,哪怕一言 ... «聯合新聞網, 7月 14»
6
《雪国列车》主演宋康昊:韩国票房之王
曾观看过话剧《蜚言所》的李沧东导演,对宋康昊的表现印象深刻,于是邀请他参加《绿鱼》的演出。《绿鱼》被视为宋康昊正式登上大银幕的第一部作品。今日谈及此片, ... «新浪网, 3月 14»
7
人間異語:穿了罩又挺夫威風妻開心
Q:如何面對這些蜚言流語? A:現在都還有路人走過我的店,不敢往內看。如果要因為不相干人的謾罵,我就不做,我生活吃什麼?我又不穿、不吃他,幹嘛在意別人的 ... «蘋果日報, 11月 13»
8
无二不鬼
我知道身临切近,所以极力劝他,衬早儿远避嫌疑,免得蜚言逆语,好说不好听。”(《验血迹普云入狱行酒令秋水谈天》) 泰州话的“无二不鬼”是形容词,用来形容不正经、 ... «泰州日报, 7月 13»
9
钟欣桐:还没人让我相信婚姻
南都娱乐周刊:《回家以后》是吴克群量身给你打造的,歌词里头有“我可以试着把耳朵捂住/不听那蜚言流语多残酷……回家以后谢谢你能爱着我/爱着卸了妆的我/谢谢你 ... «南都娱乐周刊, 6月 13»
10
历史上的今天:袁世凯当选民国大总统
袁世凯当选后,上海、天津等地报纸对选举情况表示不满,国务院即通电各省说:“此次选举并无军警干涉情事,倘敢捏造蜚言,严惩不贷。” ... «21CN, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. 蜚言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-yan-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA