"分割"辞典での中国語の意味

中国語で分割の発音

分	割
fēn	gē

中国語で分割はどんな意味ですか？

分割

▪ハードディスクのパーティション分割：ハードディスクを複数の領域に分割する▪セグメンテーション：アセンブリ理論でセットを分割する▪セグメンテーション：論理的な誤り▪パーティション、つまり国 あるいは、その地域、歴史の有名な例は次のとおりです。•国をヨーロッパに分ける•中国を分ける•ポーランドの波を分ける•オスマン帝国を分ける•パレスチナ（パレスチナの政治）を分ける

中国語辞典での分割の定義

セグメンテーションは、全体または関連するものを分離します。民主主義と中央集権は、いつでも開くことができません。

分割の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の分割を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への分割の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«分割»という単語です。

• 中国語: 分割
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Segmentación
• 中国語翻訳家 - 英語: Segmentation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विभाजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقسيم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сегментация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: segmentação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেগমেন্টেশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: segmentation
• 中国語翻訳家 - マレー語: segmentasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Segmentation
• 中国語翻訳家 - 日本語: セグメンテーション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분할
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pisah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phân đoạn thị trường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரிவாக்கத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छेद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: segmantasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: segmentazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: segmentacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сегментація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: segmentarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάτμηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: segmentering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Segmente
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: segmentering

«分割»に関連する中国語の本

以下の図書目録から分割の使いかたを見つけましょう。分割に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多媒体计算机原理与应用 - 第 135 页

第 5 章数字图像处理技坷一一图像分割必须要考虑以 T4 个问题: 0 连续的轮廓:即目标的边界是封闭的。 0 避免过分割:一个有效的分割应该去掉那些无关紧要的细节,保留图像中重要的特征。 0 尽量短的计算时间,这是一个非常重要的指标。 0 非闽值化: ...

鲁宏伟, 2006

美术设计师完全手册

渐变骨骼有单元渐变、双元渐变,渐变骨骼还可纳入渐变基本形,也可基本形不变,重复置于渐变骨骼之上。发射骨骼呈放射状,也可以是一种特殊的渐变形式。平面构成中分割是构形的常用手法,骨骼也是对平面的分割。分割可以按比例分割,也可自由分割, ...

李振华, ‎刘洪祥, 2006

图像工程 - 第 79 页

179 目前人们在评价分割技术和算法方面巳提出的大多数方法可归纳为两大类。一类是直接的方法,它直接研究分割算法本身的原理特性,通过分析推理得到分割算法性能,所以也可称为分析法;另一类是间接的方法,它根据己分割图像的质量间接地评判 ...

章毓晋, 2005

Photoshop CS2基础教程与上机指导 - 第 324 页

犀卜式 l 王*叶正其□定长亢此田定大刁图 20 · 8 分割图伸图 20 · 9 [样式]下拉列表框(2)分割图像后, ImageReady 会自动将图像分成多个区域,并自动为各个分割区域自左向右、自上而下自动编号,默认设置下按照 On 。 02 、 03 ... "顺序命名。在分割 ...

朱印宏, ‎曾光, 2006

公司治理與公司社會責任: 企業併購下股東、債權人、員工、投資人之保護

分割依其情形之不同,又可為如下之分類:一、存續分割與消滅分割分割依其被分割公司於分割後是否存續,可分為存續分割與消滅分割。所謂「存續分割」,係指公司分割之後,被分割公司並未消滅其法人格之情形;被分割公司僅失去一部得獨立營運之部分, ...

楊岳平, ‎元照出版專書, 2011

平面构成 - 第 47 页

分割的概念分割是按照一定的比例和秩序进行切割或划分的构成形式。分割也是一种常用的构成方法。在日常生活中,室内的空间分割、书报的版面分割、平面设计上的空间分割等都是根据分割原则而设计的。 2 .分割的形式公元前 6 世纪,希腊哲学家毕 ...

黄卢健, 2003

SolidWorks 2005中文版基础教程(高等院校计算机应用技术系列教材)

使用分割线工具可以将草图投影到曲面或平面。它可以将所选的面分割为多个分离的面,从而可以选取每一个面。分割线工具可以生成两种类型的分割线。 e 投影线:将一个草图从轮廓投影到一个表面上。暡嘤奥掷 ? :在一个曲面零件上生成一条分割线。

谢永齐, ‎王苏平, 2005

数字图像处理与分析 - 第 169 页

或者分割应将图像中的每个像素都分进某个子区域中。即 UR · = R 表示分割的所有子区域的并集就是原来的图像,这一点非常重要,因为这一点是保证图像中每个像素都被处理的充分条件。条件( 2 ) P ( Ri ) = TRUE 指出在分割后得到的属于同一个区域 ...

龚声蓉, ‎刘纯平, ‎王强, 2006

CATIA V5 CAD快速入门/CATIA产品设计与制造系列丛书 - 第 269 页

269 图 4-185 ( 1 )在 Operation 工具栏中单击“分割( Spit ) ”按钮出如图 4 - 186 所示的对话框。( 2 )选择需要被分割的曲线或者曲面输入 Elementtocut 文本框中。( 3 )选择分割元素,如果要分割曲线,可以选择点或者线元素作为分割边界,如果要分割曲面, ...

谢龙汉, 2006

面构成/设计一点通 - 第 31 页

工面的分割构成分割构成手法在广告设计中的运用。国外设计师作品面的分割构成分割构成在广告设计中的运用。国外设计师作品厂斗卜面的分割构成分割构成在建筑设计中的运用。国外设计师作品面的分割构成告设计中的运用国外设计师作品割构成 ...

韦自力, 2004

用語«分割»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から分割という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阿弗莱克决定离婚将分割1.5亿美元财产

据悉，两人的财产高达1.5亿美元，将雇佣一位中介和多位财务经理人来分割财产，两人也将共同享有孩子的监护权和抚养权。 （怡闻）. (责编： 木风). 文章关键词： 阿弗 ... «新浪网, 7月 15»

产业地产产权分割存"模糊地带" 亟需完善法律规定

近年来，因国家关于工业用地上的产权分割政策不明，一线产业园的产权纠纷问题备受业界关注。作为刚刚进入产业地产2.0时代关键期的郑州，如何规避此类风险， ... «人民网, 6月 15»

人体6大“黄金分割点”，照着养生准没错

从美学角度来说，黄金分割率可以给人带来最佳的美感。 同样的，在医学专家和养生专家眼中，人体很多时候也遵循黄金分割率，比如很多保健关键点都与黄金分割点 ... «人民网, 6月 15»

离婚股票分割有法可依婚后炒股收益归夫妻共有

不过，近日最高人民法院对于“一方婚前购买的股票婚后增值，另一方可否请求分割增值部分”进行了详细解释。根据最高人民法院的司法解释，夫妻一方中婚前持有的 ... «新浪网, 6月 15»

乌东部民间武装：顿巴斯系乌不可分割部分

中新社阿斯塔纳6月9日电据乌克兰媒体9日报道，乌东部武装“顿涅茨克共和国”和“卢甘斯克共和国”在其提交的乌克兰宪法补充条款中表示，顿巴斯地区是具有特殊 ... «中国新闻网, 6月 15»

河南严查房屋分割出租逾期不改最高罚款5000元

为了追求租金，将房子“分割”开来出租，有的甚至将地下室、阳台都分开出租，对于这样的出租行为，我省将最高处以5000元罚款。 记者昨日获悉，倍受关注的《河南省 ... «人民网, 6月 15»

夫妻离婚股票如何分割长沙女子得股票一半补偿金

有一个问题不可避免地摆在了股民面前：在婚姻亮起红灯的家庭分割财产时，账户里的股票应该怎么分？5月27日，记者梳理了中国裁判文书网上2014年、2015年湖南 ... «红网, 5月 15»

婚前各自贷款买房婚后共同还贷离婚怎样分割

男方于2004年结婚前购买了住房，当时总价约35万，首付15万，按揭贷款20万，婚后两人共同还贷，现在市值约85万。女方2004年婚前也购有一小面积房屋，当时总 ... «新浪网, 3月 15»

美国胸腹连体婴成功分割

这是全球首宗成功进行分割的胸腹相连连体婴。 这对孖胎于去年4月11日出生，分别名为纳塔莉（Knatalye Hope Mata）与艾德琳（Adeline Faith Mata），共用胸腔、肺、 ... «大公网, 2月 15»

离婚房产该咋分割各种房子问题大汇总

由于财产价值巨大，离婚案件中，房产往往成为财产分割的核心。房屋的产权情况、房子的购买时间以及购房的出资情况都会成为影响房产分割的因素。处理各类房产 ... «中国经济网, 1月 15»