"凤声"辞典での中国語の意味

中国語で凤声の発音

凤	声
fèng	shēng

中国語で凤声はどんな意味ですか？

中国語辞典での凤声の定義

歌のフェニックスの音。 また、素晴らしい音楽を隠す。

凤声 凤凰的鸣声。亦比喻美妙的乐声。

凤声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凤声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凤声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凤声»という単語です。

• 中国語: 凤声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - 英語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फीनिक्स ध्वनि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طائر الفينيق الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Феникс Звук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Phoenix Som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেং শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Phoenix sonore
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunyi Feng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Phoenix Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェニックスサウンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피닉스 사운드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swara Feng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபெங் ஒலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फेंग आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Feng ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Phoenix suono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Phoenix dźwięku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фенікс Звук
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φοίνιξ Ήχος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Phoenix Sound
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Phoenix Sound

«凤声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凤声の使いかたを見つけましょう。凤声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新新外史 - 第 1 卷 - 第 279 页

天宠忙放下刀,伏在地下给凤声叩头。众官人见他们确是至亲,对凤声拱一拱手,说一声得罪,便一齐散了。这里甥舅二人,手拉手进门。随后家人将驴同行李一同牵入。天宠直奔他娘的屋中。凤声道: "你娘上郭家去了。》天宠听罢,大失所望,便立刻要上瓦岗集 ...

董郁青, 1987

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 便?”(第三回)雏chú 雏儿对少女的轻薄称谓。〔例〕内中一个人胆子极大,便说:“咱们走是走,我就只舍不得那个姑子,长的实在好看。不知是那个庵里的雏儿呢?”(第一百十二回)雏凤清于老凤声雏凤:小凤凰。清:清脆,清亮。语出唐∙李商隐《韩冬郎即席 ...

裴效维, 2015

彰化媽祖信仰圈内的曲館

九已不知名)來教,因此以前梨春園若在彰化拚館,會向鳳聲園調人手。以前練習的場所在現在的後港活動中心,曾奉祀西秦王爺。以前留下來的樂器也放在活動中心,至於樂譜、曲譜等,今已散失。鳳聲園在光復前幾年停止活動,光復後曾恢復了一陣子,約六、 ...

林美容, ‎台灣省文獻委員會, 1997

大都 - 第 148 页

柳存仁. 里便好像涌起了一团浓雾。这琅琅的妙诵就是人生么?这种信仰,他们是从人生搏斗的剧潮中倒退了,虽然和那班愚夫愚妇们的迷信未必完全一样,可是看不出它有什么积极的,和环境斗争的,不肯妥协的意义。想到迷信,凤声自己的嘴唇忽然泛起了 ...

柳存仁, 1996

面壁沉思錄 - 第 157 页

捕快们押着一名无辜的摄影师,一名学徒,还有抄获的枪支、帐簿、文件浩浩荡荡地走过双门底拐弯的地方,狭路相逢的和凤声寿清两人碰个正着。那个学徒一时糊涂,喊了一声"凤声叔! "这一下子引起捕快们的注意,凤声待想回身躲避哪里来得及,同时他望见 ...

劉再復, 2004

名句用法辞典 - 第 100 页

(赵延龄《涂脂与抹粉》)雏凤清于老凤声【译注】雏凤的鸣声清脆障亮,比老凤的鸣声更为动听。雏( chú ) :幼小。【出处】唐·李商隐《韩冬郎》二首之一: “桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”【用法例解】用以比喻后来者居上,一代新人胜日人。常指新歌手胜过老 ...

周宏溟, 1989

Hong lou meng ci dian - 第 73 页

... 畏之员外》, "十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。楠芯万里丹山路,雏凤清于老凤声。, "雏凤清于老凤声"比喻晚辈的才学超过前人。[例]令郎真乃龙驹凤雏,非小王在世翁前唐突,将来"雏凤清于老凤声" ,未可量也, (十五/ 199 〉【雏耷】 01011160 《红楼梦》中 ...

Ruchang Zhou, 1987

汉语典故词典 - 第 148 页

雏凤声清 0^1^1 ^609 3116119 翻【典^ 1 】宋,计有功《唐诗纪事》卷六十五载:唐代韩瞻善于作.诗,以文才名重一时。他的儿子韩僵更是少年才俊,十岁就能作诗,后来官至兵部侍郎、翰林学士。因为父子都以诗著名,儿子又超过其父,当时就有著名诗人李商隐 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

杜詩名篇新析 - 第 125 页

西伯”二句,是遐想中的情致,诗人因台名想到凤声,因凤声想到西伯,不胜千古兴衰 2 感,于此逗出注想太平之意,为全诗眦“山峻”二句,是从高望中写虬是“亭亭”二字的具唧写,正是凤去台空的景象,西伯既巳逝去,凤声亦长久不闻,惟见山路峻绝,石林高耸而已, ...

许永璋, 1989

汉语成语考释词典 - 第 177 页

道: "令郎真乃龙驹凤雏,非小王在世翁前唐突,将来'雏凤清于老凤声, ,未可量也。"后来用〔雏凤声清〕,比喻青年男子或女子人品、才华卓异。清,孙道乾^《小螺庵病榻忆语》(《美化文学名著丛刊》本) : (《似娘儿》词)伊喔绿阴鸣,问何如雏凤声清。 I 清'玉躭生《海 ...

刘洁修, 1989

用語«凤声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凤声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雏凤清于老凤声蓓蕾芳香根是情

人民网8月12日讯新西兰中华新闻网消息，由新西兰中华文学艺术联合会主办新西兰国际少儿艺术节从初办伊始，已匆匆走过五个年头了。第五届新西兰国际少儿艺术 ... «人民网, 8月 15»

雏凤清于老凤声

离家一晃就是三十年，很少有机会坐在台前尽兴看家乡戏——婺剧。六月初，当我从微信上看到浙江金华艺术学校婺剧专业的学生要到杭州进行为期三天展演的消息 ... «浙江市场导报, 6月 15»

凤飞飞去世三周年遗作发行歌迷热捧

台湾国宝凤飞飞远行三周年了，台湾凤学读书会表示，今年2月17日“凤声岁月”双CD专辑发行，收录凤飞飞演唱会前录音精粹及未发行歌曲。图为台湾凤学读书会2014 ... «大纪元, 3月 15»

孙燕姿推新作单

除了SpeXial的新作，凤飞飞的遗作《凤声岁月》也成为了市场的黑马，这张作品在凤飞飞逝世三周年的时候推出，除了以此怀念凤飞飞，也完成了凤飞飞的遗愿，而专辑 ... «北京晨报, 2月 15»

凤飞飞纪念专辑再现昔日巨星风采

她对音乐的想法、想跟歌迷说的话、准备表演的内容，就这样融进了上周由环球唱片公司推出的《凤声岁月》双CD专辑里。 环球音乐方面介绍，专辑不仅包含《我家在 ... «人民网, 2月 15»

凤飞飞《凤声岁月》将发行凤子赵彣霖道谢乐迷

《凤声岁月》专辑，是凤飞飞用她的青春与岁月换来的，真实地记录她的梦想、热情与爱，以及我们最珍贵的回忆。其中，CD-1「凤飞飞演唱会前录音精粹」，是她每次演唱 ... «搜狐, 2月 15»

海峡两岸暨港澳地区健身气功交流赛寻美

... 在广州举办的首届海峡两岸暨港澳地区健身气功交流比赛带来青春活力，让人们在由衷赞美“年轻真好”之余，也欣喜地看到健身气功后继有人，所谓雏凤清于老凤声。 «中华人民共和国国家体育总局, 10月 14»

孙俪儿女合影风姿不输父母网友:雏凤清于老凤声(组图)

孙俪儿女合影风姿不输父母网友:雏凤清于老凤声(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2014年05月26日20:20 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 新华网. 新华网 ... «搜狐, 5月 14»

蔡青源南管音乐传习课程免费招生

文化局表示，南管音乐向来为台湾的古典音乐之一，保留闽南文化的精致文雅，在嘉义近代较为著名的南管馆阁莫过于战后由本市木材工会成立的“凤声阁”，“凤声阁” ... «大纪元, 4月 14»

雏凤清于老凤声：盘点全国政协委员中的红色后代

全国政协委员毛新宇。“红二代”乃至“红三代”，由于承载着革命先驱以及老一辈党和国家领导人、省部高级干部的血脉，往往在两会中特别受到关注。经记者初步统计，在 ... «凤凰网, 3月 14»