"风汛"辞典での中国語の意味

中国語で风汛の発音

风	汛
fēng	xùn

中国語で风汛はどんな意味ですか？

中国語辞典での风汛の定義

風の洪水、ニュース。

风汛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风汛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风汛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风汛»という単語です。

• 中国語: 风汛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: inundación del viento
• 中国語翻訳家 - 英語: Wind flood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पवन बाढ़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفيضانات الرياح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ветер наводнения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inundação vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু বন্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vent inondations
• 中国語翻訳家 - マレー語: banjir angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wind Flut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風の洪水
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바람 홍수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banjir angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lũ gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளம் சீசன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्लड सीझन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sel sezonu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vento alluvione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powódź Wiatr
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітер повені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vânt de inundații
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλημμύρα ανέμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wind vloed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vind översvämning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wind flom

«风汛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风汛の使いかたを見つけましょう。风汛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代海防的水寨與遊兵: 浙閩粤沿海島嶼防衛的建置與解體 - 第 27 页

《籌海圏編〉有一段描述防海的情形:國初沿海每衛,各造大青及風尖、八槳等船一百餘隻,出海指揮,統率官兵更番出洋哨守,海門諸島皆有烽墩,可為停泊... ...而提督軍門及海道等官,每於風汛時月,相參巡察。有警,則我大船火器衝裁。賊入,使不得越過各島。

黃中青, 2001

西游记/袖珍文库

走至二层营里,又被小妖扯住道:“小钻风来了?”行者道:“来了。”众妖道:“你今早巡风去,可曾撞见甚么孙行者么?”行者道:“撞见的,正在那里磨杠子 ... 闻言就走,怎敢觌面相逢?这进去还似此言方好;若说差了,才这伙小妖有一两个倒走进去听见,却不走了风汛?

吴承恩, 1991

当涂县志 - 第 125 页

1 类为围网,有围网、纹网; 2 类为曳网,有风网(拖网: )、银鱼网、毛刀鱼网、虾拖、蟹拖和多囊拖网; 3 类为张网,有缭网、袋网? ... 水汛,即根据石臼湖水春涨秋落之特点,春扎"丁"字箔,捕捞舞鱼群;秋扎"一"字箔,捕捞降水鱼群;风汛,主要是根据四季变幻的风向, ...

当涂县志编纂委员会, 1996

粤海关志: 校注本 - 第 569 页

梁廷柟, 2002

山东沿海开发史 - 第 461 页

0 乾隆五年《莱州府志》卷 5 《海汛》记载了山东海防八汛的具体内容:相其形势,分别险、要、冲、会、闲、散、迂、僻之地而布置防汛。一日险汛:两山相扼,水多礁石,风汛无恒者,宜用把截。二日要汛:众道必由,舍此而歧者,宜屯重点。三日冲汛:往来必经驻泊定 ...

王赛时, 2005

计算机综合应用标准教程 - 第 329 页

... pg 。然后分别在图片的石边表格内插入相应的解释文字,最后实现效果如图 10 - 42 所示。图 lw - 42 总体效果田" '牵 10 - 2 :制作与"个人简历"相应的英文"个人简历"通过前两节对 Fron [ page 的学习,按照下面提供的英文"个人简历"制作过程迸行综合 ...

王俊伟, ‎陶丽, 2005

明代倭寇史料 - 第 2 卷 - 第 80 页

旣曰初六日渡海矣,而又曰風汛不便,十六日始行。假使敢信其然也。夫曰伍營尙在,清正未歸,可謂之柵房盡燬,而一倭不留乎?旣曰阻封懼誅,則清正使渡海。」又云:「若是日風汛不便,定于十六日行。」凡此數語,俱涉支吾。以臣愚觀之,竊未龍則云:「淸正未行, ...

鄭樑生, 1987

中國廿六史及明清實錄东亞三国關係史料全輯 - 第 676 页

又云: '若是日風汛不便,定于十六日行。'凡此數語,俱涉支吾,以臣愚觀之,竊未敢深信其然也。夫曰伍營尚在,清正未歸,可謂之柵房盡燬,而一逶不留乎?既曰'阻封懼誅' ,則直正者固封事之梗也,而又何以'留迎册使'乎?既曰'初六日渡海'矣,而又曰'風汛不便, ...

兴镇朴, 2007

中华杂经集成: 医家类地理类杂学类 - 第 544 页

医家类地理类杂学类 吴龙辉. 占风门六月十二日彭祖忌,连天大忌,须忌。七月上旬争秋风,稳泊河南莫开船。八月半旬潮候时.风雨随潮不可移。 占曰门虹下雨垂,晴明可 544 海道经. 秋冬东南风,雨下不相逢。春夏西北风,下来雨不从。汛头风不长,汛后风雨 ...

吴龙辉, 1994

台灣硏究資料彙編 - 第 32 卷 - 第 97 页

案 0 然此止因餉船風汛不利,逾期不到,則臺、澎兩處均有備借之項,兵食可以無麥不繼矣 0 惟是臣等歴査近年臺餉兵船遭風飄散者,十居八九,幸而飄倚閩粤兩省島澳,損失篷桅柁捉者,餉項宫兵尙獲保全無恙,至如綏三一船領乾隆十五年冬、十六年春兩季俸 ...

國學文獻館, 1993